|
|
profano
Ascoltare:
[proˈfano]
Forme flesse di ' profano' ( n): pl: profani Forme flesse di ' profano' ( adj): f: profana, mpl: profani, fpl: profane
- Dal verbo profanare: (⇒ coniugare)
- profano è:
- 1° persona singolare dell'indicativo presente
- profanò è:
- 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference. WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | | profanoFrom the English "layperson" nm | (inesperto) | lego, lega nm, nf | profano,
inespertoFrom the English "layman" nm,agg | (figurato) | lego nm | | profano nm | | Il libro è scritto per un profano, non per un esperto. | | El libro está escrito para un lego, no para un experto. | profano,
paganoFrom the English "irreligious" agg | profano adj | | irreligioso adj | profano,
secolare,
mondano,
terrenoFrom the English "secular" agg | seglar, secular adj | | profano adj | | Quando gli fu chiesto se aveva interessi terreni, il prete non disse niente. | | Cuando le preguntaron si tenía algún interés seglar, el cura no dijo nada. | profano,
pagano,
sconsacratoFrom the English "profane" agg | profano adj | | seglar adj | | La scuola religiosa non ammetteva materie profane nel programma. | | El colegio religioso no permitía materias profanas en su programa de estudios. | alle prime armi,
inesperto,
non esperto,
principiante,
non iniziato,
non addentro,
profanoFrom the English "uninitiated" loc agg,agg,avv,agg | no iniciado loc adj | | no adepto loc adj | | no familiarizado loc adj | | Ai fan dell'autore è piaciuto molto il libro, ma i lettori alle prime armi hanno avuto delle difficoltà a seguire la trama. | non esperto,
inesperto,
non specialista,
profano,
laicoFrom the English "nonspecialist" agg,agg | lego adj | | no especialista loc adj |
WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026: | Traduzioni principali | | Italiano | Spagnolo | profanare,
dissacrareFrom the English "desecrate" vtr,vtr | profanar⇒ vtr | | I vandali profanarono l'altare durante la notte. | | Unos vándalos profanaron el altar durante la noche. | profanare,
violareFrom the English "profane"⇒ vtr | profanar⇒ vtr | | violar⇒ vtr | | Jeff ha profanato la bibbia leggendola in bagno. | | Jeff profanó la biblia leyéndola en el baño. | violare,
profanareFrom the English "violate" vtr | profanar⇒ vtr | | violar⇒ vtr |
|
|
