eixo

Traduções principais
Português	Inglês
eixo sm	(linha em torno da qual um corpo se move) (of rotation)	axis n
(machinery)	axle n
eixo sm	(divide longitudinalmente)	axis n
eixo sm	(liga dois pontos geográficos)	axis n
eixo sm	figurado (ideia principal) (figurative)	axis n
(figurative)	core n
eixo sm	figurado (ponto de apoio, sustentação) (figurative)	axis n

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

Traduções principais
Inglês	Português
axis, plural: axes n	(planet, etc.: line of rotation)	eixo sm
The earth rotates on its axis.
A Terra roda em seu próprio eixo.
axle n	(wheel shaft)	eixo sm
The accident caused one of the car's axles to break.
axletree n	(vehicle part) (automóvel)	eixo sm
pivot n	(fulcrum) (fulcro)	eixo sm
The telescope was mounted on a pivot and could be turned toward any point in the sky.
centerline, center line (US), centreline, centre line (UK) n	(line bisecting a plane figure)	eixo sm
linha central sf
axis, plural: axes n	figurative (alliance of countries)	eixo sm
The Sino-American axis will be strengthened with this treaty.
O eixo sino-americano será fortalecido como esse tratado.
gudgeon n	(pivot or spindle)	pino, eixo sm
cavilha sf
shaft n	(part of feather)	eixo sm
(zoologia)	raque sf
The feather's shaft was bent.
O eixo da pena estava dobrado.

Traduções complementares
Inglês	Português
axis, plural: axes n	(geometry: reference line)	eixo sm
The points were scattered along the y axis.
axis n	(principal axis)	eixo sm
shaft n	(machine: rotating rod) (máquina)	eixo sm

Formas compostas:
Inglês	Português
the Axis n	historical (Germany's side in World War II)	o Eixo art + sm
The Axis were one of the main powers in World War II.
Axis of Evil n	(countries) (países ligados ao terrorismo)	eixo do mal loc sm
camshaft n	(rotating part of an engine) (parte rotativa de um motor)	eixo de comando loc sm
crankshaft n	(part of engine) (maquinário)	cambota, virabrequim sm
eixo de manivela loc sm
It appears that the crankshaft is broken, so you'll have to talk to a mechanic.
crosshead, cross head n	(building: transverse timber)	peça transversal na ponta de um eixo expres
drive shaft, drive-shaft, US: driveshaft n	(mechanism)	eixo de transmissão sm
front axle n	(shaft of front wheels) (veículo)	eixo dianteiro loc sm
The front axle is the steering axle on most vehicles.
gimbals npl	(device that keeps sth horizontal) (dispositivo que mantém algo horizontal)	eixo cardã sm
suspensão cardan sf
horizontal axis n	(graph: x-axis) (geometria)	eixo horizontal loc sm
off-axis adj	(situated away from axis)	fora do eixo loc adj
off-center (US), off-centre (UK) adj	(to the side of center)	fora do centro adj
fora do eixo adj
rachis n	(botany: axis or stem) (botânica)	eixo de inflorescência loc sm
x-axis n	(graph: horizontal axis)	eixo-x sm
y-axis n	(graph: vertical axis)	eixo-y sm

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "eixo" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.

Por favor, notifique-nos de qualquer problema.

URL: https://www.wordreference.com/pten/eixo