VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ptes/aventura

⇱ aventura - Dicionário Português-Espanhol WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
aventura [ave˜'tuɾa] ƒ aventura ƒ;
a. amorosa aventura amorosa; a. arriscada/perigosa aventura arriesgada/peligrosa

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
aventuraFrom the English "adventure" sf(experiência incomum e excitante)aventura nf
Nossa viagem como mochileiros pela Europa foi uma grande aventura.
Nuestro viaje mochilero por Europa fue una gran aventura.
aventuraFrom the English "adventure" sf (peligroso o incierto)riesgo nm
aventura nf
Muitas pessoas que escalam o Monte Everest vivem pela emoção da aventura.
Esta frase não é uma tradução da frase em inglês El guía de kayakistas vive por la emoción del riesgo.
Esta frase não é uma tradução da frase em inglês El guía de kayakistas vive por la emoción de la aventura.
aventuraFrom the English "venture" sf(atividade arriscada)aventura nf
empresa nf
Jane teve uma aventura para cruzar o Saara.
Jane estaba a cargo de una aventura para cruzar el Sahara.
odisseia,
aventura
From the English "odyssey"
sf,sf
(figurativo)odisea nf
aventura nf
Margarita viajó por el mundo en una odisea de autodescubrimiento.
experiência,
aventura,
peripécia
From the English "experience"
sf,sf,sf
aventura nf
experiencia nf
Minha viagem ao redor do mundo foi uma experiência e tanto.
Mi viaje alrededor del mundo fue toda una aventura.
Mi viaje alrededor del mundo fue toda una experiencia.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'aventura' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "aventura" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "aventura".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.