Signification de "বার্তাকু" dans le dictionnaire bengali
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE বার্তাকু EN BENGALI
QUE SIGNIFIE বার্তাকু EN BENGALI
Cliquez pour voir la définition originale de «বার্তাকু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de বার্তাকু dans le dictionnaire bengali
Bartaku, Bartaqi [bārtāku, bārtākī] b. Aubergine [C. Message + U, Inn]. বার্তাকু, বার্তাকী [ bārtāku, bārtākī ] বি. বেগুন। [সং. বার্তাক + উ, ইন্]।
Cliquez pour voir la définition originale de «বার্তাকু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বার্তাকু
Synonymes et antonymes de বার্তাকু dans le dictionnaire bengali de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বার্তাকু»
Traducteur en ligne avec la traduction de বার্তাকু à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE বার্তাকু
Découvrez la traduction de
বার্তাকু dans
25 langues grâce à notre
traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বার্তাকু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বার্তাকু» en bengali.
Traducteur Français - chinois
Bartaku
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Bartaku
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Bartaku
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Bartaku
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Bartaku
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Bartaku
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Bartaku
270 millions de locuteurs
bengali
বার্তাকু
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Bartaku
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Bartaku
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bartaku
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Bartaku
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Bartaku
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Bartaku
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Bartaku
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Bartaku
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Bartaku
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Bartaku
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Bartaku
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Bartaku
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Bartaku
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Bartaku
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Bartaku
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Bartaku
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Bartaku
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Bartaku
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de বার্তাকু
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «বার্তাকু»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বার্তাকু» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot বার্তাকু en bengali
EXEMPLES
7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বার্তাকু»
Découvrez l'usage de
বার্তাকু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
বার্তাকু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
(২) কাসে বার্তাকু—বার্তাকুর রস মধুর সহিত সেবন করিলে কফজকাস বিনাশ পায় (চিঃ ২২ অঃ ) । (৩) সর্ববিষে বার্তাকু শাক—বিষার্ভের পক্ষে বেগুনের পত্রশাক হিতকর। (চিঃ ২৫ অঃ)। স্বশ্রুত—শকুনিগ্রহ প্রতিষেধার্থ বৃহতৗফল—শিশু শকুনিগ্রহকর্তৃক আক্রান্ত হইলে ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
বলিয়া তিনি বার্তাকু-ভক্ষণের প্রশ্ন বিস্মৃত হইয়া আমার হাত ধরিয়া কোলের কাছে টানিয়া লইলেন। মেজদা জলদগম্ভীরকণ্ঠে সংক্ষেপে কহিলেন, এখন ও যেতে পারবে না। কেন, কি করবে ও? না না, এখন আর পড়তে হবে না। আগে যা হোক দুটো মুখে দিয়ে একটু ঘুমোক। আয় আমার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ব্রিঞ্জল বার্তাকু হয়, প্লাউম্যান চাষা। নীলকমল চিৎকার করে উঠেছিলেন, 'গোল কোরো না, লঘু বালিকারা।” সুরবালাও বালিকা। অনঙ্গমোহনের সঙ্গে সদ্য বিবাহ হয়েছে। সম্প্রতি রজস্বলা হয়েছে। সুরবালার ওই পাঠশালায় পড়তে যাওয়া প্রশ্নাতীত। তবে প্রতিবেশী ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
5
Candradvīpēra rājabaṃśa ō Baṅgaja kāyasthagaṇēra bibaraṇa
ইহা রস্তা, বার্তাকু, আর্দ্রক প্রভৃতি বহুতর ফল মূল প্রসব করিয়া থাকে। কিন্তু এককালে ইহাতে যে জনাকীর্ণ, সমৃদ্ধিপূর্ণ লক্ষ্মীর নিবাস স্বরূপ রাজধানী ছিল, তাহা কোথায় বিলুপ্ত হইয়া গিয়াছে ! * প্রসিদ্ধ ডাক্তার গুড়ইভ চক্রবর্তী এই গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন ।
হনূ৷ আপনার যে দেশে জন্ম, কদলী এবং বার্তাকু অনুসন্ধানে আমি মধ্যে মধ্যে সে দেশে গমন কবিরা থাকি ; এবং তদ্দেশীরা স্থন্দরীগণ বড়ি নামে যে স্থম্বাছ ভোজ্য প্রতত কবিরা থাকে, তাহাও কদাপি বিনানুমতিতে রামানুচর-সেরার নিযুক্ত করিরাছি ৷ অতএব আমি বাঙ্গালা ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
7
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বার্তাকী বার্তাকু বার্তাবহ.৪৮৩, ৪৮, শু। বার্দ্ধক.৩•৪, ৯৯, ম । ৫৭৭, ৫১, ম । বাঞ্ছবি বার্ষিক বার্মণ •••৫৬৯, ১৪৭, সং । ধার্ষিক.২৫৬, ৩১৭, ব । বালধি.৩৯৭, ১৩১, ক্ষ । বালপাশু।•••৩৩৫, ওo •, ম । বালহত্ত•••৩৯৭, ১৩১, ক্ষ । বালীবক..২৭৭, ৬২. সিং। বালুক..২৪৩, ২৬•, ব। বাস্ক•••৩৩৮, ৩২১ ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বার্তাকু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bartaku>. Avril 2026 ».
