|
|
'recordar-se' tem referência cruzada com ''recordar-se''. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'recordar-se' is cross-referenced with ''recordar-se''. It is in one or more of the lines below. WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Português | Inglês | | recordar-se | be similar to each other |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Português | Inglês | | recordar-se vp | (lembrar-se) | remember⇒ vtr | | recordar vt | (lembrar) | remember⇒ vtr | | recordar vt | (evocar, ser parecido) | remind⇒ vtr | | Você me recorda a sua avó; tem os mesmos olhos. | | recordar vt | (lição, etc.: repassar, revisar) | revise⇒ vtr |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções complementares | | Português | Inglês | | recordar | tradução indisponível |
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Inglês | Português | | think back vi + adv | (try to remember) (tentar lembrar) | recordar-se vp | | lembrar-se vp | | Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him? | | recall vi | (remember) | recordar-se, lembrar-se vp | | That's where we first kissed, do you recall? | | Aí foi onde nos beijamos pela primeira vez, você se recorda? | | recollect vi | (remember) (lembrar-se) | recordar-se vp | | You say you told me, but I simply cannot recollect. | | recall sth/sb vtr | (remember) | recordar-se, lembrar-se vp | | Patrick recalled the long, hot summers of his youth. | | Patrick recordou-se dos longos e quentes verões de sua juventude. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções principais | | Inglês | Português | | cast your mind back to sth v expr | (recall the past) | recordar vt | | fazer lembrar loc v | | remember sth/sb vtr | (have sth in memory) (ter na memória) | lembrar, recordar vt | | lembrar-se vp | | I remember the day you were born. | | Eu lembro do dia em que você nasceu. | | recollect sth vtr | (recall, remember) | recordar, lembrar, relembrar vt | | Can you recollect the combination to the lock? | | recollect that vtr | (with clause: remember that) | lembrar, recordar vt | | I recollect that Mary had a son, right? |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Formas compostas: | | Inglês | Português | | recall vi | (remember) | recordar-se, lembrar-se vp | | That's where we first kissed, do you recall? | | Aí foi onde nos beijamos pela primeira vez, você se recorda? | | recall sth/sb vtr | (remember) | recordar-se, lembrar-se vp | | Patrick recalled the long, hot summers of his youth. | | Patrick recordou-se dos longos e quentes verões de sua juventude. | | recollect vi | (remember) (lembrar-se) | recordar-se vp | | You say you told me, but I simply cannot recollect. | | think back vi + adv | (try to remember) (tentar lembrar) | recordar-se vp | | lembrar-se vp | | Try to think back: do you recall noticing anything unusual about him? |
|
|
