culminante

[links]

[kulmiˈnante]

Forme flesse di 'culminante' (adj): f: culminante, mpl: culminanti, fpl: culminanti

Dal verbo culminare: (⇒ coniugare)
culminante è:: participio presente

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

agg

punto o momento culminante (fig) punto o momento crucial

culminare in o con culminar en o con

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

In questa pagina: culminante, culminare

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
culminanteFrom the English "meridian" agg	(formale)	meridional adj

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
culminare, raggiungere l'apice, raggiungere il vertice, arrivare al clouFrom the English "climax" vi,vtr,vi	llegar a la cima loc verb
alcanzar el nivel más alto loc verb
Cuando la historia llega a la cima, sólo quedan dos personajes.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Italiano	Spagnolo
culminareFrom the English "peak"⇒ vi	alcanzar punto máximo loc verb
extenderse hasta loc verb
La cima della montagna culminava sopra di loro.
La montaña alcanza su punto máximo muy por encima de ellos.
culminare, terminareFrom the English "culminate" vi	(astronomía)	culminar⇒ vi
Questa particolare stella culmina a metà dell'inverno per poi scomparire con il sopraggiungere dell'estate.
raggiungere il picco, culminareFrom the English "spike" vtr,vi	(números, gráficos)	alcanzar su máximo loc verb
alcanzar el máximo loc verb
L'erogazione di elettricità ha raggiunto il picco massimo poco dopo la partita, quando la maggior parte degli spettatori è andata ad accendere il bollitore.
El consumo eléctrico alcanzó su máximo después del partido, cuando casi toda la gente que lo veía fue a encender el hervidor de agua.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'culminante':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'culminante'.

Visita il forum Italiano-Español.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "culminante".

Segnala una pubblicità inappropriata.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.

Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.

English version

Per favore, segnalaci qualunque problema.

URL: https://www.wordreference.com/ites/culminante

⇱ culminante - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

culminante