Signification de "absenden" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ABSENDEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSENDEN
absenden est un
verbe.
QUE SIGNIFIE ABSENDEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «absenden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de absenden dans le dictionnaire allemand
envoyer quelque chose; Envoyer quelqu'un. envoyer quelque chose; envoyer un exemple d'e-mail, envoyer un paquet. etwas schicken; abschicken jemanden losschicken. etwas schicken; abschickenBeispieleine E-Mail, ein Paket absenden.
Cliquez pour voir la définition originale de «absenden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABSENDEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sende ab
du sendest ab
er/sie/es sendet ab
wir senden ab
ihr sendet ab
sie/Sie senden ab
Präteritum
ich sendete ab
du sendetest ab
er/sie/es sendete ab
wir sendeten ab
ihr sendetet ab
sie/Sie sendeten ab
Futur I
ich werde absenden
du wirst absenden
er/sie/es wird absenden
wir werden absenden
ihr werdet absenden
sie/Sie werden absenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesendet
du hast abgesendet
er/sie/es hat abgesendet
wir haben abgesendet
ihr habt abgesendet
sie/Sie haben abgesendet
Plusquamperfekt
ich hatte abgesendet
du hattest abgesendet
er/sie/es hatte abgesendet
wir hatten abgesendet
ihr hattet abgesendet
sie/Sie hatten abgesendet
Futur II
ich werde abgesendet haben
du wirst abgesendet haben
er/sie/es wird abgesendet haben
wir werden abgesendet haben
ihr werdet abgesendet haben
sie/Sie werden abgesendet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sende ab
du sendest ab
er/sie/es sende ab
wir senden ab
ihr sendet ab
sie/Sie senden ab
Futur I
ich werde absenden
du werdest absenden
er/sie/es werde absenden
wir werden absenden
ihr werdet absenden
sie/Sie werden absenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesendet
du habest abgesendet
er/sie/es habe abgesendet
wir haben abgesendet
ihr habet abgesendet
sie/Sie haben abgesendet
Futur II
ich werde abgesendet haben
du werdest abgesendet haben
er/sie/es werde abgesendet haben
wir werden abgesendet haben
ihr werdet abgesendet haben
sie/Sie werden abgesendet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sendete ab
du sendetest ab
er/sie/es sendete ab
wir sendeten ab
ihr sendetet ab
sie/Sie sendeten ab
Futur I
ich würde absenden
du würdest absenden
er/sie/es würde absenden
wir würden absenden
ihr würdet absenden
sie/Sie würden absenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgesendet
du hättest abgesendet
er/sie/es hätte abgesendet
wir hätten abgesendet
ihr hättet abgesendet
sie/Sie hätten abgesendet
Futur II
ich würde abgesendet haben
du würdest abgesendet haben
er/sie/es würde abgesendet haben
wir würden abgesendet haben
ihr würdet abgesendet haben
sie/Sie würden abgesendet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absenden
Infinitiv Perfekt
abgesendet haben
Partizip Präsens
absendend
Partizip Perfekt
abgesendet
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSENDEN
a̲u̲sblenden [ˈa͜usblɛndn̩]
Synonymes et antonymes de absenden dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ABSENDEN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «absenden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de absenden
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSENDEN»
absenden
abschicken
ausschicken
fortschicken
losschicken
schicken
senden
verschicken
versenden
formular
ohne
neuladen
brief
javascript
meaning
seite
laden
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Absenden
wiktionary
Wiktionary
freien
Ungesichteter
Eintrag
wurde
Digitales
„absenden
canoo
Dict
wörterbuch
für
dict
sandte
abgesandt
deutsches
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
konjugationstabelle
werde
wirst
wird
werden
werdet
Indikativ
Futur
konjugation
verbs
konjugieren
Alle
konjugierten
Formen
Modi
Konjunktiv
Imperativ
Partizip
Infinitiv
Präsens
Gegenwart
Präteritum
Vergangenheit
Buttons
oder
abbrechen
selfhtml
HTML
Formularen
Formulars
Zurücksetzen
aller
Eingaben
definieren
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
verbformen
Verbformen
spanisch
kostenlosen
Traducteur en ligne avec la traduction de absenden à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ABSENDEN
Découvrez la traduction de
absenden dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de absenden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absenden» en allemand.
Traducteur Français - chinois
发送
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
enviar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
send
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भेजना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إرسال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
послать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
enviar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পাঠান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
envoyer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
menghantar
190 millions de locuteurs
allemand
absenden
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
送ります
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
보내
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ngirim
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gởi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அனுப்ப
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पाठवा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
göndermek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
inviare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wysłać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
послати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
trimite
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στείλετε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
stuur
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
skicka
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sende
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de absenden
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSENDEN»
Le terme «absenden» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.767 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absenden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
absenden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absenden».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSENDEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «absenden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «absenden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot absenden en allemand
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSENDEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
absenden.
Der gespannte bogen ist eines der sinnbilder, die wir immer zur hand haben sollten. er ist verhaltenheit, ungestillte sehnsucht, dauernder wunsch. das holz möchte, solange es ein bogen ist, gerade sein, und kann nie. daraus kommt die kraft, immer wieder pfeile absenden zu können.
Einen Brief absenden heißt in Österreich einen Brief aufgeben.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSENDEN»
Découvrez l'usage de
absenden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
absenden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Website-Handbuch: Programmierung und Design
<input type="image" name="submit2" src="absenden.gi f " al t="Absenden" />
Wenn Sie diesen grafischen Button verwenden, werden an das verarbeitende
Skript die Koordinaten der Position übermittelt, wo der Surfer hingeklickt hat.
Tobias Hauser, Florence Maurice, 2011
1.9. Abfragen. absenden. Problem. Sie haben mysql gestartet und wollen jetzt
Abfragen an den MySQL-Server senden. Lösung. Geben Sie die Abfragen
einfach ein, und stellen Sie ... nutzen, um 1.9 Abfragen absenden | 15 Abfragen
absenden.
3
XML in Office 2003: Daten managen mit Word, Excel, FrontPage ...
OK Abbrechen H,lre Formulare absenden Absenden des Formulars durch
Benutzer: f Absenden nicht ermöglichen f* Absenden ermöglichen Absenden: I
Senden an einen Webdienst Einen Webdenst auswählen , , ~3 f? Menüeintrag
für das ...
Charles F. Goldfarb, Priscilla Walmsley, 2004
4
Einführung in XHTML, CSS und Webdesign: standardkonforme, ...
Abbildung 5.26: Optionsfelder type="submit" type="submi t " erzeugt eine
einfache Absenden-Schaltfläche. Aktiviert man sie, wird das Formular
abgeschickt. Benutzerprogramme verwenden den Wert des Attributs val ue als
Beschriftung für die ...
Michael Jendryschik, 2009
5
ASP.NET 4.0 mit Visual Basic 2010: leistungsfähige ...
<AspDotNet :ZweiWegeTextBox runat=" Server" ID="eingabe" MaxLength="50" />
</div>  <di v> <asp:Button runat="server" ID="absenden" Text="Absenden"
OnCl ick="Absenden_Cl ick" /> </di v> </form> </body> </html> Listing 7.21: ...
6
Jetzt lerne ich FrontPage 2002
Gehen Sie beim Absenden der Formularergebnisse per E-Mail wie folgt vor: 1.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Formular und wählen Sie in dem
sich öffnenden Kontextmenü die Option FORMULAREIGENSCHAFTEN. 2.
Geben ...
11.5. Mehrfaches. Absenden. desselben. Formulars. verhindern. Problem. Sie
möchten dafür sorgen, dass Anwender nicht mehrmals dasselbe Formular
übersen- den. Lösung. Sie generieren einen eindeutigen Identifikator und
speichern das ...
David Sklar, Adam Trachtenberg, Carsten Lucke, 2009
8
Praxiswissen SharePoint
Die bedingte Deaktivierung der Schaltfläche Absenden umfasst die folgenden
Hauptaufgaben: 1. Ein Kontrollkästchen hinzufügen, um andere Steuerelemente
zu aktivieren oder zu deaktivieren. 2. Eine bedingte Formatierung für diese ...
Dieser wird in den letzten zwei Zeilen des Codes erzeugt: <input type="submit"
value="Absenden"> <input type="reset" value="Abbrechen"> Na, ist das nicht
eine Überraschung? Da taucht ja wieder unser <input>- Tag auf! Diesmal wird
das ...
Robert R. Agular, Thomas Kobert, 2012
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
Lfd _ Richtwerte in Teil des zu vermittelnde Fertigkeiten und Wochen im N'L
Ausbildungsberufsbildes Kenntnisse Ausbil}:iungsja r 1 2 3 1 2 3 4 und
Anmeldungsunterlagen absenden und - eines Fristen überwachen, amtliche
Gebühren ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSENDEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
absenden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wurde mal Zeit: Telegram-Update ermöglicht Editieren nach ...
Wurde mal Zeit: Telegram-Update ermöglicht Editieren nach Absenden. VON Ji-Hun Kim 17.05.2016, um 14:02:00 UHR. Die Messenger-App Telegram hat ein ... «Engadget German, mai 16»
«absenden» bei der Rangverkündigung
Bei der Rangverkündigung nach einem Wettschiessen begegnet man dem Begriff «absenden». Die ursprüngliche Bedeutung war «die Schiessergebnisse ... «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 16»
Absenden der Feldschützengesellschaft Waltenschwil 2015
Zum diesjährigen Absenden trafen sich die Vereinsmitglieder der Feldschützengesellschaft Waltenschwil im Schützenhaus Waltenschwil, um in geselliger ... «Aargauer Zeitung, déc 15»
Absenden Jahresmeisterschaft 2015 Schützengesellschaft ...
An diesem Freitagabend fand in der Schützenstube Bremgarten das interne Absenden der Schützengesellschaft Bremgarten statt. 35 Vereinsmitglieder kamen ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
Absenden der SG Zuzgen, mit einem „Abräumer“ des Abends!
Am Chilbischiessen vom 11.10.2015 gaben 30 Schützen/innen das Beste, darunter fand man auch Angehörige der anderen Dorfvereine wie auch Bekannte ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
Absenden der Stadtschützen Baden
Es war zwar die Nacht des Halloween, doch die sich in der gemütlichen Schützenstube des Restaurants Belvédère eingefundene Gästeschar suchte weder ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
Schützengesellschaft Untersiggenthal: Grosse Preisverteilung am ...
Zum traditionellen und äusserst beliebten Absenden trafen sich wieder über 40 Mitglieder, Schützenfrauen und Jungschützen. Verbunden mit einem kurzen ... «Aargauer Zeitung, oct 15»
Fünf Jahre Gefängnis: Sohn ertrank, während die Mutter Facebook ...
Foto: picture alliance / dpa Schnell noch eine Nachricht absenden und die Mails checken – dieses Verhalten brachte eine Mutter aus Großbritannien nun ins ... «DIE WELT, oct 15»
Absenden der Feldschützengesellschaft Waltenschwil 2014
Wie jedes Jahr Ende November, am Wochenende nach der Teilnahme am Morgartenschiessen, trafen sich die Vereinsmitglieder im Schützenhaus ... «Aargauer Zeitung, déc 14»
Absenden der Schützengesellschaft Küttigen 2014
November fand im Restaurant Kreuz in Küttigen das Absenden der Schützengesellschaft Küttigen statt. Die anwesenden SchützenInnen und Jungschützen ... «Aargauer Zeitung, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. absenden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/absenden>. Avril 2026 ».
