mercoledì

[links]

[merkoleˈdi]

Forme flesse di 'mercoledì' (nm): pl: mercoledì

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

sm inv

miércoles m inv

■mercoledì delle Ceneri miércoles de Ceniza vedi anche martedì

Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

Traduzioni principali
Italiano	Spagnolo
mercoledìFrom the English "Wednesday" nm	miércoles nm inv
Ci vediamo mercoledì, giusto?
El miércoles nos vemos, ¿cierto?
mercoledìFrom the English "Wednesday" avv	el miércoles loc adv
¿Qué vas a hacer el miércoles?
mercoledìFrom the English "on Wednesday" avv	(questo mercoledì)	el miércoles, este miércoles loc adv
mercoledìFrom the English "hump day" nm	miércoles nm inv
mitad de la semana nf + loc adj
(PR)	ombligo de la semana loc nom m
Una volta superato il mercoledì, ci resta da lavorare ancora il giovedì e il venerdì e poi inizia il fine settimana!
Cuando pase el miércoles, solo nos queda el jueves y el viernes ¡y ya será fin de semana!
va' al diavolo, al diavolo, cazzo, merda, vaffanbrodo, cacchio, mercoledìFrom the English "damn it to hell" inter,inter	(volgare, offensivo) (vulgar)	¡Mierda! interj
(ES: vulgar)	¡Me cago en diez!, ¡Me cago en la puta!, ¡Me cago en la leche! loc interj
(vulgar)	¡La puta que lo parió!, ¡La puta madre! loc interj
(coloquial)	¡Maldita sea! loc interj
"E va' al diavolo!" ho esclamato quando la palla mi è scivolata dalle mani un'altra volta.
Grité «¡mierda!» mientras la pelota se me resbalaba de nuevo de las manos.