Signification de "Absprungzone" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ABSPRUNGZONE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSPRUNGZONE
Absprungzone est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ABSPRUNGZONE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Absprungzone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Absprungzone dans le dictionnaire allemand
Espace devant et derrière la poutre d'envol, à partir de laquelle des sauts doivent être faits pendant le saut en longueur des jeunes. Raum vor und hinter dem Absprungbalken, aus dem beim Weitsprung der Jugendlichen der Absprung erfolgen muss.
Cliquez pour voir la définition originale de «Absprungzone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSPRUNGZONE
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Kli̲mazone [ˈkliːmat͜soːnə]
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]
Synonymes et antonymes de Absprungzone dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSPRUNGZONE»
Absprungzone
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Anleitung
golden
roof
challenge
Schüler
natürlich
auch
Schülerin
sollten
sich
eine
Marke
etwa
dieser
Distanz
breit
setzen
für
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
Duden
absprungzone
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
drop
zone
serienjunkies
Militärflugzeug
jungen
Fallschirmspringern
nähert
Übung
verantwortliche
Jumpmaster
Chief
Bracken
falschen
Aussprache
forvo
Ausspracheführer
Lernen
muttersprachlich
auszusprechen
Englische
Ạb
sprung
Leichtathletik
breiter
Raum
hinter
Absprungbalken
beim
Weitsprung
Jugendlichen
Traducteur en ligne avec la traduction de Absprungzone à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ABSPRUNGZONE
Découvrez la traduction de
Absprungzone dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Absprungzone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Absprungzone» en allemand.
Traducteur Français - chinois
拖放区
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
zona de descenso
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
drop zone
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ड्रॉप जोन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
منطقة الهبوط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
зона падения
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
zona gota
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ড্রপ জোন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
zone de largage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
zon penyingkiran
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドロップゾーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
드롭 존
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
zona gulung
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vùng thả
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துளி மண்டலம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ड्रॉप झोन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bırakma bölgesi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
zona di lancio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
strefa zrzutu
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
зона падіння
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
zonă de cădere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ζώνη του υποβιβασμού
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
drop zone
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
släppzon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
slippsone
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Absprungzone
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSPRUNGZONE»
Le terme «Absprungzone» est très peu utilisé et occupe la place
165.404 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Absprungzone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Absprungzone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Absprungzone».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSPRUNGZONE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Absprungzone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Absprungzone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Absprungzone en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSPRUNGZONE»
Découvrez l'usage de
Absprungzone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Absprungzone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Frau, die vom Himmel fiel: Roman
Am Nachmittag überprüften sie ihre Ausrüstung, studierten die Karten von der
Absprungzone und gingen ihre Tarngeschichten durch. Dann, nach dem Tee,
Bechern mit heißem, süßem Tee, wurden sie in einer Limousine mit
Weißwandreifen, ...
2
Zum Krieger geboren: Mein Leben als Navy Seal
Sechs Minuten vor Erreichen der Absprungzone befahl man den Sprungschülern
, aufzustehen und ihre Aufziehleine in ein Leitkabel einzuhaken. Dicht an den
Mann (oder die Frau) vor einem gepresst, näherte sich die Springergruppe der ...
»Wie lange brauchen wir noch bis zur Absprungzone?«, fragte er den Kopiloten.
»Zwanzig Minuten. Zeit für die letzten Checks. Wir werden die Ladeklappen
öffnen. Sie müssen möglichst dicht hintereinander springen.« »Gut«, erwiderte
Ed ...
4
Jenissei: Jagd am Ende der Welt
–Unsere Absprungzone liegt bei Turuchansk am Jenissei-Fluss.« »
Absprungzone!?!Ich habe mich wohl verhört? Ichglaube du weißtnicht wo das
liegt, das ist am Polarkreis! Da wird es jetzt grade Winterund es herrschen
tagsüber bereits ...
12.83 m (24.2.91/Magglingen) Männer (Freiluft/Bahn) 30-km-Gehen Aldo Bertoldi
, CM Yverdon, 2:18:41.4 (3.3.91/Lugano) Ressort Wettkämpfe Blutspender
LEBENSRETTER Schiedsrichter Ecke Weitsprung mit Absprungzone für Schüler
...
6
Krieg vor der eigenen Haustür: Rheinübergang und Luftlandung ...
Als der trudelnde, freie Fall und der plötzliche Ruck vorüber waren und sich mein
Fallschirm entfaltet hatte, hatte ich eine wunderbare Aussicht auf die
Absprungzone unter mir. Ich konnte die Doppelreihe der Bäume entlang der
Straße im ...
22 30 Drop Zone Absprungzone. Washington D C 1 7 30 HdK-Semmar "
Expenmen- tete Fümgestartung' Schestaja tschastii mra (OmU. Einführung: Heinz
Enughob) 2O00 Der träumende Mund 22: 1 5 Die Antike im Film Fermata Elna
Asmi + 2 ...
Die Blätter deckten die gesamte Westküste Islands ab und waren bis auf die
Karte der Absprungzone druckfrisch. Der Zweck ihres Marsches entlang der
Wetküste lag wohl auf der Hand. Der Lieutenant nahm eine Karte heraus und
zeichnete ...
Er hatte eine Absprungzone mehrere Meilen südlich der Koordinaten gewählt,
die Fagan ihnen geschickt hatte, aber niemand wusste, wer zusah oder wie gut
sie auf Eindringlinge vorbereitet waren. Ein Fallschirm würde bei diesem Licht
wie ...
10
An Bord der Hexapuma: Honor Harrington, Bd. 20. Roman
... als jeder einzelne der zum Sprung eingeteilten Marines bestätigte, dass der
interne Computer seines oder ihres Kampfanzugs die Koordinaten der
Absprungzone erfasst 242 die strahlenden, gleichgültigen Sterne, während
Hawk-Papa- ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSPRUNGZONE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Absprungzone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Absage: Manöver ist nicht öffentlich
Die Absprungzone, ein Feld zwischen Höchensee (Landkreis Schwandorf) und Eglsee (Landkreis Amberg-Sulzbach), wurde am 12. April gut abgesichert. «Mittelbayerische, juin 16»
Menschen, die vom Himmel fallen
In der speziell bei der Deutschen Flugsicherung beantragten Absprungzone über dem Sömmerdaer Flugplatz wurden die Fallschirmspringer auf 1500 und 2000 ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
Lokalsport: Paralympics: Schon acht TSV-Athleten qualifiziert
Im Weitsprungwettbewerb hatten die Sportler nicht nur mit dem Regen zu kämpfen, sondern auch mit der Absprungzone der Sehbehinderten, die die ... «RP ONLINE, mai 16»
Seeadler zwischen Fallschirmjägern
Dieser hat sich anscheinend die Absprungzone als Jagdrevier ausgesucht. Er ließ sich überhaupt nicht stören von der Menge der amerikanischen, britischen ... «Mittelbayerische, avril 16»
Luftlandeübung ist ein Spektakel
... verschiedenen Stellen rund um die gut abgesicherte Absprungzone. Und dafür mehr als genügend Kunden, gemessen an Autokennzeichen: Demnach lockte ... «Mittelbayerische, avril 16»
Bis zu 1500 Fallschirmjäger springen ab
Im Bereich von Eglsee, Höchensee und Mühlberg wird die US Army zwei Absprungzonen einrichten. Wie Maneuver Manager Ernest Roth informierte, habe man ... «Mittelbayerische, mars 16»
Odium, Nitehawks & As I Rise im Konzert (Oberhausen, Oktober 2015)
Dazu kommen dann auch noch die Salti, wenn Gitarrist Han die Hände zusammenfaltet und so Maze eine Absprungzone bildet – wegen dem Platz dann auch ... «The-Pit.de, nov 15»
Nicht ohne Schnürsenkel
Einzige Hilfe in dieser Disziplin ist ihre Trainerin, die kurz vor der einen Meter breiten Absprungzone ein akustisches Signal gibt. "Ich muss mich beim ... «DIE WELT, oct 15»
LGM-Kinder landen auf den vorderen Plätzen
Sie starteten in den Disziplinen 50 Meter-Hindernisstaffel, Additions-Weitsprung (vier Versuche aus einer Absprungzone, die besten drei werden gewertet), ... «Derwesten.de, août 15»
Fallschirmjäger üben in der Region
Das Dorf und ein angenommenes Tanklager samt Absprungzone wurden besetzt, damit die Fallschirmjäger ungeschoren anlanden können. Die US-Militärs ... «Mittelbayerische, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absprungzone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/absprungzone>. Avril 2026 ».