VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/mercanteggiare

⇱ mercanteggiare - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[merkantedˈdʒare] vt
  1. (onore, voto) negociar
 vi
  1. (sul prezzo) regatear
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
mercanteggiare,
contrattare,
tirare sul prezzoFrom the English "dicker" vi,vi		negociar⇒ vi
regatear⇒ vtr
contrattare,
mercanteggiare,
tirare sul prezzoFrom the English "haggle" vi,vi,vi		regatear⇒ vtr
baratear⇒ vtr
Mia zia va sempre a fare le compere al mercato invece che nei negozi delle grandi catene perché le piace contrattare.
Mi tía siempre va al mercado y no a los grandes centros comerciales porque le encanta regatear.
contrattare,
mercanteggiareFrom the English "chaffer" vi,vi		regatear⇒ vi
contrattare,
negoziare,
mercanteggiare,
trattareFrom the English "horse trading"⇒ vi		regateo nm
Prima di raggiungere un accordo finale, gli avvocati delle parti hanno contrattato a lungo.
Sus abogados se dedicaron al regateo antes de llegar a un acuerdo final.
trattare,
negoziare,
mercanteggiare,
tirare sul prezzoFrom the English "bargain" vi,vi,vi		negociar⇒ vi
I negozianti trattarono intensamente, ma alla fine il consiglio comunale non cambiò il regolamento.
Los comerciantes negociaron intensamente, pero al final el municipio no cambio las políticas.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'mercanteggiare':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'mercanteggiare'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "mercanteggiare".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.