| Forme compuse: |
| Engleză | Română |
| ameliorate vtr | (make better) | a ameliora vb.tranz. |
| a îmbunătăți vb.tranz. |
| ameliorate vi | formal (get better) | a se ameliora vb.reflex. |
| a se îmbunătăți vb.reflex. |
| The patient began to ameliorate after the second treatment. |
| better sth vtr | (improve) | a îmbunătăți, a ameliora vb.tranz. |
| (formal) | a ameliora vb.tranz. |
| She spent her life trying to better the living conditions of the poor. |
| Și-a petrecut toată viața încercând să îmbunătățească condițiile de viață ale săracilor. |
| ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Trebuie să ameliorăm condițiile în care trăiesc o parte dintre concetățenii noștri. |
| fade vi | figurative (feeling: diminish) (despre durere) | a se atenua, a se ameliora vb.reflex. |
| a scădea vb.intranz. |
| Peter took the pills and waited for the pain to fade. |
| Peter a luat pastilele și a așteptat ca durerea să se atenueze. |
| meliorate vi | formal (improve) | a se îmbunătăți vb.reflex. |
| a se ameliora vb.reflex. |
| meliorative adj | (aimed at improving sth) | ameliorativ adj. |
| destinat a ameliora loc.adj. |
| on the rise adj | figurative (improving) | a se îmbunătăți, a se ameliora vb.reflex. |
| progress vi | (improve) | a se îmbunătăți vb.reflex. |
| a se ameliora vb.reflex. |
| The patient's condition was progressing. |
| Starea pacientului s-a îmbunătățit. |
| Starea pacientului s-a ameliorat. |
| raise sth vtr | (intensity: increase) | a îmbunătăți, a ameliora vb.tranz. |
| Guys, we need to raise our level of play or we won't win the game. |
| Băieți, trebuie să ne îmbunătățim nivelul de joc, altfel pierdem. |
| take back vtr | (reclaim) | a ameliora vb.tranz. |
| a readuce la starea inițială expr. |
