Strong's Transliteration Greek English Morphology 3708 [e] eiden εἶδεν Saw V-AIA-3S 3588 [e] ho ‹ὁ› - Art-NMS 2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus N-NMS 3588 [e] ton τὸν - Art-AMS 3482 [e] Nathanaēl Ναθαναὴλ Nathanael N-AMS 2064 [e] erchomenon ἐρχόμενον coming V-PPM/P-AMS 4314 [e] pros πρὸς to Prep 846 [e] auton αὐτὸν him, PPro-AM3S 2532 [e] kai καὶ and Conj 3004 [e] legei λέγει he says V-PIA-3S 4012 [e] peri περὶ concerning Prep 846 [e] autou αὐτοῦ him, PPro-GM3S 3708 [e] Ide Ἴδε Behold V-AMA-2S 230 [e] alēthōs ἀληθῶς truly Adv 2475 [e] Israēlitēs Ἰσραηλίτης*, an Israelite, N-NMS 1722 [e] en ἐν in Prep 3739 [e] hō ᾧ whom RelPro-DMS 1388 [e] dolos δόλος deceit N-NMS 3756 [e] ouk οὐκ not Adv 1510 [e] estin ἔστιν. is. V-PIA-3S

Nestle GNT 1904
εἶδεν Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλείτης, ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν.

Westcott and Hort 1881
εἶδεν Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλείτης ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἶδεν [ὁ] Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλείτης / Ἰσραηλίτης ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴδεν ὁ Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ, Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλίτης, ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἶπεν αὐτῷ Ναθαναήλ· Ἐκ Ναζαρὲτ δύναταί τι ἀγαθὸν εἶναι; λέγει αὐτῷ Φίλιππος· Ἔρχου καὶ ἴδε.

Tischendorf 8th Edition
εἶπεν αὐτῷ Ναθαναήλ· ἐκ Ναζαρὲτ δύναταί τι ἀγαθὸν εἶναι; λέγει αὐτῷ Φίλιππος· ἔρχου καὶ ἴδε.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶδεν ὁ Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν, καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ, Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλίτης, ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστι.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἶδεν ὁ Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλίτης ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν

John 1:47 • John 1:47 Text Analysis • John 1:47 Interlinear • John 1:47 Multilingual • John 1:47 TSK • John 1:47 Cross References • John 1:47 Bible Hub • John 1:47 Biblia Paralela • John 1:47 Chinese Bible • John 1:47 French Bible • John 1:47 German Bible

Bible Hub