VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/manejar

⇱ manejar - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
manejar handle, move, carry
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
cope with sth/sb vtr phrasal insep(person: handle, deal with)lidar com, tratar, cuidar vt
(BRA)manejar
It is astonishing the way she manages to raise a family, hold a full-time job and cope with a bed-ridden mother, all at the same time.
É impressionante a forma como ela consegue criar uma família, ter um emprego em período integral e lidar com uma mãe acamada, ao mesmo tempo.
run sth vtr(operate a machine)operar, manejar vt
Do you know how to run a gas generator?
Você sabe operar um gerador a gás?
handle sth/sb vtrfigurative (deal with)controlar, manejar vt
She handled all the finances for the family.
Ela controlava todas as finanças da família.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
man sth vtr(military: position) (militar)operar, manejar vt
They manned the barricades to stop the enemy breaking through.
Eles operaram as barricadas para impedir a invasão inimiga.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
mishandle sth vtr(manage badly)manejar mal vt + adv
The manager mishandled interpersonal problems in the office.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "manejar" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "manejar".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.