Signification de "bernsteinfarben" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BERNSTEINFARBEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERNSTEINFARBEN
bernsteinfarben est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE BERNSTEINFARBEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «bernsteinfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bernsteinfarben dans le dictionnaire allemand
de la couleur de l'ambre. von der Farbe des Bernsteins.
Cliquez pour voir la définition originale de «bernsteinfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERNSTEINFARBEN
Synonymes et antonymes de bernsteinfarben dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERNSTEINFARBEN»
bernsteinfarben
wörterbuch
monitor
Wörterbuch
perikarderguss
Bernsteinfarben
wiktionary
Alle
weiteren
Formen
Deklination
„bernsteinfarben
Digitales
deutschen
Bernstein
erscheinungsformen
Erscheinungsformen
Baltischer
versteinertes
Harz
Chemische
physikalische
Eigenschaften
sollen
hier
nicht
Thema
sein
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Sprache
Dict
für
dict
linguee
Fruchtfleisch
feiner
Struktur
Bläschen
typisch
bissfest
ohne
oder
wenig
Kernen
einem
Säuregehalt
weniger
bernstein
chinesisch
kostenlosen
Chinesisch
Weitere
Übersetzungen
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
Blick
woxikon
Französisch
ambre
Niederländisch
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Klar
höchster
kreisblatt
Holger
Vonhof
Wohl
bekomm
Vereinigung
Äpfelweinwirte
Frankfurt
Main
Umgebung
glossar
wein
plus
andere
Sprachen
sind
Traducteur en ligne avec la traduction de bernsteinfarben à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BERNSTEINFARBEN
Découvrez la traduction de
bernsteinfarben dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bernsteinfarben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bernsteinfarben» en allemand.
Traducteur Français - chinois
琥珀
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ámbar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
amber
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अंबर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كهرمان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
янтарный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
âmbar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অ্যাম্বার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
ambre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
amber
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
アンバー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
호박
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
amber
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hổ phách
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அம்பர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अंबर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kehribar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ambra
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bursztyn
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бурштиновий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
chihlimbar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κεχριμπάρι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
amber
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bärnsten
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rav
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bernsteinfarben
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERNSTEINFARBEN»
Le terme «bernsteinfarben» est communément utilisé et occupe la place
82.810 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bernsteinfarben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bernsteinfarben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bernsteinfarben».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERNSTEINFARBEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bernsteinfarben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bernsteinfarben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bernsteinfarben en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERNSTEINFARBEN»
Découvrez l'usage de
bernsteinfarben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bernsteinfarben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cisco Networking Academy Program - 3. und 4. Semester
Bernsteinfarben Maximale Auslastung der Backplane seit dem Einschalten Grün
bzw. bern- Wenn alle LEDs grün leuchten, verwendet steinfarben der Switch
mindestens 50 % der Gesamtbandbreite. Wenn die Auslastung sinkt, leuchten
die ...
2
Resultate der bis ietzt unternommenen Pflanzenanalysen: ...
A sehr stark bitter -Z sehr sauer und aro- matisch minder sauer, schwach ? süß
und aromatisch schwach herb und aro» matisch säuerlich, süß und aromatisch
sauer und aromatisch sehr sauer H Mild (clouce) und bernsteinfarben schwach ...
Gustav Theodor Fechner, 1829
3
Resultate der bis jetzt unternommenen Pflanzenanalysen: ...
hellroih bernsteinfarben deßgl. farblos schwach bernsteinfarben deßgl.
purpurroth violetroth schön roth bernsteinfarben gelblich, ins Nothe ziehend
violetroth jobannisbeerroth tithlich L° b' 6°,5 «' e°,s ?° 10° bis io',5 11° bis 12" 8° 6
° 4° 5° 6° ...
Gustav Theodor Fechner, 1829
4
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
Im Aufblühen sind die Blüten in der Mitte rosa getönt, apricot-bernsteinfarben,
zum Blütengrund hin mehr gelb getönt, zum Rand hin immer heller werdend, voll
erblüht sehr hell bis weißlich-bernsteinfarben.« (Kurverwaltung Bad Wörishofen ...
5
Whiskey, Whisky & Co. für Dummies
Durch die Lagerung wird der Rum gold- oder bernsteinfarben oder sehr dunkel.
Sake ist eine klare Spirituose, die aus Reiswein gebrannt wird. Tequila wird aus
der Frucht der Blauen Agave destilliert. Wie Rum sind alle Tequilas anfangs klar,
...
6
Little Black Book vom Tee: Das Handbuch rund um den Tee
Ceylon. Wo er angebaut wird: InSriLanka (ehemals Ceylon),demInselstaat vor
der Südostspitze Indiens gelegen. Wie er schmeckt: Exotisch und aromatisch,
stark, herb undeinwenig nach Zitrone. Farbe des zubereiteten Tees:
Bernsteinfarben.
Mike Heneberry, Katrin Krips-Schmidt, 2013
7
Der Flug der Aurora – Die Frontier-Saga (1): Roman
Der Countdown endete mit einem besonders laut und eindringlich gesprochenen
Wort. Auf dem Großdisplay war zu erkennen, dass der Hauptantriebder beiden
sichtbaren Rebellenschiffe bernsteinfarben zuleuchtenbegann. DerPilot des ...
8
Das Vermächtnis der TEK SING: Tragik und Erbe der ...
Zu dieser Zeit waren die Glasuren üblicherweise grün, weniger häufig
bernsteinfarben und die meisten Stücke waren monochrom. Bildliche Motive auf
glasierten Vasen wurden in den Gefäßkörper eingeritzt oder mit Modeln reliefiert.
Uber die ...
Nigel Pickford and Michael Hatcher, 2000
9
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
... karamellartig • Hell- bis dunkelbraun • Kristallin, körnig • Bernsteinfarben •
Cremig bis fest • Kristallisiert schnell • Bernsteinfarben • Cremig-kristallin • Kräftig,
würzig • Grünlich-schwarz • Kräftig, leicht herb Beschreibung • Feincremig •
Kräftig ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
10
Ultra paludes Maeoticas: Zentralasienwissenschaftliche Studien
Seine Flügel haben die Form einer halben Harfe, sie sind grün eingefasst, innen
bernsteinfarben und haben im oberen Teil halb-mondförmig angedeutete Federn
, im unteren Teil hingegen nur drei bis vier lange Einkerbungen, die die Federn ...
Hans-Rainer Kämpfe, Carsten Naeher, 2006
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERNSTEINFARBEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bernsteinfarben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Katzensprung vom Kessel zum Hahn
... fest: »Dezent hopfig, vollmundig, fruchtig und dabei fein malzig, bernsteinfarben und ausgesprochen süffig - kurz ein ausgezeichnete Bier von hervorragender ... «Main-Echo, juil 16»
Geistiges zu Geistlichem auf dem Kreuzberg
Der eingefüllte Brand war klar, nach der Lagerung werde er aufgrund der Lagerung im Eichenfass bernsteinfarben und aromatisch sein, erklärte Bischof. «inFranken.de, juil 16»
Edelbrand auf Kreuzberg eingelagert Qualitätsoffensive der ...
Der eingefüllte Brand war klar, nach der Lagerung werde er aufgrund der Lagerung im Eichenfass bernsteinfarben und aromatisch sein, erklärte Bischof. «Osthessen News, juil 16»
Aldi Nord 6.6.2016: Solar-Würfel und Solar-Säule im Angebot
Für die Lichtwiedergabe kommen 2x 0,2 Watt RGB-LEDs, eine weiße 0,3 Watt LED und eine 0,3 Watt LED in bernsteinfarben zum Einsatz. Das Licht kann ... «WeltderGadgetscom, juin 16»
Aldi Nord 6.6.2016: Solar-Kugelleuchte im Angebot
Es lassen sich sieben Farben direkt anwählen oder reguläres Licht in Weiß beziehungsweise in bernsteinfarben. Eine Zuleitung für die Energieversorgung, ... «WeltderGadgetscom, juin 16»
Das Schweinfurter Volksfestbier 2016: Es ist bernsteinfarben, aber ...
Dunkler als sonst ist es, bernsteinfarben, karamelig, mit hopfiger Blume, mit 13,5 Prozent Stammwürze versehen und daher mit 5,8 Prozent Alhohol auch ein ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, mai 16»
Mit einem "Prost" nach Krakau
Bernsteinfarben, leicht und mit sechs Prozent Alkohol - so wird Cracovia im Internet beworben. Das Bier basiere nicht nur auf Malz und frischem Wasser, ... «domradio.de, mars 16»
Amphibienwanderung: Quakend unterwegs in das Laichgewässer
Die Augen der kleinen Erdkröte leuchten bernsteinfarben. Ihre Füße fühlen sich ein wenig rau und schwielig an, als Piet Doelle von der Biologischen Station im ... «Aachener Zeitung, mars 16»
Warsteiner goes Craftbier? Bald gibt es die Braumeister Edition
Das wird naturtrüb in den Handel kommen, soll bernsteinfarben sein und einen vollmundigen Malzcharakter sowie eine fruchtige Hopfenblume aufweisen. «Bierspot.de, févr 16»
Schutz für ein strategisches Waffensystem – die „Augsburg“ im ...
Drei Obermaaten sitzen in der OpZ hinter ihren Konsolen, die bernsteinfarben das Radarbild darstellen. An der Konsole Nummer acht sitzt der sogenannte ... «Bundeswehr.de, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bernsteinfarben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bernsteinfarben>. Avril 2026 ».