Signification de "Portugiesische" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PORTUGIESISCHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTUGIESISCHE
Portugiesische est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PORTUGIESISCHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Portugiesische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Portugiesische dans le dictionnaire allemand
Langue portugaise. portugiesische Sprache.
Cliquez pour voir la définition originale de «Portugiesische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORTUGIESISCHE
Synonymes et antonymes de Portugiesische dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTUGIESISCHE»
Portugiesische
portugiesische
liga
nationalmannschaft
bahn
fliesen
portugiesisches
konsulat
galeere
küche
kolonien
Wörterbuch
rezepte
chefkoch
leckere
Rezepte
Chefkoch
Europas
bester
Rezepteseite
gesellschaft
Gesellschaft
fördert
freundschaftlichen
Beziehungen
zwischen
Deutschen
Portugiesen
einem
Portugiesisch
wörterbuch
kannst
auch
eine
für
deutsches
Wort
finden
beide
Seiten
Wörterbuches
zugleich
durchsucht
gemeinde
embaixada
portugal
berlim
Botschaft
Portugal
Berlin
vereint
durch
ihre
Abteilungen
unterschiedlichste
Informationen
über
Gemeinde
Deutschland
verlag
antje
kunstmann
Cozinha
Portuguesa
Feier
portugiesischen
Kultur
wahrer
Augenschmaus
konjugationstabellen
Konjugationstabellen
Wählen
Alphabet
Anfangsbuchstaben
gesuchten
Verbs
Unten
Liste
reise
literatur
amazon
josé
José
Saramago
Karin
Schweder
Schreiner
Nicolai
Reise
Literatur
jetzt
kaufen
vornamen
beliebte
seit
häufigsten
Babynamen
Vornamen
überhaupt
typische
prickelnde
kamasutra
stellungen
Mann
sitzender
Position
Beine
ausgestreckt
stützt
sich
besseren
Traducteur en ligne avec la traduction de Portugiesische à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PORTUGIESISCHE
Découvrez la traduction de
Portugiesische dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Portugiesische dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Portugiesische» en allemand.
Traducteur Français - chinois
葡萄牙
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
portugués
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Portuguese
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पुर्तगाली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
البرتغالية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
португальский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
português
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পর্তুগীজ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Portugais
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Portugis
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ポルトガル語
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
포르투갈어
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Portugis
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Bồ Đào Nha
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
போர்த்துகீசியம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पोर्तुगीज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Portekiz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
portoghese
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
portugalski
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
португальська
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
portugheză
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Πορτογάλος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Portugees
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
portugisiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
portugisisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Portugiesische
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTUGIESISCHE»
Le terme «Portugiesische» est assez utilisé et occupe la place
36.455 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Portugiesische» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Portugiesische
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Portugiesische».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTUGIESISCHE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Portugiesische» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Portugiesische» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Portugiesische en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTUGIESISCHE»
Découvrez l'usage de
Portugiesische dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Portugiesische et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugiesische Grammatik
20.1 202 20.3 20.4 § 20 Die Zeichensetzung I. Portugiesische Satzzeichen ponto
(final) . vírgula , ponto e vírgula ; dois pontos . ponto de interrogação ? ponto de
exclamação ou de admiração reticências aspas parênteses (curvos) ...
Maria Teresa Hundertmark-Santos Martins, 2012
2
Portugiesische Liebesbriefe
Die Liebesbriefe der portugiesischen Nonne und Schriftstellerin Marianna Alcoforado erzahlen von einer unerfullten Liebe und dem Gefuhl des Verlassenseins.
Marianna Alcoforado, 2012
3
Portugiesische Migrationen: Geschichte, Repräsentation und ...
Portugal wurde lange Zeit vor allem als klassisches Auswanderungsland wahrgenommen. Über zwanzig Jahre nach dem Beitritt in die Europäische Union richtet sich die Aufmerksamkeit jedoch zunehmend auch auf die Einwanderungen.
4
Die
Portugiesische Galeere
Fur alle, die von der See traumen.
5
Der
portugiesische Surrealismus
Da der portugiesische Surrealismus grosstenteils auf dem franzosischen beruht, bleiben in dieser Arbeit Uberschneidungen nicht aus.
Fernanda Menezes Dias, 2010
6
Portugiesische Sprachwissenschaft
Jürgen Schmidt-Radefeldt. Bemerkungen zu Tempora und Modi im
Portugiesischen* Jaromir Tiaskal (Prag) O. Aus der Analyse des gegenwärtigen
Portugiesischen kann man schließen, daß jede Form einen primären Inhalt und
zugleich ...
Jürgen Schmidt-Radefeldt, 1983
7
Die
portugiesische Zeichensetzung
Hauptgegenstand meiner Arbeit ist die Zeichensetzung und ihre Besonderheiten im Portugiesischen.
8
Die
portugiesische Grammatikschreibung von 1540 bis 1822: ...
Entstehungsbedingungen und Kategorisierungsverfahren vor dem Hintergrund
der lateinischen, spanischen und französischen Tradition Barbara Schäfer-Prieß.
Das Lateinische wurde im Mittelalter innner als Fremdsprache gelernt.
Barbara Schäfer-Prieß, 2000
9
Die
Portugiesische Expansion: Wirtschaftliche Interessen und ...
Zusammenfassend soll geklärt werden, ob die portugiesische Expansion durch ökonomische Zwänge beeinflusst war, und wenn ja, wie stark diese den Prozess der Expansion lenkten.
10
Die
portugiesische Expansion und die schwarzafrikanische ...
Bei Sklaven denkt man zuerst, vielleicht abgesehen von den Sklaven der Antike, an die Massensklaverei der Neuzeit.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTUGIESISCHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Portugiesische est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Behörden warnen: Gefährliche Quallen: An diesen Stränden sollten ...
Thailändische Behörden warnen vor Portugiesischen Galeeren, einer gefährlichen Quallenart. Die Tiere sind an den Stränden in der Provinz Krabi und auf Ko ... «FOCUS Online, oct 16»
Quallen in Thailand: Wie gefährlich sind Würfelqualle und ...
Doch nicht die Würfelqualle ist für Badende lebensgefährlich. In der Provinz Krabi wurden sogenannten sogenannte Portugiesische Galeeren gesichtet worden, ... «Express.de, oct 16»
Die portugiesische Schweiz
Gut 277'000 Portugiesen leben in der Schweiz, sie sind damit die drittstärkste ausländische Bevölkerungsgruppe. Heute kommt der portugiesische ... «Berner Zeitung, oct 16»
Portugiesische Arbeitnehmer können bei der Firma DURA ...
Am 14.10.2016 hat die 13. Kammer des Landesarbeitsgerichts in Hamm über die Beschwerde des Betriebsrats gegen die Entscheidung des Arbeitsgerichts ... «DATEV eG, oct 16»
Portugiesische Galeere: Schön und tödlich: Diese Wesen sollten Sie ...
Portugiesische Galeeren wirken wie Wesen aus einer anderen Welt, sie sind schön - und ihre bis zu 150 Zentimeter Tentakel unter Umständen lebensgefährlich ... «FOCUS Online, oct 16»
Eine Lange Nacht der portugiesischen Sehnsucht nach der Ferne ...
"Navegar é preciso", Navigieren tut not - so lautet eine Gedichtzeile von Fernando Pessoa, dem großen portugiesischen Dichter. Portugiesen suchen ihr Glück ... «Deutschlandfunk, sept 16»
Wochenserie (3): Portugiesische Familie
Die Familie Santos-Silva ist der Arbeit wegen nach Bremerhaven gekommen. Vater Jorge arbeitet in der Windkraft-Industrie. In Portugal sind die Preise ähnlich ... «Radio Bremen Online, août 16»
Portugiesische Kino-Trilogie „1001 Nacht“ Die dümmste Idee seines ...
Portugiesische Kino-Trilogie „1001 Nacht“. Die dümmste Idee seines Lebens. Miguel Gomes erzählt von den sozialen Verzerrungen Portugals in Folge der ... «taz.de, juil 16»
Portugiesische Pudding-Törtchen - Pasteis de Nata
Klein, süß, lecker. In Portugal bekommt man sie an jeder Ecke. Ein Milchkaffee (auf portugiesisch Galaõ) dazu und der Tag ist gerettet. Das Beste: Die Törtchen ... «bento, juil 16»
Portugal vs Frankreich - Pressestimmen: "Die portugiesische ...
Frankreichs Zeitungen klagen über die Grausamkeit des Ergebnisses. Portugals Trainer vergleicht sein Team mit Tauben und Schlangen. Und Éder wird als ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portugiesische [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/portugiesische>. Avril 2026 ».
