Signification de "Sortiment" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SORTIMENT
älter italienisch sortimento, zu: sortire, ↑sortieren.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SORTIMENT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORTIMENT
Sortiment est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SORTIMENT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sortiment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
assortiment
Sortiment
L'assortiment est l'intégralité de tous les biens sélectionnés et offerts d'une société commerciale. Sa gamme de produits est toujours liée à des matériaux et / ou des services. La gamme de produits, qui détermine l'assortiment, qui détermine l'opération commerciale et son appartenance à une branche, peut être divisée selon Rudolf Seyffert selon le moment où: ▪ Zones de marchandise , ▪ types de produits, ▪ articles, et ▪ variétés et pièces. Dans une perspective basée sur le temps, les nouvelles combinaisons permanentes de produits-services effectuées dans le cadre de la politique d'assortiment rendent la formation d'assortiment de la société commerciale impossible. La performance spécifique et sans équivoque de chaque entreprise commerciale se reflète dans la politique d'assortiment et d'assortiment. Les questions sur lesquelles les assortiments devraient être développés et quels emplacements devraient être proposés avec quels types d'opérations et à quel moment sont des éléments essentiels de la planification marketing stratégique des entreprises commerciales. Als Sortiment bezeichnet man die Gesamtheit aller ausgewählten und angebotenen Waren eines Handelsunternehmens. Sein Warenangebot ist immer mit Sach- und/oder Dienstleistungen verbunden.. Die das Sortiment ausmachende, den Handelsbetrieb und seine Branchenzugehörigkeit maßgeblich prägende Gesamtheit der angebotenen Waren, der Sortimentsaufbau, lässt sich in Anlehnung an Rudolf Seyffert zeitpunktbezogen aufteilen in: ▪ Warenbereiche, ▪ Warengattungen, ▪ Warenarten, ▪ Artikel sowie ▪ Sorten und Stücke. In zeitraumbezogener Betrachtung machen die im Rahmen der Sortimentspolitik durchgeführten permanenten Ware-Dienste-Neukombinationen die Sortimentsbildung des Handelsbetriebs aus. In der Sortimentsbildung bzw. Sortimentspolitik kommt die spezifische und unverwechselbare Leistung jedes Handelsbetriebs zum Ausdruck. Die Fragen, welche Sortimente gebildet und an welchen Standorten mit welchen Betriebstypen und zu welchen Zeitpunkten angeboten werden sollen, sind essentielle Bestandteile der strategischen Marketingplanung von Handelsunternehmen.
définition de Sortiment dans le dictionnaire allemand
Totalité des biens disponibles Gamme de produits Formulaire abrégé pour: Vente au détail de livres Forme abrégée pour: Librairie de vente au détail. Totalité des biens disponibles Gamme de produitsExemplesUn assortiment riche et polyvalentNous voulons élargir notre assortiment, l'élargir. Gesamtheit von Waren, die zur Verfügung stehen; Warenangebot Kurzform für: Sortimentsbuchhandel Kurzform für: Sortimentsbuchhandlung. Gesamtheit von Waren, die zur Verfügung stehen; WarenangebotBeispieleein reiches, vielseitiges Sortimentwir wollen unser Sortiment vergrößern, erweitern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sortiment» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SORTIMENT
Gedạnkenexperiment [ɡəˈdaŋkn̩|ɛksperimɛnt]
Wa̲rensortiment [ˈvaːrənzɔrtimɛnt]
Synonymes et antonymes de Sortiment dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SORTIMENT» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sortiment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sortiment
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SORTIMENT»
Sortiment
Angebot
Assortiment
Auswahl
Güterangebot
Kollektion
Palette
Produktlinie
Programm
Querschnitt
Sortierung
Warenangebot
Warenauswahl
Warensortiment
Zusammenstellung
sortiment
lidl
rewe
duden
Wörterbuch
tief
breit
schmal
flach
schweitzer
erklärung
bezeichnet
Gesamtheit
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
gabler
wirtschaftslexikon
Begriff
Gesamtheit
beschafften
selbst
hergestellten
Absatzgüter
Produkte
Dienstleistungen
Handelsbetrieb
einem
Aldi
nord
Hier
informieren
über
aktuelle
Aktionen
unser
ALDI
Portal
Für
echte
Kaufleute
Karriere
Stellenangebote
Denn
biomarkt
produkte
denn
Biomarkt
natürlich
vielfältig
lecker
Obst
Gemüse
Fleisch
Wurst
alles
Gute
Traducteur en ligne avec la traduction de Sortiment à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SORTIMENT
Découvrez la traduction de
Sortiment dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sortiment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sortiment» en allemand.
Traducteur Français - chinois
品种
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
surtido
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
range
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वर्गीकरण
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تشكيلة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ассортимент
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sortimento
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রকমারি মাল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
assortiment
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pelbagai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
仕分け
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
구분
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
campuran
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
loại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வகைப்படுதல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çeşit
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
assortimento
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
asortyment
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
асортимент
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sortiment
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συλλογή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verskeidenheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sortiment
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sortiment
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sortiment
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORTIMENT»
Le terme «Sortiment» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.263 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sortiment» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sortiment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sortiment».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORTIMENT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sortiment» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sortiment» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sortiment en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SORTIMENT»
Découvrez l'usage de
Sortiment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sortiment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirtschaftsunternehmen
Sortiment: Aus- und Weiterbildung, ...
Wirtschaftsunternehmen Sortiment ist ein Grundlagenwerk für angehende Buchhändler/innen.
2
Das
Sortiment an Marktbedingungen anpassen - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 2+, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Unterrichtsentwurf zur Zweiten Staatsprufung fur das Lehramt an beruflichen Schulen im Berufsfeld Wirtschaft ...
3
Premiumhandelsmarken im
Sortiment des Einzelhandels: Eine ...
Mit einem Geleitwort von Prof. Dr. Dirk Möhlenbruch
4
Schnellkurs: Betriebswirtschaft für start-ups: mit kühlem ...
Jahr Monat Sortiment A - Preisklasse 1 Sortiment A - Preisklasse 2 Sortiment A -
Preisklasse 3 Sortiment B - Preisklasse 1 Sortiment B - Preisklasse 2 Sortiment B
- Preisklasse 3 Sortiment C - Preisklasse 1 Sortiment C - Preisklasse 2 ...
5
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
366. Für das reichste Sortiment Rinden von Eichen, Weiden «., für Gerberzwecke
: silbeine Medaille. 367. Für das reichste Sortiment gut getrockneter Früchte, als:
Heidelbeeren, Wacholderbeeren, Hagebutten, Eicheln lc.: silberne Medaille.
6
Catalog [sammtlicher ausstellungsgegenstande nebst ...
Für das reichste und beetbestimmte Sortiment Halm- and Hälsen- fräcbte in
reinem Samen: silberne Medaille. 1517 . 2040. 2258. ЗЛ. /nr dasselbe Sortiment
in schön und instructiv getrockneten Exemplaren in Halmen and Schoten:
silberne ...
Internationale Gartenbau-Ausstellung, Hamburg 1869, 1869
7
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Ein Sortiment von 16 frltöuen Sorten. .-'t 100 Korn 1 Rthlr, Ein Sortiment von 2-.
fchdnen Sorten. &X100 Korn 1 Oithlr.1a ggr. Ein Sortiment von 36 fchöneu Sorten
. u 100 .Korn a Rthlr. 0 ggr. Das ganze Sortiment von 5e Sorten. ("1100 Korn 5 ...
8
Internationale Sortimentsgestaltung und -steuerung auf Basis ...
^^\IVlerkmal Bctriebsform\^ Verkaufsfläche Preisniveau Sortiment Discounter 200
-600 m2 aggressive Nied- rigpreise schmales und tiefes Sortiment im Food-
Bereich, begrenztes Non-Food-Sortiment Supermarkt 200-800 m2 hoch bis mittel
...
9
Versicherungsbetriebslehre
... Produktvarianten an. Auch die für andere Versicherer abgesetzten
Versicherungsprodukte (vermitteltes Geschäft) gehören zum Sortiment. Die
Ausprägungen des Versicherungsschutzsortiments reichen von höchstmöglicher
Spezialisierung ...
10
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Ein Sortiment gefüllte Rohr-Astern in 24 Farben ä 100 Körner Gin desgl. „ „ „ in 24
„ ä 100 „ .... 400 Körner gemischt 3 Sgr. 200 Körner Ein Loch gefüllte Röhr-
Astern in allen Farben gemischt Gin Sortiment gefüllte Kugel-Astern in 12 Farben
2 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORTIMENT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sortiment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Woolworth-Filiale in Dortmund spart sich Weihnachtsartikel
Die Einzelhandelskette Woolworth hat in einer Filiale in der Dortmunder Nordstadt vorerst den Großteil der Weihnachtsartikel aus dem Sortiment gestrichen. «WDR Nachrichten, nov 16»
Ikea nimmt Donuts wegen Mineralöl-Belastung aus dem Sortiment
"Wir haben die Donuts aufgrund der Testergebnisse letzte Woche aus dem Sortiment genommen", sagte eine Sprecherin der Möbelkette am Freitag in Hofheim. «TAG24, oct 16»
Karstadt nimmt Horror-Clownmasken aus dem Sortiment
Die Warenhauskette Karstadt hat nach mehreren Übergriffen von Horror-Clowns in den vergangenen Tagen entsprechende Masken und Kostüme aus dem ... «Stol.it, oct 16»
Nach Protesten: Amazon streicht „sexy Burka“ aus dem Sortiment
So musste der Konzern ein „Sexy Burka Party Outfit“ aus dem Sortiment nehmen, welches auf der britischen Seite des Versandhauses gelistet war. Zuvor war ... «Hamburger Morgenpost, oct 16»
Protest gegen Pelze: Globus streicht Echtpelze aus dem Sortiment
Nach und nach distanzieren sich immer mehr Zürcher Modehäuser von Echtpelz. Nach dem Ausstieg von Globus wollen nun auch andere ihr Angebot ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
Lidl: Discounter verbannt Plastiktüten aus dem Sortiment
Ab Frühjahr 2017 ist Schluss mit Plastiktüten bei Lidl: Dann will der Lebensmitteldiscounter die Kunststofftaschen aus dem Angebot nehmen. Stattdessen sollen ... «Handelsblatt, sept 16»
Neuer Drogerie-Partner für Alnatura: Müller listet komplettes ...
Oktober 2016 ist das komplette Alnatura Sortiment in allen 530 Filialen der Drogeriekette Müller in Deutschland erhältlich. Ausgenommen sind lediglich die ... «fruchtportal.de, sept 16»
"Wegen Kundenanfragen": Heftige Kritik am "Tierabwehrspray" im ...
Nach vermehrten Anfragen von Kundinnen hat die Drogeriemarktkette dm Pfefferspray ins Sortiment aufgenommen. Dafür erntet das Unternehmen viel Kritik ... «DIE WELT, août 16»
PENNY schafft mehr Toleranz im Sortiment und unterstützt ...
Mit den Naturgut Bio-Helden nimmt PENNY ab dem 25. April deutschlandweit Obst und Gemüse in sein Bio-Sortiment der Eigenmarke Naturgut auf, das ... «fruchtportal.de, avril 16»
Lieferprobleme: dm nimmt drei große Kosmetikmarken aus dem ...
Die Drogeriemarktkette dm mustert das gesamte Sortiment bekannter Kosmetikmarken aus der Apotheke aus. Das bestätigte das Unternehmen gegenüber dem ... «DIE WELT, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sortiment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sortiment>. Avril 2026 ».
