sangue
1
s. m. || (fistol.) liquido consistente e em geral vermelho, que enche todo o sistema circulatório e que, levado pelas artérias para as diversas partes do corpo, nele entretém a vida. [E vermelho em todos os vertebrados (exceto no anfioxo); vermelho ou esverdinhado nos anelídeos; amarelo ou avermelhado em muitos insetos e crustáceos; um tanto azulado nos moluscos e aracnídeos e incolor nos equinodermes.] || Particularmente o sangue humano; a vida, a existência humana: Dar o seu sangue pela pátria; batalha que custou muito sangue. || Raça, família; estirpe; casta: E do sangue dos Castros, dos P mentéls, dos Sousas; o sangue árabe misturou-se com o sangue peninsular. || Progenitura; filho ou filha; prole: Aquela mais que filha encerrava o seu único amor e era duas vezes o sangue da sua alma. ( R. da Silva. ) || Suco, sumo. || Mênstruo. || (Teol.) Natureza (opõe-se a graça). || O mesmo que pau-sangue. || Sangue arterial 1. (Fisiol.) sangue vivificado pela respiração e que circula nas artérias; sangue venoso, o sangue que as veias trazem para o coração. || Sangue azul 1. (fig.) nobreza de sangue, fidalguia. || Sangue quente 1. sangue de uma temperatura um tanto elevada que circula nos vasos dos vertebrados que têm a circulação completa. || Sangue frio 1. sangue de uma temperatura relativamente baixa que se encontra nos vasos dos répteis e nos de todos os vertebrados cuja circulação seja incompleta. || Animais de sangue frio 1. aqueles cujo sangue não é sensivelmente mais quente que o meio em que habitam. || Sangue de Cristo ou do Cordeiro 1. o sangue derramado por Jesus Cristo para salvação e redenção da humanidade, e que na missa é representado pelo vinho. || Sangue de Cristo 1. (Pop.) ou (chul.) sangue da parra, o vinho. || Sangue frio 1. a sangue frio. V. frio1. || Sangue misturado, diz-se da mistura de duas ou mais raças. || Sangue dos filósofos 1. (filos. ant.) espírito mineral que se supunha existir nos metais. || Sangue pobre 1. pobreza de sangue, sangue em que predomina o soro e em que escasseiam os glóbulos vermelhos. || Sangue rico 1. riqueza de sangue, sangue em que predominam os glóbulos vermelhos, II Sangue de salamandra, vermelhidão que fica no recipiente quando se destila o espírito do sal de nitro. || Batismo de Banque (teol.), martírio sofrido em defesa do cristianismo e antes do batismo ordinário; (fig.) o primeiro sangue derramado em combate. || Bebedor de sangue 1. diz-se de pessoa cruel, sanguinária. || Homem de sangue 1. indivíduo de instintos guerreiros; homem de caráter sanguinário; homem de boa linhagem. || Laços de sangue 1. consanguinidade; parentesco. || Príncipes de sangue. V. príncipe. || Tributo de sangue, o recenseamento militar; o dever que todo o cidadão tem de servir a pátria como militar durante certo tempo. || Transfusão de sangue. V. transfusão. || Afogar ou banhar um pais em sangue, fazer abundante mortandade nesse pais. || Banhar as mãos ou banhar-se no sangue 1. de alguma pessoa, matá-la. || Bom sangue não mente 1. quem sai aos seus não degenera; diz-se dos descendentes de pessoas nobres e honestas, quando não perdem as qualidades. || Bater-se até ao primeiro sangue ou até fazer sangue 1. bater-se em duelo com a condição de que este cessará ao primeiro ferimento. || Chorar lágrimas de sangue 1. derramar lágrimas de profundo pesar ou desgosto. || Correr o sangue 1. de alguém ou de um povo, haver morticínio, haver revolução com mortandade. || Dar ou derramar o seu sangue 1. por ou em favor de, sacrificar-se com risco da própria vida; receber ferimentos em defesa de. || Estar pronto a dar até à última gota de sangue 1. por alguma pessoa, estimá-la muito; amá-la imenso a ponto de fazer por ela quaisquer sacrifícios. || Estar de fogo e sangue 1. contra alguém. V. fogo. || Estar uma (coisa) na massa do sangue de alguém, ser inerente à sua índole, ser natural, estar em harmonia com os seus sentimentos. || Fazer sangue 1. derramá-lo por golpe ou contusão, etc.; (fig.) castigar muito severamente; ser muito rigoroso para com alguém. || Fazer a alguém sangue de bugio, levar alguém à desesperação, irritá-lo. || Fazer correr o sangue 1. causar mortandade, mandar matar. || Ferver-lhe o sangue 1. diz-se de pessoa impaciente; que não para em parte alguma. || Ficar ou estar sem pinga de sangue 1. assustar-se muito, perder a consciência de si; enfiar. || Gelar-se a alguém o sangue nas veias, ter alguém medo; ficar aterrorizado, assustar-se. || Nadar um pais em sangue 1. diz-se do país em que há morticínio, guerras, etc. || Lavar uma injúria ou afronta no sangue 1. de alguém, lavar o sangue alguma injúria ou afronta. V. lavar. || Refrescar o sangue a alguém, causar-lhe frescura; dizse das bebidas que tornam menos intenso o calor do corpo. || O sangue de alguém pede vingança ou grita por vingança, é preciso vingar a morte de alguém. || Ser do sangue 1. de alguém, ter relações de parentesco com ele, ser da família de alguém. || Suar sangue 1. ter grande trabalho, afadigar-se em extremo. || Subir o sangue à cabeça 1. de alguém, exasperar-se, irritar-se, enfurecer-se; estar prestes a ir às do cabo. || Ter bom sangue 1. ter boa constituição física. || Ter sangue nas veias 1. ter gênio, ser um tanto fogoso; reagir de pronto contra qualquer ofensa || (Bras.) (fam.) Ter sangue de barata, não gostar uma pessoa de briga, não reagir nem se alterar quando provocada. || Ter o sangue quente 1. ser muito fogoso; irritar-se facilmente. || Ter o sangue na guelra. V. guelra. || Em sangue (loc. Adv.), a escorrer sangue: A esposa toda em sangue estimulava incessantemente o seu último alento. (R. da Silva.) || Bife em sangue 1. (Culin.) bife mal passado pelo fogo.
F. lat. Sanguis.
sangue
2
s. m. || (Angola) certo réptil (Monitor saurus, Lin.).
{novo}
