VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ptes/destreza

⇱ destreza - Dicionário Português-Espanhol WordReference.com

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
destreza [dƷiʃ'tɾeza] ƒ
1. destreza ƒ.
2. (mental) astucia ƒ, sagacidad ƒ

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
destreza,
artifício,
truqueFrom the English "sleight" sf,sm		destreza nf
habilidad nf
La destreza del ilusionista hizo que la multitud aplaudiera con entusiasmo.
destrezaFrom the English "dexterity" sfdestreza nf
habilidad nf
Julius no tiene mucha destreza para tocar el piano.
destreza,
habilidadeFrom the English "deftness" sf,sf		 (física)habilidad nf
destreza nf
destrezaFrom the English "prowess" sf(força)bravura nf
coraje nm
valentía nf
arrojo nm
O boxeador era temido por sua velocidade e destreza.
El boxeador era temido por su velocidad y bravura.
destrezaFrom the English "legerdemain" sf(habilidade)truco nm
engaño nm
destreza nf
El comerciante corrupto hizo algunos trucos financieros para engañar a los contadores.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções complementares
PortuguêsEspanhol
destrezaFrom the English "address" sfdestreza nf
habilidad nf
Ele sempre trata os problemas com destreza.
Siempre maneja los problemas con destreza.
destreza,
inteligênciaFrom the English "deftness" sf,sf		 (mental)ingenio nm
pericia nf
(coloquial)maña nf
destreza,
habilidade,
competênciaFrom the English "adroitness" sf		habilidad nf
diligência,
indústria,
destrezaFrom the English "industriousness" sf,sf		diligencia nf
laboriosidad nf
aplicación nf
La diligencia de Lisa se tradujo en una promoción considerable.
habilidade,
destrezaFrom the English "touch" sf,sf		toque nm
Ele tem muita habilidade com a bola de futebol.
Tiene un buen toque de balón de fútbol.
coordenação,
destrezaFrom the English "coordination" sf		coordinación nf
Los deportes ayudan a que los niños desarrollen su coordinación.
ligeireza das mãos,
destrezaFrom the English "legerdemain" loc sf,sf		prestidigitación nf
A ligeireza das mãos do mágico foi impressionante.
La prestidigitación del mago era impresionante.
talento artístico,
habilidade,
destrezaFrom the English "skillfulness" loc sm,sf,sf		habilidad nf
destreza nf
Marta tiene habilidad en el diseño de software.
habilidade prática,
habilidade manual,
destrezaFrom the English "practical ability" loc sf,loc sf,sf		(habilidade manual, competência)habilidad práctica nf + adj
habilidad manual nf + adj
destreza manual nf + adj
Los estudiantes pueden mejorar grandemente sus habilidades prácticas cuando se les dan entrenamiento sobre el terreno.
habilidade,
destrezaFrom the English "facility" sf		destreza nf
facultad nf
capacidad nf
NEW: A malabarista equilibrou três pratos giratórios, numa grande demonstração de habilidade.
Él demostró su destreza con el putter en el último hoyo.
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'destreza' também foi encontrado nestas entradas:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "destreza" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "destreza".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.