Signification de "Fehlgewicht" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FEHLGEWICHT EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEHLGEWICHT
Fehlgewicht est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FEHLGEWICHT EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Fehlgewicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Fehlgewicht dans le dictionnaire allemand
Quantité manquante d'un exemple de poids prévu ou prescrit d'un faux poids de 20 grammes. an einem vorgesehenen oder vorgeschriebenen Gewicht fehlende MengeBeispielein Fehlgewicht von 20 Gramm.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fehlgewicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEHLGEWICHT
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt]
Synonymes et antonymes de Fehlgewicht dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEHLGEWICHT»
Fehlgewicht
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
fehlgewicht
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
spanisch
pons
Übersetzungen
für
Spanisch
PONS
universal
lexikon
deacademic
Fehl
wicht
〈n
Gewicht
einem
vorgeschriebenen
vereinbarten
fehlt
Kaufmannsspr
vorgesehenen
russisch
kostenlosen
Russisch
viele
weitere
Dict
dict
kroatisch
crodict
Beispielsätzen
Vokabelkarten☆
Kostenloses
croDict
französisch
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Französisch
Suchmaschine
Millionen
glosbe
Glosbe
kostenlos
Wörter
Sätze
allen
Sprachen
nach
litauisch
Litauisch
Übersetzen
Begriff
downloaden
jetzt
unseren
Aussprache
Ausspracheführer
Lernen
muttersprachlich
auszusprechen
Englische
manquant
Quickdict
poidsFehlgewicht
Deutschen
Many
translated
example
sentences
containing
German
search
engine
translations
Canoonet
Traducteur en ligne avec la traduction de Fehlgewicht à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FEHLGEWICHT
Découvrez la traduction de
Fehlgewicht dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fehlgewicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fehlgewicht» en allemand.
Traducteur Français - chinois
重量不正确
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
peso incorrecto
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
incorrect weight
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गलत वजन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الوزن غير صحيحة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
неправильный вес
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
peso incorreta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ভুল ওজন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
poids incorrect
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
berat badan yang tidak betul
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
間違った重量
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
잘못된 무게
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bobot salah
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trọng lượng không chính xác
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தவறான எடை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Fehlgewicht
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yanlış ağırlık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
peso non corretta
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nieprawidłowy ciężar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
неправильний вага
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
greutate incorectă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λανθασμένη βάρους
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
verkeerde gewig
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
felaktig vikt
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
feil vekt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Fehlgewicht
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEHLGEWICHT»
Le terme «Fehlgewicht» est très peu utilisé et occupe la place
155.327 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fehlgewicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Fehlgewicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fehlgewicht».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEHLGEWICHT» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fehlgewicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fehlgewicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Fehlgewicht en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEHLGEWICHT»
Découvrez l'usage de
Fehlgewicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Fehlgewicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die arbitrage in wertpapieren, wechseln, münzen und ...
1000 Eagles sollen wiegen 16,7178 kg davon ab das Fehlgewicht, geschätzt auf
1% 00,0167 , daher sie schätzungsweise wiegen 16,7011 kg Der Tarifpreis für 1
kg dieser Münzsorte berechnet sich auf 3091,2378 Frs., daher für 16,7011 kg ...
Otto Swoboda, Max Fürst, 1905
Aus Abb. 2 läßt sich nun die Wirkung sowohl eines unbekannten (unsicheren)
Gewichts m Schiff, welches als Fehlgewicht l>ezeichnet wurde, als auch die
Wirkung einer unbekannten Fehlmenge entnehmen. Aus den 3 Kurven läßt sich
dann ...
Entweder lässt sie das erste Gewicht, also das Normalgewicht bei P I und das
Fehlgewicht bei P II, schwerer, oder das zuletzt gehobene Gewicht, also das
Fehlgewicht bei P I und das Normalgewicht bei P II, leichter erscheinen. Hier wie
dort ...
Gesellschaft für psychologische forschung, 1905
4
Schriften der Gesellschaft für psychologische Forschung
Entweder lässt sie das erste Gewicht, also das Normalgewicht bei P I und das
Fehlgewicht bei P II, schwerer, oder das zuletzt gehobene Gewicht, also das
Fehlgewicht bei P I und das Normalgewicht bei P II, leichter erscheinen. Hier wie
dort ...
Fehlgewicht (Differenzgewicht) (Abb. 10) Das Fehlgewicht ist definiert als die
relative Abweichung des Ist-Gewichtes vom Idealgewicht. Das Ist-Gewicht wurde
durch Wiegen des leicht bekleideten barfüßigen Patienten (Sport- dress) auf
einer ...
6
Zeitschrift für handelwissenschaftliche Forschung
Abgang: Verbrauch . 75000 t Soll. . . . 76000 t Bestand am 31.1. og{ Ist ' _ . .
74000 t Verrechnet Fehlgewicht . . 2000 t Der Bestand am Anfang des Monats
ergibt sich aus dem Inventar des Vormonats, es ist dieselbe Menge, die am l.
Januar ...
7
Zur Analyse der unterschiedsempfindlichkeit. experimentelle ...
B. den beiden Zeitlagen) die benutzten Fehlgewichte ganz dieselbe Zahl und
Gröfse besafsen und aufser- dem auch die Zahl der auf ein Fehlgewicht
entfallenden Versuche constant war. WresCHNEr ermittelt gelegentlich (z. B. auf
S. 98), wie ...
Lillien Jane Martin, 1899
8
Gummi-Zeitung und Kautschuk
Antwo r t: Es wäre richtig gewesen, das Fehlgewicht bahnamtlich bescheinigen
zu lassen. Es wäre dann feststehend gewesen, daß das Fehlgewicht entweder
auf dem Eisenbahntransport oder zuvor eingetreten ist. Es besteht die
Möglichkeit, ...
9
Wiener medizinische Wochenschrift
Das Kind Nr. 14 ist 2 Jahre 4 Monate alt, hat starke Säbelbeine und ein
Fehlgewicht von 1300 g, das ist 10'2})Ct. Das Kind Nr. 15 im Alter ivon 3 Jahren 8
Monaten, mit einem Untergewicht von bloß 600 g, das ist 3'8pCt.‚ ist wieder
nur_als ...
10
Methodologische Beiträge zu Psychophysischen Messungen: (auf ...
Entweder lässt sie das erste Gewicht, also das Normalgewicht bei P I und das
Fehlgewicht bei P II, schwerer, oder das zuletzt gehobene Gewicht, also das
Fehlgewicht bei P I und das Normalgewicht bei P II, leichter erscheinen. Hier wie
dort ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEHLGEWICHT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Fehlgewicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Serialisierung und Kontrolle bei voller Liniengeschwindigkeit
... das das verpackte Medikament bei voller Liniengeschwindigkeit serialisiert, den Druck mit einer Kamera kontrolliert und auf Fehlgewicht hin prüft. Das System ... «Pharma+Food online, mai 15»
Leichtgewicht mit Blei im Sattel
Vor und nach jedem Rennen muss ich auf die Waage. Wird beim Zurückwiegen ein Fehlgewicht festgestellt, droht die Disqualifikation." Tom Schurig verweist ... «Märkische Oderzeitung, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fehlgewicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fehlgewicht>. Avril 2026 ».
