VOOZH about

URL: https://aulete.com.br/intimidade

⇱ Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete - Significado de intimidade

Sua língua na Internet

A
s. f. || qualidade do que é intimo: A intimidade das suas relações. || A parte mais Intima e recôndita: Na intimidade da conselência. | Amizade íntima, relações íntimas Ter intimidade com alguém. Nunca, entretanto, lhe passou pela cabeça que o amigo chegasse a declarar amor a alguém, menos ainda a Sofia, se é que era amor deveras; podia ser gracejo de intimidade, ( Mach. de Assis , Quincas Borba , c. 50, p. 105, ed. 1891.) F. Intimo.
{novo}






👁 Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Intrinsecabilidade

Substantivo

inerência,hereditariedade,tara,atavismo,essencialidade,intimidade,subjetividade,fundo,essência,veio,quinta-essência,âmago,imo,encarnação,imanência,persistência,quididade,especialidade;seiva,elementos vitais,suco,medula,tutano,vísceras,entranhas,alma,coração,sangue,cerne,durame,força,energia,virtude,substância,espinha dorsal,miolo;composição,contexto,contextura,princípio,natureza,constituição,caráter,tipo,qualidade,apanágio,disposição,predisposição,bossa,atributo,gênio,requinte,índole,predicado,feição,temperamento,qualidade inata,crase,hábito,diátese,espírito,humor,dom,capacidade,poder;fisionomia,semblante;aspecto,particularismo,particularidade;idiossincrasia,tendência,instinto,inclinação,pendor,queda;sintoma.

Adjetivo

intrínseco,subjetivo,íntimo,radical,básico,fundamental,essencial,visceral,precípuo,quididativo,normal,conato,congênito,ínsito,de nascença,nado,nato,inato,nativo,nadível,inerente,inadquirível,nascidiço,encarnado,hereditário,herdado,imanente,implantado,privativo,especial;permanente,constante,imutável,interno;constitutivo,orgânico,natural,característico,indicativo;“que a natureza fez assim de nascimento”,atávico,especificativo,invariável,incurável,inauferível,invaporável,irradicável,inextirpável,inabdicável,inalienável,inalterável;arraigado,inartificial,inadmissível,imperdível,anímico,idiossincrásico,qualitativo.

Verbo

estar no sangue,estar na massa do sangue;ser inerente;ser inerente & adj.,inerir,vir a alguém de casta,não poder separar-se de,ser herdado;dormir e acordar com,pertencer a alguém “como o riso à inocência;como o aroma à flor”,ser qualidade essencial,ser adjetivo explicativo;constituir uma segunda natureza.

Advérbio

intrinsecamente,intrinsecamente & adj.;na substância,no fundo,na essência;praticamente,virtualmente,visceralmente.

Provérbio

Quod natura datur nemo negare potest. Quem torto nasce,tarde ou nunca se endireita,O pelo muda a raposa,mas o natural não o despoja;O que o berço dá,só o túmulo o leva.

Interjeição

Frase

Conjunção

Interioridade

Substantivo

interior,os dentros,profundeza,intervalo,subsolo,substratum,substrato,santuário,sanctum sanctorum;conteúdo,substância,essência,seiva,medula = miolo,mesocarpo,durâmen = cerne,núcleo,caracu;espinha dorsal,coração (centro),gema,alma,peito,vísceras,miudezas,entranhas,debulho (de porco),miúdos,intestino,tripa,estômago,fressura,mondongo,bofe,baço,útero,madre,matriz,reboleira (do bosque),ventre,seio,regaço,recesso;segredo,mistério,âmago,penetrais,recôndito,escaninho,íntimo,intimidade,fundo,grêmio,reconditório,recâmara,recôncavo,retrete,ventrecha,enroladouro (centro),entrecasca,samo,alburno,sertão.

Adjetivo

interior,interno,íntimo,introspectivo,ensimesmado,imo,arraigado,central,intestino,civil,do interior,subcutâneo,intracraniano,intermediário,intrínseco,nacional,vernáculo,doméstico,familiar,intermural,intramedular,intraocular,intrapulmonar,intravascular,intramarginal,endêmico,celíaco = intestinal,alvino,entérico,medular,meduloso,cavadiço,visceral,visceroso.

Verbo

interiorizar,ser (interno e adj.);não se manifestar,estar latente,internar,colocar dentro,centralizar,circunscrever,entranhar,embrenhar-se,incrustar.

Advérbio

interiormente e adj.;dentro,de dentro,em,ab intra,por dentro,do lado interior,no interior de,entreportas,intramuros,no lar,no remanso do lar,na intimidade do lar,no ambiente paterno,no ninho paterno,em família,camarariamente,de portas a dentro,januis clausis,no mais entranhado de,no meio de;no coração;no âmago,no recesso de;na paz do lar,no frouxel do lar.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Conhecimento

Substantivo

noção,notícia,ciência,informação,instrução,familiaridade,cognição,intimidade,trato íntimo,contato,compreensão,apreensão,percepção,depreensão,intuição,razão,preconição,apercepção,aperceptividade,cognoscibilidade,apreciação;luz,esclarecimento,iluminação,vislumbre,reflexo,brilho,lampejo,cheiro,suspeita,impressão (ideia);descoberta;sistema de conhecimentos,soma de conhecimentos,conjunto de conhecimentos;ciência,filosofia,pansofia,acrosofia,hipótese,teoria,teórica,concepção,etiologia,árvore do saber,classificação das ciências,pandecta,doutrina,corpo de doutrina,ciclopédia,enciclopédia,escola (sistema de opiniões);esfera dos conhecimentos humanos,república das letras,Atenas (linguagem);erudição,eruditismo;fundura de conhecimentos,profundeza de conhecimentos;cabedal científico,saber,sabença,ilustração,instrução variada,sabedoria,capacidade,sapiência,mestria,competência,primazia,preparo,conhecimentos sólidos e variados,sabença (pop.),polimatia,leitura,cultura,estudo,talento,literatura;paixão pelas letras,paixão pelos livros;bibliomania,soma de conhecimentos,habilitação,educação;proficiência,competência,perícia (habilidade);educação liberal;gnose,conhecimento profundo;conhecimento imenso,conhecimento sólido,conhecimento variado,conhecimento completo,conhecimento esmerado,conhecimento acroático,conhecimento acroamático,conhecimento enciclopédico;poliglotismo,poliglotia,veredicto = opinião abalizada,luzes;bagagem literária,bagagem científica;cavalo de batalha,onisciência,diletantismo,rudimentos (começo);dotes intelectuais,pantologia;progresso da ciência,avanço da ciência.

Adjetivo

conhecedor de,sabedor e v.;sagez (ant.),cognitivo,acromático,polimático,sabedor de,cônscio de,ciente de,informado de,familiarizado com,acompadrado com,versado em,au fait,au courant,não alheio a,inteirado de;emérito,entendido,proficiente,expert,versado,enfronhado,diplomado,provecto,lido,forte em;familiar com,ressabido = erudito,sabido,douto,abalizado,sábio,sapiente,omnilíngue,poliglótico,ilustrado,doutíloquo,competente,de força,culto,instruído,habilitado,instruto,que pensa,multiciente,que estuda e que analisa,iluminado,iluminista;de pulso,de muito fundo,multíscio,multisciente,perleúdo (depr.),eminente,preclaro;esclarecido,pensante,letrado,graduado,solidamente educado,centificamente preparado,escolástico,profundo,triglota,poliglota,bilíngue,trilíngue,bibliomaníaco,onisciente,polímato,polígrafo,perito (hábil);sapie,ncial,algêmio,provado,demonstrado,sabido,verificado,cógnito,conhecido,notório,público,visível;paladino,apurado,recebido,consagrado,patente,que todo estudante sabe,manifesto,vulgar,comum,conhecido,trilhado,usado,corrente,proverbial,familiar,sediço,banal,trivial,exotérico,corriqueiro,mais velho que o azeite e o vinagre,palmar,grande,determinado,noto,magistral,precógnito,cognoscível;familiar como os dedos das mãos,familiar como os vocábulos de uso diário;nocional,filomático.

Verbo

conhecer,ressaber,saber,ter noção de;saber de ciência própria,saber por dentro e por fora,escrutar,vir às mãos,ser sabedor de,trazer nas palmas da mão,ter consciência de,estar senhor de,estar a par de,ter saber à légua,possuir saber à légua;saber ao claro,saber de cor e salteado,saber de ciência certa;saber pela raiz,ler de cadeira;petiscar alguma coisa de,saber de auditu,saber de oitiva;capacitar-se,conceber,aprender,perceber,estudar,informar-se,fisgar,compreender,entender,pôr o dedo em cima,apreciar,sondar,devassar,penetrar,reconhecer,enfronhar-se em,discernir,apreender,depreender,senhorear,assenhorear,experimentar,inteirar-se de;chegar ao conhecimento de,vir ao conhecimento de;familiarizar-se com,dominar,penetrar o íntimo segredo de;estar ciente,estar farto de saber,estar ao fato de,andar ao corrente,descobrir;conhecer plenamente,>conhecer de perto,>conhecer como ninguém,conhecer >como aos próprios dedos,>conhecer muito de perto,>conhecer intimamente;ter perfeito conhecimento de,acompadrar-se,connaître le dessous des cartes,nadar de braçada,ter visão clara,chegar ao seu conhecimento;falar de cátedra,pontificar,ilustrar-se,enriquecer seus conhecimentos intelectuais,ser (erudito e adj.);ser um repertório de,ser um abismo de erudição,ser uma mina de saber,ser uma biblioteca viva;recomendar-se pela sua capacidade,ter capelo em,ser versado em,saber uma coisa ad unguem,ter suas provas feitas,ter um nome feito;revelar vasto cabedal de conhecimentos,revelar grande profundidade de conhecimentos;possuir uma vastidão de conhecimentos,ser muito inteligente em,ser um dos melhores conhecedores de,ser mestre;eruditar = mostrar erudição;ser o forte de,não ter segredos para,abalizar-se,ilustrar-se;filosofar.

Advérbio

sabedoramente,sabidamente,notoriamente e adj.;com erudição e subst.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Desinformação

Substantivo

ocultamento,submersão,esconderelo,escondedura,ocultação,sonegação,omissão,mistificação,camuflagem,mimetismo,incomunicabilidade;insciência,ignorância,desconhecimento,insipiência,selo de segredo,velamento,véu;encobrimento,disfarce;máscara,bateria mascarada,esconderijo;criptografia,esteganografia,maçonaria,divodigno;mação ou maçom;ob-reptício,sub-reptício,furto,furtadela,velhacaria;reclusão;afastamento,retiro,retração,intimidade,solidão,isolamento,segredo,discrição,incógnita,recato;reticência = aposiopese;ilação,restrição mental,entrelinha,supressão,evasiva,descarte,mentira inofensiva,mutismo,negação,silêncio;abolição da verdade;incubação;entredanha,tesouro oculto,moira encantada.

Adjetivo

oculto,secreto,clandestino = conventicular,rebuçado,escondido,arcano,encoberto,escuro,abscôndito,absconso (poét.),recôndito = abstruso,desviado do conhecimento público,auricular,acromotico,sumido,velado,místico,misterioso,morto (tratando-se dos astros),obscuro,cabalístico,críptico,particular,reservado,embuchado,íntimo,in petto,surdo,enfurnado,sepultado e v.;anichado,escondido e v.;atabafado;desinformado,insciente,desconhecedor atrás da cortina,sob coberta,camuflado,em eclipse,de emboscada,sob disfarce,na nuvem,na cerração,na sombra,na penumbra,subtérreo,subterrâneo,aninhado entre espessas nuvens,perdido,imerso,segregado;capeado;irrevelado,inaudito;submerso,coberto (latente);misterioso (incompreensível);irrevelável,imperscrutável,enigmático,ambíguo,equívoco,inviolável,indevassável,esotérico,maçônico,de que se não deve falar,inconfessável,indeclarável;furtivo,solapado,dissimulado,obreptício,sorrateiro,felino,traiçoeiro,subreptício,reservado,confidencial,confidencioso,segredista,segredeiro,evasivo,encapotado,incofesso,incomunicativo,abotoado,fechado,fechado a sete chaves,ignoto,subterrado.

Verbo

desinformar,escamotear informação,esconder,ocultar,encoquinar,encoquinhar,amocambar,abutamar (ant.),sonegar,sobnegar,pôr longe das vistas,sumir,recalcar,obstruir,sopitar,acobertar nas reticências,aferrolhar,fechar a chave,engarrafar,guardar muito fechado,recatar,guardar em segredo;levar água no bico,emalar,embaular,cerrar,encobrir,cachar,tapar,homiziar,absconder,cobrir,embuçar,encapotar,amortalhar;velar,ocultar à vista,ocultar à observação;camuflar,capear,disfarçar,acafelar,encerrar,deixar cair o velário,correr um véu sobre,cortinar,acortinar,caiar,entrecerrar,arquivar;subtrair ao conhecimento,subtrair à vista de;abafar,atafegar,atabafar,obumbrar,toldar,segredar da vista,refugiar-se;encovar,reprimir,retrair,mergulhar,amoitar,sepultar,enterrar,ofuscar,solapar,encafuar,atrusar,enlocar,enfurnar,encafurnar,encavernar,encovilar,encovar,entocar,rebuçar,afundar,capear,acobertar,encobertar,negligenciar;mascarar,guardar segredo,ter em recato uma coisa,calar-se;não dar sinal,não deixar ir mais adiante,trazer a boca fechadinha a sete chaves,ter em segredo;não deixar escapar uma sílaba,não deixar escapar uma palavra;embuchar,pôr cadeado na boca,calar um segredo com todo o resguardo,segredar,assoprar,fechar-se com o segredo,usar de reticências;conservar nas trevas da ignorância,deixar nas trevas da ignorância;vendar os olhos,mistificar,atarantar (incerteza);enganar;disfarçar a marca de origem;estar (escondido e adj.);later,sofrer um eclipse,eclipsar-se,não se entrever nitidamente,retirar-se da vista,emboscar-se,submergir,alapar-se,alapardar-se,encafuar-se,foragir,encafunar-se,anichar-se;agachar-se,abroquelar-se por detrás de;acobertar-se,rebuçar-se;pôr-se de emboscada,pôr-se de salto;furtar-se às vistas,segregar-se;brincar do jogo das escondidas.

Advérbio

ocultamente e adj.;em segredo;em particular,na intimidade,nas trevas,na calada da noite,na sombra,atrás da porta,à espreita;de rebuço = secretamente,debaixo de capa = capeadamente,pela sonega,à sonega,sorrateiramente,abafadamente,em segredo,em secreto,enroladamente;por baixo,debaixo de mão;à puridade,na sombra,de sorrate,com a mão de gato,januis clausis,a portas fechadas,a furto,às furtadelas,subtilmente,furtivamente,à capucha,à chucha calada,sem testemunhas,às escondidas = in occulto,afogadamente,à la derobée;sub rosa;en tapinois,como um ladrão à meia-noite,ao cair das trevas;atrás da cortina,atrás do reposteiro,à surdina,à sorrelfa,sub-repticiamente,surdamente,à francesa,à solapa;de socapa,à socapa;à gagosa,mansamente,à boca pequena,em confidência,à esconsa,em particular,mansamente,encobertadamente,sem rufo de tambores,sem toque de cornetas,capeadamente,tripetrepe,pé ante pé = expenso gradu,de mansinho;à surda,intra muros,baixinho,entre dentes,com pés de lã,em confiança,em estrita confiança,confidencialmente,à parte,de parte,entre nós;in camera,pela calada,no silêncio da noite.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Amizade

Substantivo

aderência (ant.),afeições do coração,fraternidade,fraternização,irmandade,confraternidade,consonância (fig.),harmonia (concórdia);paz;sodalício,contubérnio;comunhão espiritual;aliança;amizade firme,amizade funda,amizade inquebrantável,amizade cordial,amizade sincera,amizade duradoura,amizade indissolúvel,amizade eterna;cordialidade,camaradagem,companheirismo,compadrio,compaternidade,coleguismo,aproximação,confraternização,entente cordiale (em referência à aliança ou bloco formado pela França e a Grã-Bretanha,na I Guerra Mundial),convívio,convivência,dedicação,relações íntimas,caso de xifopagia (fig.),entranha,intimidade,relações,união,irmanação,liga,ligação,ligamento,laços de amizade,relações amigáveis,colacia = familiaridade,estreiteza (fig.),seio (fig.);estreitamento de relações,vinculação,comunicação,trato,acesso (fig.),intercurso,confiança,simpatia,afeto,afeição,inclinação,estima,apreço,cotação,consideração,amor,lealdade,fidelidade,respeito,identidade,igualdade de sentimentos;conhecimento,privança,relacionamento (fraterno),cabida,protestos de amizade,apresentação,amizade de barca (de pouca duração);encontro,aproximação,aceitação,afinidade,empatia,identificação,construção de um afeto,construção de uma convivência.

Adjetivo

amigo,caroável,amigável,amistoso,que denota amizade,fraterno,fraternal,amorável,íntimo = interior,familiar,confidente,valido,benvindo;que está ligado pelos laços de afeto,que está ligado pelos laços de confiança;confidente,xifópago (fig.),inseparável,unido,confraternal,afetuoso,cordial,amicíssimo,amigaço,amigão,privado,de muita confiança,de muita amizade,confiável,benquisto,quisto,estimado,leal,fiel,que tem cabimento,cabido,devotado a,dedicado a,afeiçoado a,ligado a,amante de,hederoso (poét.).

Verbo

ser amigo e adj.;serem a corda e o caldeirão,serem a corda e a caçamba;ter amizade a,ter relações com,ser da intimidade de,ser visita de,gostar de,visitar-se com alguém (sociabilidade);serem unha e carne,ter intimidade com,gozar da confidência,gozar da confiança,privar,frequentar,estar em convivência com,rodear,estar muito pegado a,ter grande cabida com;ser chapa de (gír.);ter grande estima a (ou por);ter grande afeição a (ou por);ter grande carinho a (ou por);ser o melhor amigo de alguém;ter afinidade com;possuir as graças o coração de alguém;ser de casa de alguém,ser do seio de alguém;puxar para alguém = dedicar simpatia a alguém,simpatizar com,comer na mesma gamela,entreconhecer-se,professar sincera amizade,privar da intimidade de,estar em graça para com alguém,ser livre com alguém,ser baú de alguém,amar;inclinar-se por alguém,resguardar como santas as leis da amizade;ter valimento com alguém,ter graça com alguém,ter favor com alguém;estender a mão direita a,cultuar a amizade,professar a amizade a;contrair amizade,cobrar amizade,cobrar afeição;mergulhar-se na intimidade penetrável do lar de alguém,ganhar a amizade de,afeiçoar-se,benquistar-se,compadrar-se,acompadrar-se,acamaradar-se,estabelecer relações íntimas,estabelecer relações fraternais,estabelecer relações amigáveis;apertar relações com,estreitar as relações com,ganhar terra com alguém,encontrar entre aqueles muros o frouxel e o carinho de um segundo lar,acomadrar-se com,contubernar-se,conviver,tomar familiaridade com,fraternizar-se;travar conhecimento,travar amizade,travar afeição;meter-se de gorra com alguém,relacionar-se,tomar alguém em seu deúdo (ant.),insinuar-se,granjear a simpatia de,cair em graça a,inspirar amizade,cativar o ânimo de,amistar,apreciar,estimar,ter em apreço,apreçar,considerar;votar estima,consagrar estima;prezar,ter em muito,ter em grande consideração,confraternar,confraternizar,irmanar,receber de braços abertos,ser compatriota de = ter natureza com.

Advérbio

amigavelmente e adj.;em amizade,de braços abertos,de braço dado,seu do coração,ombro a ombro,com familiaridade,em intimidade,mão por mão.

Provérbio

Na necessidade se prova a amizade;Amizade é como o vinho: quanto mais velha, melhor.

Interjeição

Frase

Na frágua do padecer é que se acrisola a amizade;São inseparáveis como a xícara e o pires.

Conjunção

Sociabilidade

Substantivo

consociabilidade,camaradagem,espírito de classe,coleguismo,convívio,convivência,convivialidade,relação,tato,comunicação,jovialidade,intimidade,savoir-vivre = a habilidade de saber conviver socialmente (+ -),festança,bulício,folguedo;contato,hospitalidade,gasalhada,agasalho,acolhimento,hospedagem,hospedamento,cumprimentos = rendimentos,salema (ant.),mesura,vênia,saudar,saudação,salvação,aperto de mão = toque,brinde = toste,recomendações,saudades,lembranças,recados;palavras afetuosas,recepção cordial,cordialidade,alegria,urbanidade,afabilidade,civilidade,cortesia;fraternidade,fraternização,intimidade,bom trato,frequentação,roda familiar,o remanso do lar,círculo de relações sociais,círculo social,sociedade,ambiente;regaço,seio,grêmio,reunião,assembleia,tertúlia,chá dançante,vida noturna,serão,sarau,serenim,seroada,festival (diversão);consoada,noitada,balada;lugar de honra,lugar de distinção;cabeceira,trato,respondência,intercurso,intercâmbio,prática do mundo,visita,entrevista;rendez-vous,brinde,ágape,escanção,clube (associação);monofobia,antropolatria,recipiendário,hóspede de,convidado,conviva,anfitrião.

Adjetivo

sociável,conversável,acessível,convivente,expansivo,apresentável,comunicativo,cortês;folgazão,afável,cavalheiro,tratável,democrático,popular,conversável,desembaraçado,extrovertido,prosador,insinuante,jovial,hospitaleiro,gasalhoso,social,internacional,gregário,gremial;monófobo,monofóbico.

Verbo

ser (sociável e adj.);ser de livre acesso;ser de fácil acesso;mostrar-se muito cortês,saber do mundo,receber,dar recepção,seroar,conviver,comunicar-se com,viver na intimidade,visitar,frequentar,rodear,ser frequentador de,receber em família,fazer as honras da casa;escançar = servir o vinho,dar as boas vindas,fazer lama à porta de alguém = ter relações frequentes com,dar uma saltada em casa de alguém,ter mundo,sentar alguém a sua mesa,dar acolhimento a,recolher,acolher,albergar,dar guarida,aposentar,alojar,acolher com generosidade,hospedar,agasalhar;receber com galas;fazer razão a uma saúde,fazer razão a um brinde,comprazerem-se,presentear,obsequiar,tocarem-se os ossos,darem-se as mãos,saudar,salvar,cumprimentar,desbarretar,andar por corrilhos;entrar para a vida pública,renovar os conhecimentos com alguém,apresentar felicitações;apresentar recomendações,apresentar cumprimentos,abrir os seus salões,ter boas salas,fazer sala a alguém,fazer uma surpresa a alguém,reunir,fazer as honras,receber de braços abertos,abrirem-se os braços com amor;desconcentrar-se,tornar (sociável e adj.),socializar,sociabilizar,internacionalizar,ser hospedado;mergulhar-se na intimidade penetrável do lar,encontrar carinhosa hospedagem.

Advérbio

sociavelmente e adj.;no círculo da família,de braço dado,hospedavelmente,no seu círculo social,no seu meio.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Amor

Substantivo

carinho,idolatria,afeto,amoricos,amorosidade,amorio (ant.),inclinação (desejo);dileção,predileção,preferência,simpatia,estremecimento,benquerença,afeição,dedicação,querença,admiração,apego,aferro,constância,idílio,derriço,derretimento,idiopatia,ternura,intimidade,conchego,benevolência;agarramento,entranha,aspiração,galanteio,galanice;namoro,namorico,namorisco,flerte,amizade colorida,paixão,adoração,ardor,fervor,chamas,calor,devoção,atração,êxtase,enlevamento,arroubamento,enlevo,feitiçaria,namoramento,xaveco (gír.);chama inédita;chama de cintilações desconhecidas,chama de efeitos maravilhosos;amatividade,Cupido,Afrodite,Vênus,Ondim ou Ondina;mirto,murta,setas do amor;história de amor,laços de amor,caso de amor,negócio de amor;dedo de Cupido (namoro);olhar amoroso,transportes amorosos,filoginia,erotídeas;amor inextinguível,amor verdadeiro,amor irremediável,amor inabalável,amor acendrado,amor sincero,amor ardente,amor profundo,amor indestrutível,amor imaculado,amor platônico,amor paterno,amor materno,amor filial,amor conjugal,amor incondicional,amor inabalável,amor sem fim,amor infinito;piedade filial,favorito;popularidade,prestígio,influência;amante,proco (desus.),namorado,namorador,namoradeiro,pretensor,pretendente,admirador,vegete = amante velho,apaixonado,adorador,galanteador,cortejador,adorante,galã,amoroso,jacaré (pop.),marrancho (pop.),derriçador,quebra-esquinas,babão,Lotário,bandoleiro,conquistador,D. João (libertino);chichisbéu,caro,esposo,bem,amigo,querido,derriço,predileto,cujo,zinho,frecheiro,beijocador,beijoqueiro,flerte,namorido (pop.),ficante (bras. gír.);namorada,arrojada (ant.),cupida,apaixonada,querida,amorzinho,amada,Dulcineia,derriço,benzinho,predileta,anjo,querubim,serafim,ídolo,deusa,inclinação,objeto da simpatia,cotó,namoradeira,janeleira,frança,pau de cabeleira;noivo,noiva,fiancée,pretendida,futura,nubente;casal de pombinhos,morada de amor,ninho,dois corações num só,Romeu e Julieta,Abelardo e Heloísa.

Adjetivo

amante e v.;lamecha,babadinho,amador,amativo,namorador,cupidíneo,cupidinoso,vénero,venéreo,apaixonado;apaixonante;perdido de amor,doido de amor,louco de amor;bajoujo,louco,doido,namorado,enamorado,amoriscado,coamante,dedicado,afeiçoado = adicto,desvelado,benquerente,devotado,férvido,sapeca,namoradeira,terno,meigo,faceiro,propenso,amorudo (burl.),amoroso,requebrado,lânguido,mimoso,suave,voluptuoso,fino,extremoso,constante,querençoso,afetuoso,maternal,paternal,fraternal,cordial,simpático,insinuativo,amorável,amigável;amoroso,impudico,amatório,derretido,erótico,velhaquesco;encantador,apegadiço,bem-amado,rendido,amado,estremecido,querido,quisto,benquisto,bem-visto,dileto,estimado = preçado,prezado,predileto,favorito,caro,precioso,preferido,invejável,invejado,amável,caroável,adorável,adorando (ant.),sedutor,encantador,interessante,cativante,insinuante,fascinante,feiticeiro,querubínico,seráfico,angélico.

Verbo

amar,apaixonar-se por,estar apaixonado/ enamorado por,estimar muito,benquerer,gostar de,adorar,ser devoto de,cultuar,ter em preço,querer a,dar a vida por,estremecer,simpatizar com,sentir ternura por,entranhar-se,estimar,ter amores,encher-se de afetos,pender para,agradar-se de,preferir,ter preferências,entranhar-se de amor,apegar-se a,aferrar-se a,antepor,afeiçoar-se;ter amor por ou a,nutrir amor por ou a;adorar com imaculado amor,dar o seu coração a alguém,sentir bem de alguém,possuir o coração de,ser o beliz de alguém,concentrar todas as esperanças em,dedicar todo o afeto a;adorar,idolatrar,amar como perdido,amar perdidamente;amar deveras,amar idolatradamente,amar até a adoração,amar até o sacrifício,amar com furor,amar com exaltação,amar com todos os enternecimentos,amar com delírio,amar como um louco;gostar de alguém a morrer;querer a alguém como as meninas dos olhos,querer a alguém como os seus olhos;estar amartelado de amores por,estar a dar até a última gota de sangue por;beber os ares por,beber os ventos por;devotar a alguém o culto de verdadeira estima,alucinar-se,desvairar-se,arder por alguém,morrer por,babar-se por,querer comer alguém aos bocados,amoriscar-se,enamorar-se de,trazer nos olhos e no coração,ter no coração de alguém um altar,ser louco por alguém,ser doido por alguém,suspirar por,embeiçar com alguém,queimar-se nos olhos de,engar (fig.),possuir o coração de,reinar no coração de,ser fanático por alguém,ter por alguém verdadeiro fanatismo,trazer alguém nas palmas da mão,corresponder ao amor de alguém,entregar-se à vertigem do amor,abajoujar-se,ter coração de estalagem,despertar paixão,fazer conquista,tornar-se o mimoso de,seduzir,atrair,cativar,ganhar a simpatia de,encantar,deslumbrar,enfeitiçar,prender o coração,embeiçar,abrasar de amor,atrair de modo irresistível,inclinar,tornar afeiçoado,benquistar;insinuar-se,tornar-se simpático;granjear a simpatia,captar a simpatia;cair em graça,cair na graça de,serem dois corações num só,servir de pau de cabeleira,desejar;ser a tampa da panela de alguem (pop.).

Advérbio

ternamente e adj.;com todo o ardor de uma paixão;apaixonadamente.

Provérbio

Interjeição

chi,coração!.

Frase

Mas quem pode livrar-se por ventura/Dos laços que o amor arma brandamente? (Camões).

Conjunção