VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/oggetto

⇱ oggetto - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

oggetto

Ascoltare:
 [odˈdʒɛtto]

Forme flesse di 'oggetto' (nm): pl: oggetti
Forme flesse di 'oggetto' (adj): f: oggetto, mpl: oggetto, fpl: oggetto

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[odˈdʒɛtto] sm
  1. (cosa) objeto
  2. (argomento) tema m
essere oggetto di ser objeto deessere oggetto di scherno ser objeto de escarnioin oggetto a quanto detto (in lettere) con respecto a lo dicho anteriormente■oggetti preziosi objetos preciosos■oggetti smarriti objetos perdidos
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
oggettoFrom the English "object" nmobjeto nm
cosa nf
C'è un certo numero di oggetti sul pavimento.
Hay varios objetos tirados en el suelo.
oggettoFrom the English "object" nmobjeto nm
complemento nm
I verbi transitivi hanno un oggetto.
Los verbos transitivos tienen objeto.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
oggettoFrom the English "object" nmobjeto nm
centro nm
Il cane di David è l'oggetto del suo affetto.
El perro de David es objeto de su cariño.
oggettoFrom the English "subject" nm(scritti, email) (en correos)asunto nm
Oggetto: riunione del consiglio della settimana prossima.
Asunto: junta de la próxima semana.
oggetto,
fine,
obiettivoFrom the English "object" nm		objetivo nm
meta nf
propósito nm
L'obiettivo di Henry è di diventare amministratore delegato entro i trentacinque anni.
El objetivo de Henry es convertirse en CEO antes de cumplir treinta y cinco.
oggetto,
tema,
argomentoFrom the English "object" nm		objeto nm
Il tema della discussione è il rendimento di Alan quest'anno a scuola.
El objeto de la discusión es el desempeño de Alan en la escuela este año.
oggettoFrom the English "objective" agg invar(grammatica: caso) (Gramática)de objeto loc adj
"Lo" e "la" sono esempi di pronomi con funzione di oggetto.
«Lo» y «la» son ejemplos de pronombres de objeto.
oggettoFrom the English "jigger" nmaparato nm
(AR, coloquial)coso nm
oggetto,
articoloFrom the English "item" nm		(unità)artículo nm
(formal)ítem nm
Ci sono tre oggetti nel cestino. Riesci a indovinare quali?
Hay tres artículos en la canasta. ¿Adivinas cuáles son?
articolo,
oggettoFrom the English "article" nm,nm		(oggetto)cosa nf
artículo nm
NEW: Il negozio aveva un assortimento di molti articoli d'abbigliamento.
Había todo tipo de cosas tiradas por el desordenado cuarto.
widget,
oggettoFrom the English "widget" nm,nm		(informatica) (voz inglesa)widget nm
artilugio nm
Il widget può essere scaricato dal sito.
El widget puede descargarse desde la página Web.
causa,
oggetto,
motivoFrom the English "cause" nf,nm		origen nm
Il matrimonio della coppia è stato causa di molti pettegolezzi.
El matrimonio de la pareja ha sido origen de muchas habladurías.
pezzo,
oggetto,
pezzo da lavorare,
pezzo di lavorazioneFrom the English "workpiece" nm,nm		(su cui si lavora)pieza de trabajo nf + loc adj
bersaglio,
oggettoFrom the English "target" nm		(di scherno, ecc.)blanco nm
Il presidente è il bersaglio di molte barzellette.
El presidente es blanco de muchos chistes.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'oggetto' si trova anche in questi elementi:

🗣️Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'oggetto':

di cui all'oggetto
In oggetto
la preposizione A davanti il complemento oggetto
Oggetto in piedi
permette di (senza oggetto indiretto)
A tutte le comunicazioni scambiate sull’oggetto... - forum Solo Italiano
costruzione impersonale oggetto diretto - forum Solo Italiano
Destreggiare + complemento oggetto - forum Solo Italiano
I pronomi interrogativi usati come complemento oggetto. - forum Solo Italiano
I verbi Assicurare e Accerttare: il complemento oggetto o complemento di termine? - forum Solo Italiano
Il quale: soggetto o anche oggetto? - forum Solo Italiano
l’avere come oggetto della violenza - forum Solo Italiano
Marco si è laureato. : si: c. oggetto? - forum Solo Italiano
oggetto indiretto e il pronome possessivo - forum Solo Italiano
Predicativo e oggetto dei verbi appellativi - forum Solo Italiano
Sgridare: l'oggetto indiretto o diretto? - forum Solo Italiano
si=complemento di termine/oggetto - forum Solo Italiano
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "oggetto".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.