Signification de "Klinker" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KLINKER
aus dem Niederdeutschen < niederländisch klinker, zu: klinken = klingen, nach dem hellen Klang, der beim Schlagen gegen den Klinker entsteht.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KLINKER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLINKER
Klinker est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KLINKER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Klinker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Klinker
mâchefer
Klinker
Les clinkers sont des briques qui ont été tirées à des températures si élevées que les pores du four sont fermés par le processus de frittage commençant. Les clinkers absorbent à peine l'eau et sont très résistants. Le nom vient du fait que lorsque deux clinkers sont réunis, un son élevé est produit. Klinker sind Ziegelsteine, welche unter so hohen Temperaturen gebrannt sind, dass durch den beginnenden Sinterprozess die Poren des Brenngutes geschlossen werden. Klinker nehmen kaum Wasser auf und sind sehr widerstandsfähig. Der Name rührt daher, dass beim Zusammenschlagen zweier Klinker ein hoher Klang entsteht.
définition de Klinker dans le dictionnaire allemand
petite brique très dure et souvent vernissée. kleiner, sehr hart gebrannter, oft glasierter Ziegelstein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klinker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLINKER
Bi̲e̲rtrinker [ˈbiːɐ̯trɪŋkɐ]
Gewo̲hnheitstrinker [ɡəˈvoːnha͜it͜strɪŋkɐ]
Kạffeetrinker [ˈkafetrɪŋkɐ]
Wạrnblinker [ˈvarnblɪŋkɐ]
We̲i̲ntrinker [ˈva͜intrɪŋkɐ]
Synonymes et antonymes de Klinker dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «KLINKER» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Klinker» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Klinker
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLINKER»
Klinker
Baustein
Ziegel
klinker
kaufen
maße
röben
hersteller
preise
zement
kosten
sind
Ziegelsteine
welche
unter
hohen
Temperaturen
gebrannt
dass
durch
beginnenden
Sinterprozess
Poren
Brenngutes
geschlossen
werden
nehmen
kaum
Wasser
sehr
widerstandsfähig
zentrale
gmbh
verblender
dämmklinker
Größte
Pflasterklinker
Ausstellung
Internet
Fassaden
Systemhersteller
Dämmklinker
System
für
Neubau
Wienerberger
vormauerziegel
Vormauerziegel
Entdecken
unglaubliche
Vielfalt
Farben
Formen
Oberflächen
Farbe
Oberfläche
Werk
Wählen
Ihre
Feldhaus
vertriebs
Klinkerprodukten
stellt
sich
seine
Produkte
Produktpalette
umfasst
neben
Klinkerriemchen
Verblendklinker
auch
robuste
pflasterklinker
fassadenklinker
formklinker
akustikklinker
über
Formaten
Strukturen
Gestaltung
sowie
facettenreiches
Sortiment
Umsetzung
keramikwerk
berentelg
werk
Traducteur en ligne avec la traduction de Klinker à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KLINKER
Découvrez la traduction de
Klinker dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klinker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klinker» en allemand.
Traducteur Français - chinois
熟料
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
clinker
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
clinker
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
धातुमल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خبث المعادن
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
клинкер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
clínquer
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঝামা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
mâchefer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
klinker
190 millions de locuteurs
allemand
Klinker
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
クリンカー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수갑
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
clinker
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cừ khôi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கட்டி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अर्धवट जळलेला भाग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
klinker
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
clinker
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
klinkier
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
клінкер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
clincher
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κλίνκερ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
klinker
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
klinker
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
klinker
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Klinker
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLINKER»
Le terme «Klinker» est assez utilisé et occupe la place
25.652 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klinker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Klinker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klinker».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLINKER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klinker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klinker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Klinker en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLINKER»
Découvrez l'usage de
Klinker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Klinker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Unmittelbar nach dem zweiten Weltkrieg wurden viele Wiederaufbauten aus „
Abbruchziegeln" errichtet. Klinker Als Klinker bezeichnet man Mauerziegel, die
aus geeignetem Grundmaterial bis zum Erreichen des Schmelzpunktes (
Sinterung) ...
2
Die HafenCity im Kontext des Leitbildes - Utopie in
Klinker, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Department fur Wirtschaft und Politik), Veranstaltung: Lernwerkstatt: Metropole Hamburg - Wachsende Stadt durch ...
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
KLINKER 2 klinkc u. engl. clinch etc. ein Etwas ist was fest тает: u. fest hält etc.,
ist sehr fraglich, гита! auch _ja 1 klinken sub b, wo es com Schliessen od. Frissen
u.. Einhaken der Thin-klinkc sowohl, als auch com Hinspringen od. Einfassen ...
4
Das Epigramm. Lustspiel in 4 Akten. Wien 1804
Sagen fie_ mir aufrichtig -- wir find ja alte gute Freunde *-- uud geleheute Leute
halten immer zufammen -* Klinker. Gefeveute Leute Wreiben frrylich auch
mitunter etwas Dummes , aber fienerbrennen es hinter dreier. * Hippeld. (
ängiilicd.) ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1804
5
Richtig Pflastern: Ausführungsanleitungen Für Die Verlegung ...
Eine Gartenarchitektin zeigt dem Gartenfreund, wie er selbst seinen Garten mit Natursteinen oder Klinkern verschönern kann.
6
Bilanzbuchhalter - das prüfungsrelevante Wissen
Jede Charge bestand aus 1.000 t Zementmehl, aus denen je 800 t Klinker
gebrannt wurden. Insgesamt wurden 1.800 t Klinker unter Zugabe von 100 t Gips
zu 1.900 t Zement zermahlen und vermischt (Hinweis: die Bestandsentnahme
von ...
7
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Tabelle 5.26: Druckfestigkeitsgruppen für Ziegel und Klinker in N/mm2 Ziegel
und Klinker Leicht-Hochlochziegel Leicht-Langlochziegel1) Hochfeste Ziegel
und Klinker Keramikklinker Druckfestäg- keitsgruppen 4 8 12 20 28 (5) (10) (15) (
25) ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
8
Landwirtschaftliche Bauwissenschaft: Mit 17 Kupfern
_ 7* Klinker. Klinker find eigentlich Mauerziegel, aus der befien Ziegelei-dez oder
dem reinfien Thonej der auf das forgfältigfie zubereiteg und als Ziegelguc am
genaueften gefiricljen und befonders hart gebrannt wirdz fo daß fie die Härte der
...
9
Die landwirthschaftliche Bauwissenschaft
Mit noch mehr Gewißheit würbe man einen trockenen Fußboden erhalten, wenn
man außer jener zwei Fuß großen Erhöhung zuvor zwei Fuß lies graben, und in
dieser Tiefe ein Pflaster von Klinker in Mörtel legen, und solches einig« Zoll hoch
...
10
Dreihundert Fragen zum Meister für Lagerwirtschaft
Es wurden zwei Chargen Klinker gebrannt. Jede Charge bestand aus 1.000 t
Zementmehl, aus denen je 800 t Klinker gebrannt wurden. Insgesamt wurden
1.800 t Klinker unter Zugabe von 100 t Gips zu 1.900 t Zement zermahlen und ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLINKER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Klinker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Weiterbildungsveranstaltung für Architekten bei Feldhaus Klinker ...
Zweite Vortrags- und Weiterbildungsveranstaltung für Architekten und Planer am 8. November stark nachgefragt – jetzt anmelden (Foto: Feldhaus Klinker). «www.wirtschaft-regional.net, sept 16»
Klinker gegen den Lärm der Flugzeuge
Die Böger GmbH aus Waßmannsdorf stellt seit vielen Jahren Dämmstoffe her. Ihr Außendämmsystem für den Schallschutz lässt die Firma jetzt zertifizieren. «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
Fuchsbau in Klinker | Baubeginn nach 18 Jahren
Die Stadt Berlin will Milliarden in ihre Schulen investieren. Neubau-Wettbewerbe gab es allerdings in den letzten Jahren nur drei, zuletzt für die Clay-Schule in ... «BauNetz.de, juil 16»
„Bloß kein hässlicher Klinker-Klotz“
„Bloß kein hässlicher Klinker-Klotz“. 11.07.2016, 03:10. Bergedorf. „Bloß kein hässlicher Klinker-Klotz“. Anne K. Strickstrock. 0. 0. Körber-haus Viele Ideen ... «Bergedorfer Zeitung, juil 16»
Lokale Wirtschaft : 47 Jahre dem Klinker treu
Dank und Anerkennung für 47 Jahre Treue: Hermann Kösters (vorne 2.v.r.) mit Dr. Christina Hagemeister, Christian Hagemeister und Wilhelm Hagemeister (v.l.) ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
Holsten-Gelände: Weniger Bier, dafür noch mehr Klinker
Der Senat hat seine Pläne für das Holsten-Gelände vorgestellt. Nach dem Umzug der Brauerei sollen in Altona 1.500 Wohnungen und Gewerbeflächen ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
Gewollt oder gepfuscht? Streit um Klinker für den Falke-Neubau ...
Deutlich zu sehen sind die Risse im Klinker. „Genauso ist das gewollt“, sagt Hersteller Wienerberger; „nicht verwendbar“, sagt IHK-Sachverständige Regine Gill. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
Innenhof-Aufwertung per Flüssigkunststoff, gestaltet im Stil ...
Berliner Innenhof-Aufwertung per Flüssigkunststoff, gestaltet im Stil angrenzender Klinker-Fassaden. (29.6.2016) Im Berliner Stadtteil Mitte verläuft die ... «Baulinks, juin 16»
Alte Klinker, neue Steine
Für den bundesweiten Tag der Architektur sind auch drei Objekte aus dem Osthavelland ausgewählt worden. Am 26. Juni können Häuser in Ribbeck, Ketzin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
Infektions-Experte: HIV steht zu sehr in einer Ecke
Hartwig Klinker: Das mag auf den ersten Blick tatsächlich verwundern, wo es doch sehr einfache Tests gibt, diese Infektionen nachzuweisen. Die Gründe sind ... «Web.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klinker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klinker>. Avril 2026 ».