VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ites/riscossa

⇱ riscossa - Dizionario italiano-spagnolo WordReference.com


riscossa

 [risˈkɔssa]

Forme flesse di 'riscossa' (nf): pl: riscosse
Dal verbo riscuotere: (⇒ coniugare)
riscossa è:
participio passato (femminile)

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

sf
  1. alla riscossa! ¡a la reconquista!
vt
  1. (stipendio, affitto, assegno) cobrar
  2. (tasse) recaudar
  3. (fig: successo) obtener, conseguir
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Spagnolo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
In questa pagina: riscossa, riscuotere

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
imporre,
riscuotere
From the English "levy"
vtr,vtr
imponer, gravar vtr
El Gobierno imponía tributos al principio de cada año.
riscuotere,
incassare
From the English "collect"
vi
cobrar vi
Il ragazzo dei giornali riscuote di solito il giovedì.
El repartidor de periódicos suele cobrar los jueves.
incassare,
riscuotere
From the English "cash in"
vtr
liquidar vtr
NEW: Essendo a corto di soldi ho incassato i miei buoni postali.
Questa frase non è una traduzione della frase di origine. Liquidó sus fondos de pensión y utilizó todo ese efectivo para costarse un crucero por el Caribe.
incassare,
riscuotere
From the English "collect"
vtr
cobrar vtr
(impuestos, deuda, fondos)recaudar vtr
Il ragazzo dei giornali ha incassato il denaro che gli spettava.
El repartidor de periódicos cobró el dinero que le debían.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'riscossa':

Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'riscossa'.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "riscossa".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.