VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/desconfiar

⇱ desconfiar - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
desconfiar vt(suspeitar da sinceridade)distrust, mistrust vtr
desconfiar vt(perder a confiança)suspect vtr
desconfiar vt(supor, conjeturar)suppose vtr
presume vtr
desconfiar v int(perder a confiança)become suspicious v expr
be suspicious, be mistrustful vi + adj
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
have reservations vi(feel doubtful or unconvinced) (ter dúvidas)ter reservas loc v
desconfiar v int
I have reservations about taking such a large risk.
have serious suspicions vi(be mistrustful)ter sérias suspeitas loc v
desconfiar v int
distrust sb/sth vtr(be suspicious of)desconfiar, suspeitar vt
His nervousness and appearance made me distrust him.
distrust sth vtr(lack confidence in)desconfiar, suspeitar vt
Should we distrust the new figures that the government published?
mistrust sb/sth vtr(lack confidence in)desconfiar vt
She's mistrusted him from the word go.
doubt that vtr(not believe)duvidar vt
desconfiar vt
He doubted that her story was true.
Ele duvidou que a história dela fosse verdadeira.
suspect sth,
suspect that
vtr
(think possibly)suspeitar, desconfiar vt
The plumber says he can get all the work done in an hour, but I suspect it will take longer than that.
O encanador disse que consegue fazer todo o serviço em uma hora, mas eu suspeito que vá demorar mais.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
doubt if vi(be uncertain) (não ter certeza)desconfiar v int
I doubt if I can help you.
Desconfio que eu possa ajudá-lo.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.