- Ver também:
- - pornográfico
  - pornógrafo
  - poro
  - porosidade
  - poroso
  - porquanto
  - porque
  - porquê
  - porqueira
  - porqueiro
  - porra
  - porra-louca
  - porrada
  - porre
  - porro
  - porta
  - porta-aviões
  - porta-bagagem
  - porta-fólio
  - porta-gelo
  - porta-jóias
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

porra

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

porra ['poRa]
I ƒ
1. clava ƒ, porra ƒ.
2. vulg polla ƒ.
II porra! excl vulg ¡mierda!, ¡joder!, ¡hostia!

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
porra, esperma, beitaFrom the English "cum" sf,sm,sf	(BRA, gíria, vulgar) (vulgar)	leche nf
(ES: vulgar)	lefa, corrida nf
(AR, CL, UY: coloquial)	acabada nf
semen nm
Tem uma mancha nojenta de porra nas costas do seu vestido.
Hay una horrible mancha de leche en la parte de atrás de tu vestido.
porraFrom the English "fuck" interj	(gíria, vulgar) (vulgar)	¡mierda! interj
(vulgar)	¡carajo! interj
(ES: vulgar)	¡joder! interj
(MX: vulgar)	¡chingados! interj
Porra! Eu tranquei as chaves no carro.
¡Mierda! Dejé las llaves adentro del carro.
porra, caralho, droga, caraçasFrom the English "bugger" interj,interj,interj	(vulgar) (coloquial)	diablos interj
(vulgar)	carajo interj
(vulgar)	mierda interj
(ES: vulgar)	joder interj
¡Diablos! ¡Mi coche no arranca!
porraFrom the English "feck" interj	(vulgar) (vulgar)	¡mierda! interj
(vulgar)	¡carajo! interj
(coloquial)	¡caramba! interj

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
porraFrom the English "splodge" sf	(gíria, vulgar: sêmen)	semen nm
sêmen, porraFrom the English "spunk" sm,sf	(vulgar) (vulgar)	leche nf
semen nm
Parecía como si tuviera leche en los pantalones.
diabo, cacete, porraFrom the English "goddamn" sm,sm,sm	(gíria, ofensivo) (vulgar)	mierda adv
maldito adv
jodidamente adv
Fred nunca hace lo que mierda le digo.
caralho, porra, drogaFrom the English "dammit" interj,interj	(ofensivo)	caray, porras, caramba interj
(AR, coloquial)	mierda interj
demonios interj
Para de me interromper, caralho!
¡Deja de interrumpirme, caramba!
droga, porra, caralho, diaboFrom the English "goddamn" interj,interj	(ofensivo)	maldición interj
(AR, vulgar)	mierda interj
¡Maldición! ¿Te puedes apurar?