- Ver também:
- - gari
  - garimpar
  - garimpeiro
  - garimpo
  - garoa
  - garoar
  - garoento
  - garotada
  - garotice
  - garoto
  - garra
  - garrafa
  - garrafada
  - garrafal
  - garrafão
  - garrafeiro
  - garrancho
  - garrido
  - garrote
  - gárrulo
  - garupa
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

garra

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

garra ['gaRa] ƒ
1. garra ƒ.
2. fig opresión ƒ, tiranía ƒ.
Locuciones:
» cair nas garras de fig & fam caer en las garras de;
» ter muita g. fig & fam tener mucha garra

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
garraFrom the English "claw" sf	garra nf
O falcão agarrou o rato-do-campo com suas garras.
El halcón agarró el ratón de campo con sus garras.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
garra, ganchoFrom the English "claw" sf,sm	barreta nf
El bombero usó una barreta para entrar al edificio.
garraFrom the English "talon" sf	(de pássaro)	garra nf
Cuando agarres a la gallina, ten cuidado con las garras.
garraFrom the English "fang" sf	colmillo nm
La araña muerde a su presa y luego le inyecta el veneno con los colmillos.
garraFrom the English "nose" sf	punta nf
Ele usou as garras do alicate para alcançar pela fenda.
Usó la punta de los alicates para alcanzar dentro de la fisura.
garraFrom the English "grouser" sf	(veículo)	agarradera nf
garra, braçoFrom the English "jaw" sf,sm	(ferramenta)	dientes nmpl
O torninho segurava o bloco de madeira em sua garra enquanto Peter trabalhava nele.
Los dientes del torno sujetaban el trozo de madera mientras Peter trabajaba en él.
gosto, garraFrom the English "gusto" sm,sf	(entusiasmo, prazer)	entusiasmo nm
ganas nfpl
afán nm
Suena como una buena idea, pero a Henry le falta entusiasmo.
unha, garraFrom the English "nail" sf,sf	garra nf
uña nf
As unhas do gato rasgaram o rato.
Las garras del gato atraparon al ratón.
determinação, garra, coragemFrom the English "pluck" sf	coraje nm
agallas nfpl
A Agatha le tomó mucho coraje volver a subirse al caballo después de esa fea caída.