|
|
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
vi- culminare in o con culminar en o con
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | culminare, terminareFrom the English "culminate"⇒ vi | (astronomía) | culminar⇒ vi | | Questa particolare stella culmina a metà dell'inverno per poi scomparire con il sopraggiungere dell'estate. | culminare, raggiungere l'apice, raggiungere il vertice, arrivare al clouFrom the English "climax" vi,vtr,vi | llegar a la cima loc verb | | alcanzar el nivel más alto loc verb | | Cuando la historia llega a la cima, sólo quedan dos personajes. |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni aggiuntive | | Italiano | Spagnolo | | culminareFrom the English "peak"⇒ vi | alcanzar punto máximo loc verb | | extenderse hasta loc verb | | La cima della montagna culminava sopra di loro. | | La montaña alcanza su punto máximo muy por encima de ellos. | raggiungere il picco, culminareFrom the English "spike" vtr,vi | (números, gráficos) | alcanzar su máximo loc verb | | alcanzar el máximo loc verb | | L'erogazione di elettricità ha raggiunto il picco massimo poco dopo la partita, quando la maggior parte degli spettatori è andata ad accendere il bollitore. | | El consumo eléctrico alcanzó su máximo después del partido, cuando casi toda la gente que lo veía fue a encender el hervidor de agua. |
|
|