VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/riscattare

⇱ riscattare - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com

riscattare

Ascoltare:
 [riskatˈtare]


Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

vt
  1. (prigioniero: , Dir) rescatar
 riscattarsi vpr
  1. (da disonore) rehabilitarse
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
riscattareFrom the English "redeem"⇒ vtr(titoli finanziari) (bono, deuda)amortizar⇒ vtr
liquidar⇒ vtr
Arthur aveva bisogno di soldi, quindi riscattò le sue obbligazioni.
Arturo necesitaba algo de dinero, así que amortizó sus bonos.
riscattareFrom the English "redeem" vtrdesempeñar⇒ vtr
recuperar⇒ vtr
Bill aveva impegnato il suo orologio e non aveva abbastanza soldi per riscattarlo.
Bill había empeñado su reloj y no tenía suficiente dinero para desempeñarlo.
redimere,
salvare,
riscattareFrom the English "redeem" vtr,vtr,vtr		redimir a vtr + prep
Edward era stato scapestrato in gioventù ma sua moglie lo ha redento.
Edward fue salvaje en su juventud, pero su esposa lo redimió.
utilizzare,
usare,
riscattare,
cambiare,
scambiareFrom the English "redeem" vtr,vtr,vtr		 (bono)canjear⇒ vtr
Se vai al supermercato, già che sei lì puoi anche usare questo buono.
Si vas al supermercado, podrías canjear este cupón ya que estás allí.
riacquistare,
riscattareFrom the English "repurchase" vtr		comprar de nuevo loc verb
readquirir⇒ vtr
Javier ha riacquistato la stessa auto dopo essersi pentito di averla venduta.
Javier compró de nuevo su auto tras arrepentirse por haberlo vendido.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
estinguere,
riscattareFrom the English "redeem"⇒ vtr		pagar⇒ vtr
liquidar⇒ vtr
Tim e Abigail hanno estinto il mutuo l'anno scorso.
Tim y Abigail pagaron su hipoteca el año pasado.
salvare,
riscattare,
redimereFrom the English "redeem" vtr		recuperar⇒ vtr
redimir⇒ vtr
Tutti pensarono male di Alan quando fu sorpreso a rubare dal suo datore di lavoro, lui però si rimise sulla retta via e alla fine riscattò la sua reputazione.
Todos tenían una mala opinión de Alan cuando lo encontraron robándole a su empleador, pero corrigió su camino y eventualmente recuperó su reputación.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'riscattare':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'riscattare'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "riscattare".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.