VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/provinciale

⇱ provinciale - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

provinciale

Ascoltare:
 [provinˈtʃale]

Forme flesse di 'provinciale' (n): pl: provinciali
Forme flesse di 'provinciale' (adj): f: provinciale, mpl: provinciali, fpl: provinciali

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

[provinˈtʃale] agg
  1. provincial
  2. (peg: mentalità) provinciano(-a)
(strada) provinciale (carretera) provincial
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
provinciale,
di provinciaFrom the English "provincial" agg,loc agg		provincial adj
Vivimos a unos pocos kilómetros de la capital provincial.
provinciale,
provincialotto,
ristretto,
paesanoFrom the English "provincial" agg		(peggiorativo) (peyorativo)provinciano adj
(peyorativo)pueblerino adj
(ES, peyorativo)palurdo adj
Vivo in provincia, quindi posso essere un po' provinciale!
Vivo en la provincia, ¡se me permite ser un poco provinciano!
provinciale,
paesanoFrom the English "small-town" agg		(peggiorativo: retrogrado) (peyorativo)de pueblo, de campo loc adj
provinciale,
provincialotto,
campagnolo,
burino,
zoticoFrom the English "rube" nm,nm		palurdo nm
rústico nm
(peyorativo)cateto nm
(peyorativo)pueblerino nm
provinciale,
paesanotto,
di mentalità ristretta,
campanilisticoFrom the English "parochial" agg,agg		(peggiorativo) (peyorativo)provinciano adj
(peyorativo)pueblerino adj
Il candidato ha adattato il suo discorso alle opinioni provinciali del pubblico.
El candidato dirigió su discurso a las ideas provincianas de la audiencia.
El candidato dirigió su discurso a las ideas pueblerinas de la audiencia.
provinciale,
paesanoFrom the English "suburban" agg		(spregiativo) (peyorativo)provinciano adj
Il taglio di capelli di Mandy era provinciale e sorpassato.
El peinado de Mandy era provinciano y pasado de moda.
paesanotto,
campagnolo,
provinciale,
provincialottoFrom the English "country bumpkin" nm		(spregiativo) (ES, ofensivo)paleto nm
(CL)huaso nm
campesino nm
È proprio una paesanotta, non ha nemmeno mai abitato almeno in una città piccola.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'provinciale' si trova anche in questi elementi:

🗣️Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'provinciale':

Non sono state trovate discussioni con "provinciale" nel forum Italiano-Español.

tanto per fare la mia figura da provinciale - forum Solo Italiano
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "provinciale".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.