- Ver também:
- - rodízio
  - rododendro
  - rodofíceas
  - rodopiar
  - rodopio
  - rodovia
  - rodoviária
  - rodoviário
  - roedores
  - roedura
  - roer
  - rogar
  - rogativa
  - rogativo
  - rogatório
  - rojão
  - rol
  - rola
  - rolamento
  - rolante
  - rolar
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

roer

em Inglês | Conjugación [ES] | em contexto | imagens

roer [Ro'eR]
I vtrd
1. roer.
2. (falar mal) murmurar de.
Locuciones:
» duro de r. fig & fam duro de pelar.
II vtri meditar (em, en).
III vi murmurar. Se conjuga como moer

Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Espanhol. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.

Traduções principais
Português	Espanhol
roer, mastigarFrom the English "gnaw" v int,vt	roer⇒ vtr
masticar⇒ vtr
morder⇒ vtr
Satisfechos con sus huesos, los perros fueron al rincón a roer felizmente.
roer, mastigarFrom the English "gnaw" vt,vt	roer⇒ vtr
morder⇒ vtr
mordisquear⇒ vtr
masticar⇒ vtr
El perro se puso a roer el hueso.
roerFrom the English "chew" vt	morder⇒ vtr
Tomada de ansiedade, Sarah roía as unhas enquanto esperava.
Ansiosa, Sarah se mordía las uñas mientras esperaba.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Português	Espanhol
roerFrom the English "worry" vt	roer⇒ vtr
O cachorro estava roendo um osso grande.
El perro roía un enorme hueso.