Signification de "Fase" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FASE
französisch face = Gesicht; fläche < lateinisch facies, ↑Fazies.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FASE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASE
Fase est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FASE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Fase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Fase dans le dictionnaire allemand
par le traitement d'un bord résultant, surface biseautée. durch die Bearbeitung einer Kante entstandene, abgeschrägte Fläche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FASE
[ˈwəːst ˈkeɪs] , auch: [ˈwəːstkeɪs]
Synonymes et antonymes de Fase dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASE»
Fase
fase
technische
zeichnung
bemaßen
für
gewinde
parkett
phase
Wörterbuch
duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
eine
flektierte
Form
fasen
gesamte
Flexion
findest
Seite
Konjugation
Alle
weiteren
Informationen
Haupteintrag
Dict
wörterbuch
dict
solidariedade
educação
Entrevista
socióloga
Rachel
Barros
sobre
nova
publicação
debate
agricultura
familiar
evento
Expoagrifam
aconteceu
linguee
Verrundungsradius
definiert
werden
Fall
Entfernung
Sollecke
Punkt
ausgeführt
soll
etaps
concerned
with
foundations
which
software
engineering
built
Submissions
should
focus
novel
techniques
they
portugiesisch
kostenlosen
Weitere
Übersetzungen
terminal
Site
fondation
genevoise
pour
animation
socioculturelle
spanisch
pons
Spanisch
PONS
Traducteur en ligne avec la traduction de Fase à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FASE
Découvrez la traduction de
Fase dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fase» en allemand.
Traducteur Français - chinois
倒棱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
chaflán
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
chamfer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नाला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شطب الحافة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
фаска
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chanfro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গোল করিয়া কাটা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chanfrein
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
chamfer
190 millions de locuteurs
allemand
Fase
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
面取り
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
모서리를 깎은면
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
chamfer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
xoi đường
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முனை மழுங்கிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तुळईच्या कोपर्यातील अरुंद सपाट पृष्ठभाग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
oluk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
smussare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ścięcie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фаска
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
șanfren
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λοξότμηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
scheef krom trek
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
avfasning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Slip
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Fase
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASE»
Le terme «Fase» est habituellement très utilisé et occupe la place
3.792 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fase» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Fase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fase».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FASE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fase» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fase» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Fase en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FASE»
Découvrez l'usage de
Fase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Fase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Hohlgeschliffene Fasen Beim Schärfen von Werkzeugen werden Sie oft die Fase
entweder ganz eben oder geringfügig konkav schleifen (leicht hohlgeschliffen,
d. h. so geschliffen, daß in der Mitte der Fase eine leichte Mulde entsteht).
2
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
oder. Botanische. Zeitung. Nro. 34. Regensburg, am 14. Sept. 1837. ^t~ I.
Schwedische Literatur. *Lichenea exsiccati Sueciae, curante Elia, M. Friei. Fase.
JK Schedulae criticae de üchenihus suecanis. Lundae, lase. JF.
3
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Dazu setzen Sie die Fase auf den Stein und kippen das Eisen auf und ab, bis Sie
fühlen können, daß sie vollständig auf dem Stein ruht. Halten Sie dann das
Hobeleisen in dieser Lage fest, während Sie es in gerader Linie entlang der
ganzen ...
(7 Fase. Cype- raceae, n?o»on bie (Sattung Carex allein 5 ^aêcifel einnimmt). —
(1 Fase. Granateae, Myrtaceae, Typhaceae). — (2 Fase. Jun- ceae). — (4 Fase.
Amaryllideae, Liliaceae), — ( I Fase. Saxi- frageae, nötige ©ammlung).
5
studien zum dichterischen bild im fruhen franzosischen ...
Fase. III *. — J. P. WALTZING. Lexicon Minucianum. Praemissa est Octavii
recensio nova. 1909. 281 pp Epuisé Fase. IV *. — HENRI FRANCOTTE.
Mélanges de Droit public grec. 1910. 336 pp Epuisé Fase. V *. — JACQUES
STIENNON.
6
Entwicklung und perspektiven der literaturwissenschaft in ...
Fase. CXCIX. — CHR. RUHEN. Essai sur la morale d' Auguste Comte. 1972. 262
pp 50,00 Fase. CG. — G. LAVIS. L'expression de l'affectivite dans la poesie
lyrique francaise du moyen äge (xu'-xui' s.). Etude semantique et stylistique du ...
7
Thomas Mann und Die Psychoanalyse
Fase. III *. — J. P. WALTZING. Lexicon Minucianum. Praemissa est Octavii
recensio nova. 1909. 281 pp Epuise Fase. IV *. — HENRI FRANCOTTE.
Melanges de Droit public grec. 1910. 336 pp Epuis<5 Fase. V *. — JACQUES
STIENNON.
8
Friedrich Grieses Romankunst
Fase. XIII. — ARMAND CARLOT. £tude sur le Domesticus franc. 1903. 115 pp
250 fr. oo Fase. XIV, — ALBERT COUNSON. Malherbe et scs sources. 1904. 239
pp. Epuise Fase. XV. — VICTOR TOURNBUR. Esquisse d'une histoire des ...
9
Die Filiation Der Dramatischen Figuren Bei Max Frisch
Fase. CXXVII. — MARIE DELCOURT et J. HOYOUX. La correspondance de L.
Torrentius. Tome II. Periode anversoise (1587-1589). 1953. xix-633 pp 80,00
Fase. CXXVIII. — LEON HALKIN. La supplication d'action de gräces chez !es ...
10
Einleitung, Überlieferung
I ; 2; 12; 40; 41; 45]; Haris Friedrich Reinthaier[1} (Fase. 3 ; 213}; Hans Georg
hlleaner (Fase.6;9;1ti;12;15;16;24;15;33;41; 4tia; 43 und gelegentliche
Korrekturen); 1iarisSteinlcin|[Fasz. 18;20;21;22;29;43]; Paulus Freudea1echner['
?l (Fass.
Walter De Gruyter Incorporated, 1994
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FASE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Fase est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Monaco e Porto avançam à fase de grupos da 'Champions' ; Roma ...
O Monaco garantiu o retorno à fase de grupos da Liga dos Campeõs depois de um ano de ausência, ao derrotar o Villarreal de Alexandre Pato por 1 a 0, e terá ... «Istoe, août 16»
Já classificado, Brasil encerra participação na fase de grupos com ...
O Brasil entrou nesta segunda-feira feira na Arena do Futuro para encarar a Suécia com missão cumprida. Afinal, a equipe já estava classificada para a fase de ... «ESPN.com.br, août 16»
Venda de avião deflagrou nova fase da Lama Asfáltica em MS
A descoberta da venda de um avião por R$ 2 milhões para a lavagem de dinheiro desencadeou nesta quinta-feira (7) a terceira fase da operação Lama ... «Globo.com, juil 16»
Brasil vence a Bélgica e está na última fase da Liga Mundial
Com a vitória, a equipe garantiu vaga na última fase da Liga Mundial. A última vez que Brasil e Bélgica se enfrentaram no vôlei masculino foi em 1974, ... «Portal Brasil, juil 16»
Brasil fecha fase de classificação do Grand Prix com vitória sobre a ...
Seleção não cede sets para as turcas e encerra participação na etapa de Ancara com três triunfos. Briga na fase final do torneio terá início no dia 6 de julho, em ... «Globo.com, juin 16»
OAB divulga o gabarito preliminar da primeira fase do XIX Exame ...
O resultado preliminar dos aprovados para a segunda fase sairá no dia 14 de abril. O resultado final da primeira fase, após análise de recursos, e o gabarito ... «Globo.com, avril 16»
Confira a correção comentada do primeiro dia da segunda fase da ...
Mais de 13,7 mil candidatos realizaram o primeiro dia de provas da segunda fase do processo seletivo 2016 da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) ... «Guia do Estudante, janv 16»
Fuvest 2016: Acesse a correção comentada do segundo dia da ...
Nesta segunda-feira (11), foram aplicadas as provas do segundo dia da segunda fase do vestibular 2016 da Fundação Universitária para o Vestibular (Fuvest), ... «Guia do Estudante, janv 16»
Confrontos da 1ª fase da Copa do Brasil 2016 são definidos
Foi realizado, na tarde desta segunda-feira (11), o sorteio da primeira fase da Copa do Brasil. Ao todo 80, equipes começam a disputar a primeira fase da ... «EBC, janv 16»
Copa SP: finalistas se classificam para a terceira fase da competição
Na noite deste domingo (10), foram definidos os últimos classificados para a terceira fase da Copa São Paulo de Futebol Júnior. Flamengo, Bahia ... «EBC, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fase>. Avril 2026 ».
