- Ver também:
- - alinhavar
  - alinhavo
  - alíquota
  - alisado
  - alisador
  - alisar
  - alisar-se
  - alísio
  - alistamento
  - alistar
  - alistar-se
  - aliteração
  - aliterar
  - aliviado
  - aliviador
  - aliviar
  - aliviar-se
  - alívio
  - alma
  - almanaque
  - almeirão
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

alistar-se

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

■alistar-se vpr alistarse;
alistar-se no exército alistarse en el ejército

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
alistar-seFrom the English "enlist" vp	(militar) (militar)	alistarse⇒ v prnl
(militar)	enrolarse⇒ v prnl
Meu pai alistou-se quando tinha 18 anos.
Mi padre se alistó cuando tenía 18.
alistar-seFrom the English "muster in" vp	(militar)	reclutar a vtr + prep
alistar a vtr + prep
alistar-seFrom the English "call up" vp	reclutar a vtr + prep
llamar a filas a loc verb
Os recrutas foram chamados para se alistar de acordo com suas datas de nascimento.
Reclutaron a los conscriptos al servicio militar según su fecha de nacimiento.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
alistar-seFrom the English "volunteer" vp	(inscrever-se no serviço militar)	ofrecerse como voluntario loc verb
Él se ofreció como voluntario incluso antes de que se declarara la guerra.
alistar-seFrom the English "volunteer" vp	(no serviço militar)	ofrecerse como voluntario loc verb
Él se ofreció como voluntario cuando estalló la guerra.