VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ptes/batedor

⇱ batedor - Dicionário Português-Espanhol WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
batedor, a [bate'doR, ɾa]
I adj batidor(a).
II m, ƒ
1. (de terreno) batidor m, -a ƒ, explorador m, -a ƒ;
b. de carteiras carterista ;
b. de caça batidor m, -a ƒ.
2. (de autoridade, de pessoa) escolta .
III batedor m (de moeda) acuñador m

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
batedeira,
batedor
From the English "beater"
sf,sm
(culinária) (cocina)batidora nf
batidor nm
batedorFrom the English "whisk" sm(para ovos, etc.)batidor nm
batidor de varillas nm + loc adj
Janet pegou um batedor para bater os ovos.
Janet cogió un batidor para batir los huevos.
batedor,
aldrava
From the English "knocker"
sm,sf
aldaba nf
llamador nm
El cartero usó la aldaba para dejar el paquete.
batedorFrom the English "batsman" sm(esporte: beisebol ou críquete)bateador nm
batedorFrom the English "outrider" smescolta que abre camino grupo nom
motociclista de escolta grupo nom
batedorFrom the English "scout" smexplorador, exploradora nm, nf
O comandante enviou dois soldados batedores para ver se o caminho estava livre.
El comandante envió a dos exploradores para ver si el camino estaba libre.
batedor,
agressor
From the English "batterer"
sm
maltratante n común
maltratador, maltratadora nm, nf
golpeador, golpeadora nm, nf
abusador, abusadora nm, nf
batedor,
fouet
From the English "whisker"
sm
 (manual)batidor nm
(eléctrica)batidora nf
O chef quebrou os ovos e bateu com um fouet.
compactador,
batedor
From the English "rammer"
sm,sm
ariete n común
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'batedor' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.