VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/pten/riqueza

⇱ riqueza - Dicionário Português-Inglês WordReference.com


WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsInglês
riqueza sf(grande quantidade de posses)wealth n
riches npl
riqueza sf(esmero com os detalhes)opulence n
splendour n
luxury n
riqueza sf(bens de valor)riches npl
wealth n
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Entradas correspondentes do outro lado do dicionário

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
wealth n(riches)riqueza sf
You could see that they had wealth by their expensive vacations.
Podíamos ver a riqueza deles por suas férias caras.
treasure n(precious items: money, jewels) (itens preciosos: dinheiro, joias)tesouro sm
riqueza sf
The pirates had a chest full of treasure.
Os piratas tinham um baú cheio de tesouro.
richness n(large quantity, abundance)riqueza sf
We are in danger of losing the richness of the flora and fauna that currently exist on this planet.
Nós corremos risco de perder a riqueza da flora e fauna que existe atualmente no planeta.
wealth n(economics)riqueza, fortuna sf
patrimônio sm
Wealth is created through productivity.
A riqueza é criada através da produtividade.
abundance of sth n(large quantity of)abundância, fartura, riqueza sf
We have such an abundance of tomatoes this year.
richness n(sumptuous quality)riqueza sf
opulência sf
This five-star hotel is known for the richness of its Baroque décor.
wealth n(opulence) (opulência)riqueza, suntuosidade sf
fausto sm
She liked to live in wealth, with silk curtains and carpets.
Ela gostava de viver na riqueza, com cortinas de seda e tapetes.
richness n(food: intense flavour) (comida: qualidade do tempero)riqueza sf
Fresh spices will add to the richness of the flavour.
money ninformal, uncountable (profits) (lucro)dinheiro sm
riqueza sf
The money is in selling computer services, not software.
O dinheiro está em vender serviços de computador, não software.
richness n(colour: intensity) (cores: intensidade)riqueza sf
The new dyes give a richness to the fabric's colours.
richness n(experience: variety) (experiência: variedade)riqueza sf
The richness of her experience is of great benefit to her students.
richness n(detail, language: abundance) (detalhe,língua: abundância)riqueza sf
Pay close attention to the richness of his descriptions of nature.
fullness n(food, wine: flavor) (de sabor)riqueza sf
Swirl the wine in your mouth and enjoy the fullness of its flavor.
riches npl(wealth)bens sm pl
riqueza sf
He daydreamed about what he would do with his riches if he won the lottery.
Ele sonhava com o que faria com seus bens se ganhasse na loteria.
richness n(soil: fertile quality)riqueza sf
The richness of the soil in the Midwest is perfect for growing crops.
riches nplfigurative (valuable things, people) (coisas valiosas)riqueza sf
They hadn't much money, but their children were their riches.
Eles não tinham muito dinheiro, mas os filhos deles eram a sua riqueza.
richness n(sound: depth)riqueza sf
The richness of the echo impressed the tourists.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
purse nfigurative (wealth)riqueza sf
pecúlio sm
Her inheritance gave her a purse adequate to satisfy all her needs and wants.
A herança lhe garantiu riqueza suficiente para suas necessidades.
lushness n(food: richness)riqueza sf
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
from rags to riches exprfigurative (from poverty to a life of wealth)da pobreza à riqueza loc adv
She went from rags to riches in less than two years.
material wealth n(money and possessions)riqueza material loc sf
Material wealth doesn't necessarily bring happiness.
rags to riches exprfigurative (poverty to wealth)da pobreza à riqueza expres v
This novel tells a story of rags to riches.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.