Signification de "Koben" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT KOBEN
mittelhochdeutsch kobe = stall, Verschlag, Käfig; Höhlung, im Sinne von »Erdhöhle, mit Flechtwerk überdeckte Grube« verwandt mit ↑Keule.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE KOBEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOBEN
Koben est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE KOBEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Koben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Koben dans le dictionnaire allemand
hangar; Stable, surtout pour les cochons. Verschlag; Stall, besonders für Schweine.
Cliquez pour voir la définition originale de «Koben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOBEN
Synonymes et antonymes de Koben dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «KOBEN» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Koben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Koben
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOBEN»
Koben
Bretterverschlag
Kanter
Kobel
Kotter
Lattenverschlag
Verschlag
wörterbuch
Grammatik
koben
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Jeden
Abend
kehrten
Schweine
Weide
zurück
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Køben
silk
lined
jeans
Silk
Lined
Demim
Jeans
Kickstarter
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
stall
Stall
dict
Tiöns
startseite
Verein
unserer
Pfarrgemeinde
Antonius
verbunden
kümmert
sich
seit
Bereich
„Kinder
Jugend
Gemeinde
etymologisches
sprache
daneben
Kofen
Schweinestall
Wortschatz
fach
Traducteur en ligne avec la traduction de Koben à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KOBEN
Découvrez la traduction de
Koben dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Koben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Koben» en allemand.
Traducteur Français - chinois
笔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pluma
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pen
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
लेखनी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
قلم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
перо
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
caneta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কলম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
stylo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pen
190 millions de locuteurs
allemand
Koben
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ペン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
펜
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pen
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cây bút
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பேனா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पेन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kalem
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
penna
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pióro
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
перо
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
stilou
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στυλό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
pen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
penna
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
penn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Koben
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOBEN»
Le terme «Koben» est assez utilisé et occupe la place
28.508 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Koben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Koben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Koben».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOBEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Koben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Koben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Koben en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOBEN»
Découvrez l'usage de
Koben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Koben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliotheca Judaica: bibliographisches Handbuch der ...
Jakob — Samuel ha- Koben. Samuel h. Jakob (ha-Lewi): ed. ibsr^kj, <ewH des
Jed. Galante: Wilmersdorf, 1716, f. Samuel b. Jakob Benveniste s. Sam.
Benveniste. Samuel b. Jakob Chàgis s. Sam. С h à g i s. Samuel b. Jakob- Josef:
1-х niJns ...
2
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
Tabelle No. 1. — Fortgesetzt. Die Tabelle Nro. 2 giebt die Quantität des in jedem
Koben während jeder Woche consumirtcn Futters, die wöchentliche Zunahme
per hundert Pfund in jedem Koben und die durchschnittliche Zunahme per
hundert ...
3
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
Mai von ihrer Mutter genommen und zur Versuchs- Fütter» »ng in einen
besonderen Koben gebracht. Am Morgen des 24. wogen diese sechs stertel
zusammen zweiundzwanzig und ein halbes Pfund. Dieselben wurden mit Milch
gefüttert, ...
Ohio (State) Board of Agriculture, 1869
4
Bibliotheca judaica: Th.: I-M (VI, 409 p.)
Me. Kohen (in London) s. Me. Rinteln. Me. Koben (Chas, in München):
Vollständiger Jahrgang von Terzett- u. Cbor- gesängen der Synagoge" in
München , nebst säinmtlichen Chorresponsorien zu den alten Gesangesweisen
der Vorsänger ...
Überdies Koben lle llck «okl von lier 8türKs lle; Segner; Kein reckte; Llld ge»
mockt, lle Kotten lckon dreimal om Lerge Zlel ge» liegt, «orum lollte do; nickt ouck
ein viertesmal mSgllck lein 7 fonotlker, öle Im frieden «leder Ins burgerlicke lllckt;
...
6
Römische Agrargeschichte
Schweine durfte man auch nicht wie alle anderen Herdentiere zusammen
einsperren.73° Vielmehr sollte man „Laubengängen entlang“ - per porticus -
Koben zimmern, um die Mutterschweine sogleich, nachdem sie geworfen hatten,
oder ...
7
Beyträge zur Beschreibung von Schlesien
(6/^. öo/«/) den Bürgern zu Koben ansehnliche Prwile« gien, weil sie 1523 nebst
denz Steinauern und Raudtnern geholfen hatten, ihn aus seinem Arrest zu
befreien, und schenkt? hierauf das Städtchen an einen Burggrafen von Dohna.
Friedrich Albert Zimmermann, 1791
8
Samlung zur dänischen Geschichte, Münzkenntniss, Ökonomie ...
Johann Heinrich Schlegel. 66 B^-V^^e^H September. 2 2 Gav jeg Lauriß
Hammer z o<z cz , hvorfor han ffulde indkiobe Hamp til Rigu. Item Johan de
Wyllem i 500 Dlr. for e» Ametist. , ' . Drog jeg fta Koben. til Fredr. og Prindsen til
Croneborrig.
Johann Heinrich Schlegel, 1774
Bedächtig näherte sich Terboven dem ersten Koben. Obwohl er es sich nicht
ausmalen wollte, ahnte er, was für ein Anblick ihn erwartete. Die Tiere im Koben
regten sich nicht, lagen wie steife Klumpen auf den Seiten und wurden von
einem ...
10
Schriften und Verhandlungen der ökonomischen Gesellschaft im ...
Ob die Scheidungen oder Wändeder Koben. von Holz oder vonx Steinen
gefertigt find. ift ziemlichgleichgültig. nur müfien die Wände 'lets glatt 'und eben
gearbeitet fein. um dem Schweine keinen Anhalt zur leichten Zerfiörung
derfelben zu ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOBEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Koben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Despite injury, Koben Puckett still big in rodeo scene
For Canyon cowboy Koben Puckett, being confined to a wheelchair doesn't mean that he can't stop being involved in the profession he loves most: bull riding. «Amarillo.com, août 16»
A New Push for City Commuters on Two Wheels
Its Koben bike situates a motor near the pedals and crank, making it easier to climb steep hills. “It never feels like the bike is pushing or pulling you,” says ... «TIME, juin 16»
13-årig vristede koben fra røver efter røveri i Superbrugsen: Nu får ...
Bevæbnet med kniv og koben var et ungt kærestepar løbet ind i Superbrugsen på Vangede Bygade, men på grund af borgernes indsats blev begge hurtigt ... «B.T., mai 16»
To mænd røvede bank med pistol og koben på 20 sekunder
Det gik hurtigt for sig, da to gerningsmænd begik bankrøveri mod Sparekassen Kronjylland i Øster Tørslev. Røverne er stadig på fri fod. Østjyllands Politi ... «TV2, mai 16»
74-årig blev tævet med koben af unge hjemmerøvere
Odense: En ældre kvinde i Vissenbjerg blev tævet med et koben, da hun en nat i april sidste år blev vækket og overfaldet af hjemmerøvere. Tirsdag er to unge ... «Berlingske, mai 16»
Kvinde udsat for brutalt hjemmerøveri: Slået med koben over 50 gange
Tre unge mænd gennembankede en ældre kvinde med et koben under et hjemmerøveri sidste forår. Mandag fortalte hun i retten, at hun fik mellem 50 til 100 ... «B.T., mai 16»
9 min. siden
Det mente manden i hvert fald. Natten til torsdag tog han sin hævn og smadrede ruder med et koben på advokatkontoret, politistationen og Retten i Hjørring. «Ekstra Bladet, avril 16»
Viral succes for dansk politi: Hvem savner dette koben?
Men det er langt fra sikkert, at det er tilfældet for den indbrudstyv, der lige nu efterlyses som ejeren af dette koben, som han glemte under i et indbrud i Apperup. «Ekstra Bladet, mars 16»
Old Buildings Are US Cities' Biggest Sustainability Challenge
Koben Calhoun is a manager in the buildings practice at The Rocky Mountain Institute, a nonprofit think-and-do tank focused on cost-effective, market-based, ... «Harvard Business Review, janv 16»
Golden display by Koben
Koben was introduced to the sport after being spotted as part of the Bradford Esprit Talent Investment Scheme, which assessed pupils from number of Bradford ... «Bradford Telegraph and Argus, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/koben>. Avril 2026 ».
