Signification de "Kloben" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KLOBEN
mittelhochdeutsch klobe, althochdeutsch klobo = gespaltenes Holz ; Fußfessel, zu ↑klieben.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KLOBEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLOBEN
Kloben est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KLOBEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Kloben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Kloben dans le dictionnaire allemand
bloc de bois brut petit étau crochet de fer Angel. Un bloc de bois brut, par exemple, appelle la hache avec la hache divisée au sens figuré: c'est un vrai coq. grober Holzklotz kleiner Schraubstock Eisenhaken Angel. grober HolzklotzBeispieleden Kloben mit der Axt spalten<in übertragener Bedeutung>: er ist ein richtiger Kloben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kloben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLOBEN
Synonymes et antonymes de Kloben dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «KLOBEN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kloben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kloben
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLOBEN»
Kloben
Grobian
Klotz
Pfeife
Rowdy
Rüpel
kloben
edelstahl
solar
Wörterbuch
einschrauben
türkloben
verstellbar
produktsuche
aufschrauben
bänder
Ladenbänder
torbänder
hornbach
kaufen
Laden
Torbänder
jetzt
HORNBACH
Onlineshop
bestellen
Tage
Rückgaberecht
auch
Markt
beschlagsshop
Einmauern
Durchschrauben
für
Tore
Fensterläden
Scharniere
mehr
erhalten
unserem
Shop
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
günstig
befestigungsfuchs
handelt
sich
senkrecht
stehende
Metallbolzen
immer
paarweise
einer
Zarge
einem
Fensterrahmen
Traducteur en ligne avec la traduction de Kloben à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KLOBEN
Découvrez la traduction de
Kloben dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kloben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kloben» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Kloben
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Kloben
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Kloben
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Kloben
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Kloben
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Kloben
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Kloben
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Kloben
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Kloben
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kloben
190 millions de locuteurs
allemand
Kloben
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Kloben
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Kloben
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kloben
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Kloben
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Kloben
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Kloben
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Kloben
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Kloben
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Kloben
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Kloben
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Kloben
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Kloben
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Kloben
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Kloben
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Kloben
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Kloben
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLOBEN»
Le terme «Kloben» est communément utilisé et occupe la place
64.635 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kloben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Kloben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kloben».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLOBEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kloben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kloben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Kloben en allemand
EXEMPLES
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KLOBEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Kloben.
Ein falsches Herz ist wie ein Lockvogel auf dem Kloben und lauret, wie es dich fangen möge.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLOBEN»
Découvrez l'usage de
Kloben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Kloben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Potsdam und der ...
Ik. « u S dem Revier Liepe. vom Einschlage äe 1847: I) Ablage Kahlenberg 455
Klafter Buchen Kloben 2ter Classe, I«7 Klafter Kiefern Kloben, tt. vom Einschlage
«le 1848: I) Ablage Kahlenberg I25Z Klafter Eichen Kloben lster Classe, 2«95 ...
Frau Gräfin von Matuschka auf Arnsdorf 2 Kloben. Hrn. Grafen von Reuß aus
Stonsdorf z Kloben. Hrn. Kaufmann Flach auf Lemnitz 2 Kloben. Herr
Wachsmann aus Buschvorwerk 2 Kloben. Herr von Rothkirch auf Schildau 2
Kloben. Hr. von ...
3
Königlich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats- und ...
Klft. Kiefern-Kloben. 2) In der Forst Be- lauf Cappe ^ Klft, Eichen-Kloben, 7jj Klft.
Eichen.Knüppel. IN« Klft. Birken-Kloben, 2>H Klft. Kiefern-Kniippel, 165^ Klft. Kirf,
. Stubben, b) Belauf Wescndorf 5 Klft. Eichen-Kloben. r) Belauf Deutschboden ...
Der Kloben des Halseisens ist an seinem einen Ende gespalten. Dieser Kloben
wird dort angewandt, wo er nicht verkeilt, sondern nur leicht mit eisernen Teilen
verspannt und in Zementbrei eingebettet werden kann. Der Kloben in dieser ...
5
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Auf den Verschiffungs- Ablagen: Ivz Klaftern Eichen Kloben, 155 - Buchen - 27^ -
Birken 1195 - Kiefern - 28 - - Knüppel. L. Im Revier: 17 Klaftern Eichen Kloben, 2
? - Buchen - 12 - Erlen - 71^ - Kiefern - 33z - - Knüppel. II. Aus der Oberförsterei ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1844
6
Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
Auf den Rasen wird eine Mischung von Erde und Koh- lenasche gelegt. Die
Verschiedenheit des Verfahrens bei dem Kohlenbrennen liegt in der
verschiedenen Lage der Kloben eines Meilers und in der Art, ihn anzuzünden.
Wir beschreiben ...
7
Königlich Preußischer Staats-Anzeiger
Linden_und Weiden Kloben. 2z_Kltr.z Linden und Weiden Knüppel. Z Kiiir.
Linden Relfer 1.. Z Klftr. Kiefern Knüppel. 74H Klftr. Kiefern Stubbenx 4) iin
Suzukbezirk Altenhof Jagen 85: Z Klftr. Kiefern Kloben.* 5) iin Scbußbezirk
Hüticndorf ...
8
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Auf den Rasen wird eine Mischung von Erde und Koh- lenasche gelegt. Die
Verschiedenheit des Verfahrens bei dem Kohlenbrennen liegt in der
verschiedenen Lage der Kloben eines Meilers und in der Art, ihn anzuzünden.
Wir beschreiben ...
als im nehenzimmer am tragebalken ein kloben eingeschrauht zu sehen war,
hicng das schwein sogleich dort um kunstmtlszig zerstückt und bereitet zu
werden. Girmi: 30, |16; sie war mir bei meinen heimlichen anschlïigen der kloben
an den ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
10
Das Pfennig-Magazin der Gesellschaft zur Verbreitung ...
Auf den Rasen wird eine Mischung von Erde und Kohlenasche gelegt. Die
Verschiedenheit des Verfahrens bei dem Kohlenbrennen liegt in der
verschiedenen Lage der Kloben eines Meilers und in der Art, ihn anzuzünden.
Wir beschreiben ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLOBEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Kloben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Von winzigen Einzelteilen zum Uhrwerk
Die Achsen dieser Zahnräder sind als Wellen in Bohrungen der Platinen, Brücken oder Kloben gelagert. Weitere, wichtige Teile des Uhrwerks werden separat ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, sept 16»
Aus Flachs wird Leinen
Der nun „gehechelte Flachs“ wird zu Bündeln, den sogenannten Rissen, zusammen gefasst. Zehn dieser Rissen ergeben einen Kloben, der zwischen 350 und ... «Gelnhäuser Tageblatt, sept 16»
Sonderedition Robert Mühle Zeigerdatum
Die Deckplatine wurde darüber hinaus als Dreifünftelplatine mit separatem Kloben für das Ankerrad gestaltet. Mit klaren silbernen Akzenten heben sich die drei ... «DMM Der Mobilitätsmanager, sept 16»
Typisch Schlachtensee: Hermann-Villa ist Denkmal des Monats Juni
Im Anbau von Bastian sind die originalen, nach außen öffnenden Fenster einschließlich der historischen Beschläge (Winkelbänder und Kloben) erhalten. «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, juin 16»
Wandertipp Auf dem Schmugglerweg zum Klobenstein
4,5 Meter großer Fels steht. 'Kloben' bedeutet 'gespalten' und der Fels ist auch in der Mitte gespalten. Wallfahrtskapelle mit einer schwarzen Madonna | Bild: Wir ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
Fusch: Lawinenabgang am Kloben verlief glimpflich
Am Kloben, einem bei Tourengehern sehr beliebten Berg in der Gemeinde Fusch, ... Der Kloben ist von der Großglockner-Hochalpen-Straße, die dieser Tage ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
Mit Reifelholz und Riemenschneider
Das älteste Arbeitsutensil in der Werkstatt ist wohl das etwa 100 Jahre alte „Nähross“, eine Art Schemel mit aufgesetztem Kloben, das Martina Gollnick aber nur ... «Derwesten.de, mars 16»
Janosch wird 85: Einer, der Menschen glücklich macht
Aus diesem Fegefeuer der Illusionsvernichtung ging Horst Eckert nicht als verhärteter Kloben, sondern als Sonderling im Ungleichschritt hervor, als Janosch ... «Stuttgarter Zeitung, mars 16»
Hermes Royal aus Ottmarsheim hat mehrere Patente für kluge ...
Mit einer Bohrschablone ist die Anbringung der Kloben vor Ort schließlich denkbar einfach. Die Läden werden nur noch eingehängt. Mit Hilfe verstellbarer ... «Südwest Presse, févr 16»
Armin heizt Renate ein Holz vor der Hütte
„Mit dem eigenen Traktor und Anhänger hole ich dann alles nach Hause, säge die Stämme mit der Kreissäge und zerkleinere die Kloben dann mit dem ... «Nordkurier, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kloben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kloben>. Avril 2026 ».
