VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ptes/garoto

⇱ garoto - Dicionário Português-Espanhol WordReference.com


Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
garoto, a [ga'ɾotu, ta]
I m, ƒ
1. muchacho m, -a ƒ, chaval m, -a ƒ.
2. (rapaz sem educação) pillo m, -a ƒ.
II adj travieso(a), pillo(a).
III garoto m gír (chope pequeno) caña ƒ

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
garoto,
menino,
rapaz
From the English "sonny boy"
sm,sm,sm
(termo para se referir a um menino) (ES)chaval nm
garoto,
menino
From the English "boy"
sm,sm
chico nm
(AR)pibe nm
niño nm
Há dois garotos indo de bicicleta para fora.
Hay dos chicos andando en bicicleta afuera.
garoto,
menino,
rapaz
From the English "boy"
sm,sm
 (general)chico nm
muchacho nm
Estou muito ocupada com meus estudos para pensar em garotos.
Estoy demasiado ocupada estudiando como para pensar en chicos.
criança,
garoto
From the English "little kid"
sf,sm
chico, chica nm, nf
(ES, coloquial)chaval, chavala nm, nf
(AR, coloquial)pibe, piba nm, nf
Jugaba mucho a las canicas cuando era chico.
filho,
menino,
garoto
From the English "boy"
sm,sm,sm
hijo nm
Meu filho cuida da mãe dele.
Mi hijo se parece a su madre.
menino,
garoto
From the English "laddie"
sm
(INGL, informal, regional)muchachito nm
(AR, UY, BO, coloquial)pibe nm
(ES, coloquial)chaval nm
(MX, HN, CU, SV, coloquial)chamaco nm
menino,
garoto,
menininho
From the English "little boy"
sm,sm
niño pequeño nm + adj
crío nm
nene nm
pequeño, pequeñuelo nm
¡Te conozco desde que eras un niño pequeño!
menino,
garoto,
jovem,
rapaz
From the English "boyo"
sm,sm
chico nm
(AR)pibe nm
joven nm
Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'garoto' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.
Usuários do Firefox: Use os Atalhos de pesquisa para agilizar a busca no WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Por favor, notifique-nos de qualquer problema.