VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/experiment

⇱ EXPERIMENT - Définition et synonymes de Experiment dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 Experiment
Experiment 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Experiment" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPERIMENT

lateinisch experimentum = Versuch, Probe; Erfahrung, zu: experiri = versuchen, erproben.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE EXPERIMENT EN ALLEMAND

Experiment  [Experimẹnt ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPERIMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Experiment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPERIMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Experiment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Experiment

expérience

Experiment

Une expérience au sens de la science est une étude méthodologique sur l'extraction empirique de l'information. Des expériences sont nécessaires et sont menées dans de nombreuses sciences, par exemple en sciences naturelles, sciences de l'ingénieur, médecine, psychologie et sociologie. Généralement, les comptes ou les mesures sont une partie importante de l'expérience. Ein Experiment im Sinne der Wissenschaft ist eine methodisch angelegte Untersuchung zur empirischen Gewinnung von Information. Experimente werden in vielen Wissenschaften benötigt und durchgeführt, beispielsweise in Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften, Medizin, Psychologie und Soziologie. Meist sind Zählungen oder Messungen ein wichtiger Teil des Experiments.
Lire plus

définition de Experiment dans le dictionnaire allemand

tentative scientifique pour découvrir, confirmer ou montrer quelque chose d'essai, d'aventure; audacieuse, compagnie incertaine. Expérimentation scientifique - © Heinz Mahler, BerlinExpérience chimique - © Heinz Mahler, BerlinExemplesUne expérience chimique et psychologique, l'expérience réussit à échouer à une expérience, à faire des expériences sur des animaux, à faire des expériences, à expérimenter, à expérimenter pour montrer des expériences. wissenschaftlicher Versuch, durch den etwas entdeckt, bestätigt oder gezeigt werden soll Versuch, Wagnis; gewagtes, unsicheres Unternehmen. wissenschaftlicher Versuch, durch den etwas entdeckt, bestätigt oder gezeigt werden sollChemisches Experiment - © Heinz Mahler, BerlinChemisches Experiment - © Heinz Mahler, BerlinBeispieleein chemisches, psychologisches Experimentdas Experiment gelingt, missglücktein Experiment durch-, vorführenExperimente an, mit TierenExperimente anstellenetwas im Experiment, in, an Experimenten zeigen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Experiment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXPERIMENT


Assortiment
Assortimẹnt
Detriment
Detrimẹnt
Falliment
Fallimẹnt
Gedankenexperiment
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Impediment
Impedimẹnt
In-vivo-Experiment
In-vi̲vo-Experiment
Kompliment
Komplimẹnt 
Liniment
Linimẹnt
Nutriment
Nutrimẹnt
Pediment
Pedimẹnt
Piment
Pimẹnt
Poliment
Polimẹnt
Pressentiment
[prɛsãtiˈmãː] 
Regiment
Regimẹnt
Ressentiment
[rɛsãtiˈmãː]  , [rə…] 
Rudiment
Rudimẹnt
Sediment
Sedimẹnt
Sentiment
[sãtiˈmãː] 
Sortiment
Sortimẹnt 
Warensortiment
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXPERIMENT

Experimentalfilm
Experimentalphysik
Experimentator
Experimentatorin
experimentell
Experimentierbühne
experimentieren
Experimentierfreude
experimentierfreudig
Experimentierfreudigkeit
Experimentierstadium
Experimentiertheater
Experimentum Crucis
expert
Experte
Expertenausschuss
Expertenbefragung
Expertengruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXPERIMENT

Artillerieregiment
Barsortiment
Basement
Dissepiment
Feldexperiment
Füsilierregiment
Garderegiment
Gegenkompliment
Infanterieregiment
Kavallerieregiment
Kirchenregiment
Kompartiment
Leibregiment
Linienregiment
Panzerregiment
Reiterregiment
Tiefseesediment
Tierexperiment
Wachregiment
Ziment

Synonymes et antonymes de Experiment dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXPERIMENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Experiment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Experiment
Abenteuer · Probe · Risiko · Test · Untersuchung · Versuch · Wagnis

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPERIMENT»

Experiment Abenteuer Probe Risiko Test Untersuchung Versuch Wagnis experiment international living stream game german original space pixel Sinne Wissenschaft eine methodisch angelegte empirischen schüleraustausch gastfamilie Verein stellt sich seine Pair Austauschprogramme Neben Erfahrungsberichten Buchtipps Links existiert Community Bereich stanford gefängnis simulationsstudie über Willkommen Internetseite Stanford Gefängnis zahlreiche Fotodokumente Videoausschnitte Informationen diese volkswagenstiftung Förderinitiative unterstützt schnell unaufwändig gewagte Forschungsvorhaben Natur Ingenieur Lebenswissenschaften steinzeit große Special Steinzeit Abenteuer für Steinzeitsippe interessantes Experimentierfeld Wissen macht bibliothek famose haben schon

Traducteur en ligne avec la traduction de Experiment à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE EXPERIMENT

Découvrez la traduction de Experiment dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Experiment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Experiment» en allemand.

Traducteur Français - chinois

实验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

experimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

experiment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эксперимент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

experiência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expérience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percubaan
190 millions de locuteurs

allemand

Experiment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実験
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jajalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thí nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esperimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksperyment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експеримент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

experiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πείραμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksperiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

experiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksperiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Experiment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPERIMENT»

Le terme «Experiment» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Experiment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Experiment
1
deutsche rechtschreibung Experiment
2
the experiment in international living
3
experiment worterbuch
4
the experiment stream
5
the experiment fsk
6
the experiment game
7
the experiment 2010 stream german
8
the experiment 2010 stream
9
the experiment (original mix) space cat pixel
10
the experiment online
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Experiment».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPERIMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Experiment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Experiment» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Experiment en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EXPERIMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Experiment.
1
Al Bundy
Manchmal glaube ich, wir sind keine Familie, sondern ein biologisches Experiment.
2
Carl Djerassi
Eine Hypothese ist eine schlafende Schönheit, die auf den Prinzen wartet, der sie aufweckt. Der Prinz ist das prüfende Experiment.
3
Ernest Rutherford
Wenn Sie für Ihr Experiment Statistiken brauchen, dann sollten Sie lieber ein besseres Experiment machen.
4
Harald Schmidt
In einem aufsehen erregenden Experiment haben Wissenschaftler die Lichtgeschwindigkeit auf nur 50 Stundenkilometer verringert. Sie leiteten den Lichtstrahl einfach durch ein Postamt!
5
Rita Hayworth
Die Ehe ist ein viel zu interessantes Experiment, um es nur einmal zu versuchen.
6
Robert M. Pirsig
Ein Experiment ist niemals bloß deshalb ein Fehlschlag, weil es nicht zu vorhergesagten Resultaten führt. Ein Experiment ist erst dann ein Fehlschlag, wenn es nichts über die Richtigkeit der aufgestellten Hypothese aussagt, wenn die Daten, die es erbringt, weder in der einen noch in der anderen Richtung etwas beweisen.
7
Rudolf Virchow
Die naturwissenschaftliche Frage ist die logische Hypothese, welche von einem bekannten Gesetz durch Analogie und Induction weiterschreitet; die Antwort darauf giebt das Experiment, welches in der Frage selbst vorgeschrieben liegt.
8
Siri Hustvedt
Geist und Wissen schützen uns nicht vor den Stürmen des Lebens, das müssen auch meine Figuren erfahren. Lieb gewordene Dinge zu verlieren, ist häufig der Preis für das Experiment, das unser Leben darstellt.
9
Wildor Hollmann
Leistungssport ist das größte biologische Experiment der Menschheitsgeschichte.
10
Otto Weiß
Ein Experiment kann so verfehlt sein – daß es zu wichtigen Entdeckungen führt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPERIMENT»

Découvrez l'usage de Experiment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Experiment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das moralphilosophische Experiment: John Deweys Methode ...
Hierauf gibt Das moralphilosophische Experiment eine Antwort.
Herwig Grimm, 2010
2
Schrift als Experiment: Typographie im 20. Jahrhundert
In zehn Kapiteln befasst sich Lewis Blackwell mit jeweils einem Jahrzehnt Typographie-Geschichte des 20. Jahrhunderts.
Lewis Blackwell, 2004
3
Urkunde und Experiment: neuzeitliche Naturwissenschaft im ...
This systematic theological study uses the example of Johann Georg Hamann (1730-1788) to examine and systematically develop the question of determining the relationship of theology and natural science.
Ulrich Moustakas, 2003
4
Das Experiment Jugendkirche: Die ersten Jahre der ...
Die Ende des Jahres 2000 aus der Taufe gehobene Jugendkirche ”TABGHA“ in Oberhausen erlangte schnell eine breite Öffentlichkeitswirkung im gesamten deutschsprachigen Raum.
Elisa Stams, 2008
5
Methoden der empirischen Sozialforschung
Das Experiment ist keine besondere Art der Erhebung oder des Messens sozialer Daten, sondern eine bestimmte Untersuchungsanordnung. Die meisten Forschungsstrategien tragen experimentelle Züge. Daher bleibt es schwierig eindeutig ...
Peter Atteslander, 2003
6
Versuchsbericht zum Experiment "Kontexteffekt"
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,0, Leuphana Universitat Luneburg (Fachbereich Wirtschaftspsychologie), Veranstaltung: Allgemeine und Experimentelle Psychologie, 0 Quellen im ...
Daniel Schlier, 2007
7
Welchen Stellenwert räumen Lehrer und Schüler dem Experiment ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Chemie - Didaktik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wissenschaftliche Hausarbeit (Zulassungsarbeit) im Fach Chemie, Abstract: Laut dem Bildungsplan spielt das Experiment im Chemieunterricht eine ...
Stefanie Spieß, 2013
8
Ein didaktisches Experiment im Physiotherapieunterricht: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1,3, Technische Universitat Kaiserslautern (Distance & International Studies Center), Sprache: Deutsch, Abstract: Ausbildungsrichtlinien und Lehrplane fur ...
Petra Fritz, 2010
9
Stanley Milgrams Experiment: "Zur Gehorsamsbereitschaft ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,0, Alice-Salomon Hochschule Berlin, Veranstaltung: Wissenschaftliches Arbeiten, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Franziska Misch, 2008
10
Das Milgram-Experiment - ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 13, Universitat Kassel, Veranstaltung: Classroom Management, Sprache: Deutsch, Abstract: 3.
Stephanie Töpert, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPERIMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Experiment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Floridianer fürchten Experiment mit genmanipulierten Mücken
Manche Floridianer halten nicht viel vom Vorhaben von Oxitec. Immobilienmaklerin Mila de Mier hat 170'000 Unterschriften gegen das Experiment gesammelt. «Tages-Anzeiger Online, août 16»
2
Musik: "Vivaldi-Experiment" will Schüler für Klassik begeistern
Hamburg/Kiel (dpa) - Mit dem "Vivaldi-Experiment" geht das ARD-Schulkonzert in diesem Jahr in die dritte Runde. Schulklassen aller Schulformen ab ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
3
TV-Experiment: RTL stattet Langzeitarbeitslose mit Geldkoffer aus
Köln – RTL stattet für ein TV-Experiment Langzeitarbeitslose mit einem Koffer voller Geld aus. Wie der Privatsender am Donnerstag mitteilte, werde damit das ... «derStandard.at, juin 16»
4
Sozial-Experiment: Kann so etwas wirklich nur im Koran stehen?
Was passiert, wenn man Passanten Bibelstellen vorliest, aber behauptet, sie stammten aus dem Koran? Zwei YouTuber aus den Niederlanden haben es ... «DIE WELT, déc 15»
5
"Plötzlich Krieg? Ein Experiment": ZDF neo mit Realityshow
Hier wird das "Social Factual" also stattfinden, so nennt ZDFneo, das Experimentierprogramm der Mainzer Anstalt, dieses wissenschaftliche TV-Experiment, das ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
6
Experiment auf der ISS: Astronaut lenkt Roboter aus 400 Kilometern
Mensch fühlt durch Maschine: Der dänische Astronaut Andreas Mogensen hat bei einem Experiment auf der Internationalen Raumstation ISS einen Roboter auf ... «N24, sept 15»
7
Experiment: Sechs Menschen üben ein Jahr lang die Mars-Mission
Käsepulver und sehr wenig Privatsphäre: Sechs Menschen haben sich unter einer Kuppel auf Hawaii einschließen lassen, um die Bedingungen einer ... «DIE WELT, août 15»
8
TV-Experiment missglückt: Sat 1 stellt "Newtopia" ein
Experiment beendet: Sat1 stellt "Newtopia" ein. Am 24. Juli wird der Privatsender die letzte Folge der Reality-Show mit dem Untertitel "Vollkommenes Glück oder ... «Tagesspiegel, juil 15»
9
Video-Experiment zu Schwulenfeindlichkeit: Das passiert, wenn ...
Experiment mitten in Moskau: Als vermeintliches Paar laufen zwei junge Russen durch die Stadt. Die Passanten reagieren irritiert. Das Video endet mit einer ... «DIE WELT, juil 15»
10
"Für Deutsche reserviert": WDR-Experiment in EVAG-Bus in Essen
Sitzplätze für Deutsche reserviert, Ausländer dürfen nur hinten sitzen: Es war ein gewagtes Experiment, das der WDR in einem Essener Bus wagte: Die ... «DIE WELT, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Experiment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/experiment>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026