Signification de "Migräneanfall" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MIGRÄNEANFALL EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIGRÄNEANFALL
Migräneanfall est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MIGRÄNEANFALL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Migräneanfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Migräneanfall dans le dictionnaire allemand
Attaque de migraine. Anfall von Migräne.
Cliquez pour voir la définition originale de «Migräneanfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIGRÄNEANFALL
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Synonymes et antonymes de Migräneanfall dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIGRÄNEANFALL»
Migräneanfall
hilfe
migräneanfall
vorbeugen
ursachen
symptome
akuter
auslöser
Wörterbuch
erbrechen
dauer
Migräne
apotheken
umschau
gliedert
sich
meist
bestimmte
Phasen
Diese
dauern
unterschiedlich
lange
müssen
nicht
zwingend
alle
auftreten
Mehrere
Stunden
aura
sehstoerungen
medizin
Habt
einen
Tipp
kann
hallo
leide
seit
jahren
unter
migräne
sehstörungen
beginnend
danach
Schwere
anfälle
schmerzklinik
kiel
klinik
Wenn
aufgrund
Voraussymptome
ahnen
dass
bevorsteht
sollten
bereits
jetzt
versuchen
verhaltensmedizinischen
einem
akuten
dolormin
viel
Ruhe
gönnen
damit
schnell
wieder
Droht
eine
Attacke
sollte
Triptan
einnehmen
sobald
Schmerz
einsetzt
Wissen
anfall
netdoktor
Partner
besten
lassen
Küssen
Streicheleinheiten
verwöhnen
Tanzen
nehmen
doccheck
flexikon
Traducteur en ligne avec la traduction de Migräneanfall à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MIGRÄNEANFALL
Découvrez la traduction de
Migräneanfall dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Migräneanfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Migräneanfall» en allemand.
Traducteur Français - chinois
生病头痛
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
jaqueca
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sick headache
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बीमार सिरदर्द
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صداع المرضى
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мигрень
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dor de cabeça doentes
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অসুস্থ মাথা ব্যাথা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
maux de tête malade
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sakit kepala sakit
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
病気の頭痛
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
아픈 두통
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sirah lara
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đau đầu ốm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உடம்பு தலைவலி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
आजारी डोकेदुखी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yarım başağrısı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
mal di testa malato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
chory ból głowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
мігрень
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dureri de cap bolnav
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ημικρανία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
siek hoofpyn
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
MIGRÄN
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
syk hodepine
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Migräneanfall
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIGRÄNEANFALL»
Le terme «Migräneanfall» est communément utilisé et occupe la place
103.313 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Migräneanfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Migräneanfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Migräneanfall».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIGRÄNEANFALL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Migräneanfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Migräneanfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Migräneanfall en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIGRÄNEANFALL»
Découvrez l'usage de
Migräneanfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Migräneanfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Migräne ganzheitlich behandeln: die besten Strategien, um ...
Was alles zusammenkommen kann, wenn jemand von sich sagen muss: »Ich
habe einen Migräneanfall«, sehen Sie in Abbildung 1. erhöhte
Migränebereitschaft Migränedisposition I migränebegünstigende Faktoren ▻
Migräneanfall ...
2
Notfälle und Sofortmaßnahmen für Heilpraktiker: Notfälle ...
Migräneanfall. Migräne: chronisches Krankheitsbild mit anfallsweise
auftretenden, einseitig betonten Kopfschmerzen. Häufig begleitet von
vegetativen Symptomen wie Schwindel, Übelkeit und Erbrechen sowie
Sehstörungen. Symptome In ...
3
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
Ein Migränetagebuch sollte geführt werden, um Zusammenhänge zwischen
potenziellen Auslösern wie Menstruation, Sport und bestimmten Nahrungsmitteln
(Rotwein, Käse, Natriumglutamat, Nitrat u. a.) und dem Migräneanfall zu er-
fassen.
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
Anderthalb Jahre später entwickelte sich im Anschluss an solch einen
Migräneanfall (visuelle Aura, hemikranischer Schläfen-Augenschmerz, Uebelkeit
, Brechreiz) der erste epileptische Anfall mit Bewusstlosigkeit, tonisch-kionischen
...
5
Migräne und andere Kopfschmerzen: Information und Anleitung ...
Welche Beschwerden treten bei einem Migräneanfall auf? Eine akute
Migräneattacke verläuft in mehreren Phasen. In einer Vorphase, die bereits bis
zu zwei Tagen vor der eigentlichen Migräneattacke auftritt und den erneuten
Migräneanfall ...
Ulrike Schäfer, Bernd Kitze, 2007
6
Der Hypnotist Lauf um dein Leben!
Das klingt doch merkwürdig!“ „Im Einzelnen nicht, Susanne. Im Prinzip aber
schon! Ich gebe dir ein Bespiel aus dem Bereich der Migräne. Ein Migräneanfall
kann durch alles Mögliche ausgelöst werden. Auch die psychodynamischen
Gründe, ...
7
Kopfschmerzen bei Kindern und Jugendlichen: Das ...
Mit dem Migräneanfall kommt es zu einem Zusammenbruch der Erregung.
Manche Kopfschmerzforscher beschreiben den Migräneanfall als einen
natürlichen Vorgang, wobei sich das Gehirn vor einer weiteren Überreizung oder
Übersti- ...
Wolf D Gerber, Gabriele Gerber-von Müller, Ulrich Stephani, 2010
8
Migräne Ein Buch mit sieben Siegeln?: 100 Fragen und 100 ...
10. Wie. verläuft. ein. typischer. Migräneanfall? Häufig beginnt die
Migräneattacke mit einer Vorphase, der so genann- ten Prodromalphase. In
dieser kann es zu Störungen vegetativer und au- tonomer Funktionen wie
Verstopfung und ...
Hans Christoph Diener, 2002
9
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Migräneanfall. Bei Migräne beeinflusst mich eine Vielzahl verschiedener
Medikamente mit unterschiedlichem Wirkmechanismus: Aspirin oder
Paracetamol, bei Übelkeit plus MCP-Tropfen. Meist reicht 1 Gramm Aspirin oder
Paracetamol, bei ...
Andreas von Pein, Hans Lieb, 2009
10
Grundlagen der Terlusollogie: praktische Anwendung eines ...
8.3 Erkrankungen und Maßnahmen 8.3.1 Akuter Migräneanfall, akuter
Kopfschmerzanfall Für einen akuten Migräne- oder nicht fieberhaften
Kopfschmerzanfall gilt (siehe auch Kapitel 8.3.10.1): Bei einem Lunaren werden
Gesicht und Hals mit ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIGRÄNEANFALL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Migräneanfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Weniger Anfälle: Studie zeigt: Migräne-Patienten werden ...
Zudem hatten diese Probanden weniger Migräneanfälle als die der restlichen ... erhöht das Risiko, mindestens einmal im Leben einen Migräneanfall zu haben. «FOCUS Online, oct 16»
Kopfschmerzen und Migräne
Wer sich körperlich überanstrengt, kann auf diese Weise einen Migräneanfall auslösen. Aber auch starke Gefühlsausbrüche sind manchmal für einen Anfall ... «SWR Nachrichten, sept 16»
App M-sense: Hilfe bei Migräne
"Es geht darum, die Einflussfaktoren zu erkennen, die zu einem Migräneanfall führen", erklärt Stefan Späth. Dafür ruft M-sense Wetterdaten ab – Temperatur, ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
Migräne: Was gegen den Kopfschmerz hilft
Das Gehirn braucht dann ganz natürlich auch mal eine Pause zum Abschalten. Daher leitet der Körper dann durch einen Migräneanfall eine Art „Notaus“ ein. «FOCUS Online, juil 16»
Migräne: Therapie mit grünem Licht soll gegen Migräne helfen
Migräne soll sich durch grünes Licht bekämpfen lassen. Betroffene leiden bei einem Migräneanfall unter Lichtempfindlichkeit. Warum grünes Licht trotzdem als ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
Chat-Protokoll zum Thema Diabetes
Ich habe festgestellt, dass während eines schweren Migräneanfalls der Blutzucker sehr hoch ist. Ich weiß aber nicht, ob der Blutzucker so hoch ist, weil ich einen ... «NDR.de, mars 16»
Migräne: Das hilft gegen den Schmerz im Kopf
Vor dem plötzlichen Einsetzen der starken Kopfschmerzen indizieren oftmals bestimmte Anzeichen den bevorstehenden Migräneanfall. Als Vorboten zählen ... «salzburg24.at, janv 16»
Migräne: Lokale Betäubung kann helfen
Eine neue Methode macht Migräne-Patienten Hoffnung. Offenbar kann eine lokale Betäubung von Nerven an der Nasenwurzel einen akuten Migräneanfall ... «Gesundheitsstadt Berlin, avril 15»
Wenn sich Pfeile in den Kopf bohren
Die fiesen Kopfschmerzen sind häufig pulsierend und verstärken sich oft bei körperlicher Anstrengung. Bei manchen Patienten geht einem Migräneanfall zudem ... «Tages-Anzeiger Online, févr 15»
Migräneanfall – 6 Tipps zur sofortigen Linderung!
Denn ein Migräneanfall ist nicht nur äußerst schmerzhaft, sondern meist auch nicht vermeidbar. Lesen Sie hier, was Sie bei einem Migräneanfall tun können. «Praxisvita, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Migräneanfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/migraneanfall>. Avril 2026 ».
