- Ver também:
- - alô
  - alocação
  - alocar
  - alocução
  - áloe
  - alogamia
  - alogâmico
  - alógeno
  - aloirar
  - aloirar-se
  - alojamento
  - alojar
  - alojar-se
  - alombado
  - alombamento
  - alombar
  - alomórfico
  - alongado
  - alongador
  - alongamento
  - alongar
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

alojamento

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

alojamento [aloƷa'me˜tu] m alojamiento m

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
alojamento, hospedagem, abrigoFrom the English "lodging" sm,sf,sm	alojamiento nm
albergue nm
hostal nm
Tim reservou o alojamento para sua viagem com uma semana de antecedência.
Tim reservó con una semana de antelación el alojamiento para su viaje.
alojamento, hospedagem, abrigoFrom the English "lodging" sm,sf,sm	alojamiento nm
lugar donde dormir nm + loc adj
Fred ofreció a sus amigos alojamiento para pasar la noche.
aquartelamento, alojamentoFrom the English "billet" sm	alojamiento nm
barracón militar nm + adj
acantonamiento nm
O alojamento dos soldados era uma casa não utilizada na vila.
El alojamiento de los soldados era una casa deshabitada en el poblado.
El barracón militar de los soldados era una casa deshabitada en el poblado.
El acantonamiento de los soldados era una casa deshabitada en el poblado.
alojamentoFrom the English "bunkhouse" sm	(lugar onde se alojam obreiros)	barraca nf
barraca dormitorio grupo nom
alojamentoFrom the English "living quarters" sm	habitaciones nfpl
dormitorios nmpl
Los residentes deben abandonar sus habitaciones cuando suene la alarma.
alojamentoFrom the English "lodgment" sm	área nf
zona nf
alojamento, residênciaFrom the English "lodge" sm,sf	logia nf
La fraternidad se juntó en su logia.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
alojamentoFrom the English "bunk" sm	cabaña nf
Los senderistas estaban exhaustos para cuando llegaron a la cabaña.
alojamentoFrom the English "house" sm	equipo nm
Na escola, o alojamento Newton é de cor vermelha.
Soy del equipo de Newton en el colegio y nuestro color es el rojo.
alojamentoFrom the English "quarter" sm	cuartel nm
cuarteles nmpl
Sally achou seu alojamento menos confortável do que ela gostaria, mas ela achou que era apenas um aspecto da vida militar a que teria que se acostumar.
Sally encontró su cuartel más incómodo de lo que hubiera querido, pero supuso que era un aspecto del ejército al que debería acostumbrarse.
alojamentoFrom the English "quarter" sm	(para enfermeros)	alojamiento nm
Mike voltou para seu alojamento depois de um longo dia na enfermaria.
Mike se fue a su alojamiento después de un largo día en el pabellón.
alojamento, moradiaFrom the English "dig" sm,sf	aposentos nmpl
O alojamento da Alison fica a poucos minutos a pé de sua faculdade.
Los aposentos de Alison están a unos pocos minutos caminando del instituto.
alojamento, dormitórioFrom the English "dormitory" sm	(universidade, EUA)	dormitorio universitario loc nom m
(en un internado)	dormitorios nmpl
Fue atacado de noche justo afuera de su dormitorio universitario.
asilo, habitação protegida, alojamentoFrom the English "sheltered housing" sm,sf,sm	(ancianos)	condominio nm