Signification de "Erklärungsnot" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ERKLÄRUNGSNOT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERKLÄRUNGSNOT
Erklärungsnot est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ERKLÄRUNGSNOT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Erklärungsnot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Erklärungsnot dans le dictionnaire allemand
Compulsion, besoin de faire une déclaration.Exemple, la vidéo va le rendre puissant dans l'explication besoin d'être besoin d'explication, conseillé de venir. Zwang, Notwendigkeit, eine Erklärung abzugebenBeispieledas Video wird ihn mächtig in Erklärungsnot bringenin Erklärungsnot sein, geraten, kommen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erklärungsnot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERKLÄRUNGSNOT
Bewe̲i̲snot [bəˈva͜isnoːt]
Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt]
Gewịssensnot [ɡəˈvɪsn̩snoːt]
Hẹrzensnot [ˈhɛrt͜sn̩snoːt]
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]
Synonymes et antonymes de Erklärungsnot dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERKLÄRUNGSNOT»
Erklärungsnot
wörterbuch
Grammatik
erklärungsnot
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
wiktionary
„Umgeben
Vegetariern
oder
Veganern
geraten
Fleischliebhaber
schnell
Charakteristische
Wortkombinationen
jemanden
linguee
Dort
großen
Parteien
ideologisch
gerieten
präsentierten
Grünen
neues
gesellschaftskritisches
Projekt
Wählern
Dict
german
dict
German
pons
Übersetzungen
für
PONS
kommen
Fund
brachte
Buschreiter
erneut
vielseitigkeit
luhmühlen
Tagen
Unfall
Benjamin
Winter
erschüttert
Luhmühlen
setzt
Diskussion
Sinn
Unsinn
nachrichten
kleber
propagandaschau
Traducteur en ligne avec la traduction de Erklärungsnot à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ERKLÄRUNGSNOT
Découvrez la traduction de
Erklärungsnot dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erklärungsnot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erklärungsnot» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Erklärungsnot
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Erklärungsnot
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Erklärungsnot
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Erklärungsnot
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Erklärungsnot
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Erklärungsnot
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Erklärungsnot
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Erklärungsnot
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Erklärungsnot
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Erklärungsnot
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Erklärungsnot
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Erklärungsnot
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Erklärungsnot
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Erklärungsnot
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Erklärungsnot
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Erklärungsnot
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Erklärungsnot
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Erklärungsnot
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Erklärungsnot
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Erklärungsnot
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Erklärungsnot
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Erklärungsnot
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Erklärungsnot
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Erklärungsnot
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Erklärungsnot
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Erklärungsnot
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERKLÄRUNGSNOT»
Le terme «Erklärungsnot» est communément utilisé et occupe la place
70.774 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erklärungsnot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Erklärungsnot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erklärungsnot».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERKLÄRUNGSNOT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erklärungsnot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erklärungsnot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Erklärungsnot en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERKLÄRUNGSNOT»
Découvrez l'usage de
Erklärungsnot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Erklärungsnot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
Erklärungsnot. Sie ist eine eindrucksvolle Sache, die darwinistische Idee.
Natürlich nur, wenn man Sie ist eine eindrucksvolle Sache, die darwinistische
Idee. Natürlich nur, wenn man sich von Darwin nicht provozieren lässt, den „
täglichen“ ...
Erklärungsnot. Ich ging den Mönchen aus dem Weg, so gut ich konnte. Um nicht
aufzufallen, folgte ich mit allen anderen dreimal am Tag der Marienglocke, dabei
dachte ich daran, wie ich oft mit Conrad gemeinsam geläutet hatte. Ich betete ...
3
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Aus Sicht des BF wäre der Sachverständigeinerhebliche Erklärungsnot
gekommen,aus welchenGründen er eindiebedingte Entlastung befürwortendes
Gutachten erst drei Monate nach Ablauf des 2/3Termins dem Gericht vorlegt. Zu
der ...
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
4
Isergold: Auf der Spur der Sage von Nistejka
Ermittlungen. –. Verwirrende. Erklärungsnot. err Lämmel, ich kann die Kollegen
in Tschechien gut verstehen. Das sage ich Ihnen. Denn was Sie und Ihre ganze
Familie sich dort geleistet haben... nein, das geht ja auf keine Kuhhaut!“ Ich war ...
5
Der Kö-Anwalt: Geld M/macht Liebe
Kapitel. 14. Erklärungsnot. vor. den. Verhandlungspartnern. Somit. gestärkt an
frischen Kräften für Leib und Seele ging er am nächsten Morgen in die
Verhandlungen mit seinen Münchener Kollegen, den neuen Verteidigern von
Neppen, die ...
Juana Gomez de la Torre, Hans-O. Hüser, 2012
6
Pinguine lieben nur einmal: Roman
ERKLÄRUNGSNOT. »Hi, Feli!«, grüßt es, bevor ich auch nur einen Schritt ins
Treppenhaus getan habe. Unten vor Janoschs verschlossener Haustür stehen
Simon und Janoschs Schwester Pia. »Hallo«, grüße ich zurück, kann aber keins
der ...
7
Schälrippenmambo: wer will heute schon so dünn sein?
Mama Babs kommt langsam in Erklärungsnot, warum der Osterhase schon
wieder da war. Das wird noch schlimmer, als ihre Freundinnen samt Kindern
vorbeikommen und Jana allen erzählt, dass der Osterhase bei ihr schon zweimal
war.
8
Erzählen nach Darwin: Die Krise der Teleologie im ...
100 Hier zeigt sich dieselbe Erklärungsnot, die wir schon bei Feuerbach
feststellen konnten. Beide scheuen die Tautologie nicht, um teleologische
Erklärungen zu umgehen. Anschließend verwendet er große Mühe und viel Platz
darauf, alle ...
9
Hamburg - Deine Morde. Der Spion ohne Vaterland: Harald ...
Wir kommen früh genug in Erklärungsnot, wenn man uns fragt, woher wir den
Schlüssel und das Passwort haben.« »Naja Harry, die Situation kennen wir. In
Erklärungsnot waren wir schon öfter.« Die Besprechung begann pünktlich um
14.30 ...
10
Mittelschwere Verwundungen
Da war sie, die Erklärungsnot, die große Erklärungsnot. Hätte ich ihnen jetzt
damit herausrücken sollen, dass diese Tat mit zu den Experimenten zählte, durch
die ich das Böse in mir kennen lernen wollte? Hätte ich ihnen sagen sollen, dass
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERKLÄRUNGSNOT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Erklärungsnot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Edeka-Tengelmann: Diese Notiz bringt Gabriel in echte Erklärungsnot
Wirtschaftsminister Gabriel hat bei der geplanten Sondergenehmigung der Edeka-Tengelmann-Fusion eine aktivere Rolle gespielt als zugegeben. Unterdessen ... «DIE WELT, juil 16»
Ein Minister gerät in Erklärungsnot
In Schleswig-Holsteins Polizeischule kam es offenbar zu frauen- und fremdenfeindlichen Vorfällen. Konsequenzen gab es nicht, nun stehen die Beschuldigten ... «neues deutschland, juin 16»
Vielfliegender Taliban-Chef: Geheimdienst in Erklärungsnot
Das lange Zögern dürfte in der Erklärungsnot liegen, in welche der Anschlag und die inzwischen bekanntgewordenen Fakten Islamabad bringen. Offenbar ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
Baulöwe bringt mit pikanten Spenden Partei in Erklärungsnot
Jetzt hat er die Berliner Sozialdemokraten mit mehreren Spenden in Erklärungsnot gebracht. Die SPD in Lichtenberg habe 9950 Euro erhalten – ein Betrag ... «Berliner Woche, mai 16»
Putzfrau düpiert Gabriel: An Susanne Neumann kommt keiner vorbei
... Erst am Montag hatte die Gewerkschafterin und Putzfrau aus Gelsenkirchen SPD-Chef Sigmar Gabriel schlagfertig und charmant in Erklärungsnot gebracht. «t-online.de, mai 16»
RTL in Erklärungsnot: Böhmermann und sein Verafake
Schon wieder eine Sendung mit Nachspiel: Jan Böhmermanns „Verafake“ bringt RTL in die Bredouille. Und beschäftigt womöglich die Landesmedienanstalt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
Muttertag: Vollzeitmütter in Erklärungsnot
Früher wurden manche Mütter beschimpft, wenn sie arbeiten gingen. Heute ist es oft umgekehrt. Vollzeitmütter, die daheim bleiben, müssen sich rechtfertigen. «Handelsblatt, mai 16»
"Hart aber fair": Neven Subotic bringt Markus Söder in Erklärungsnot
Bei Frank Plasberg diskutierten die Gäste, wie die Integration der Flüchtlinge gelingen kann. Bayerns Finanzminister wusste dabei auf eine einfache Nachfrage ... «DIE WELT, avril 16»
"PanamaPapers" - Cameron in Erklärungsnot
Cameron ist nun in Erklärungsnot - zu einem denkbar ungünstigen Zeitpunkt. Von Gabi Biesinger, ARD-Studio London. In einem Fernsehinterview hat David ... «tagesschau.de, avril 16»
Gianni Infantino: Panama Papers bringen Fifa-Chef in Erklärungsnot
München/ZürichDurch die Enthüllungen rund um die "Panama Papers" gerät einem Zeitungsbericht zufolge auch Fifa-Chef Gianni Infantino in Erklärungsnot. «Handelsblatt, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erklärungsnot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erklarungsnot>. Avril 2026 ».
