Signification de "Sommerfrische" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SOMMERFRISCHE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMMERFRISCHE
Sommerfrische est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SOMMERFRISCHE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sommerfrische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Sommerfrische
été
Sommerfrische
Le mot fraîcheur d'été se réfère à la fois à la recolonisation saisonnière de la ville au pays ainsi qu'à la destination. Das Wort Sommerfrische bezeichnet sowohl die jahreszeitliche Übersiedlung aus der Stadt auf das Land als auch den Zielort.
définition de Sommerfrische dans le dictionnaire allemand
Les loisirs restent en été à la campagne, au bord du lac, à la montagne, pour des vacances d'été. Loisirs rester en été à la campagne, au bord du lac, à la montagneImage la station balnéaire d'été est ici pour la station estivale. Erholungsaufenthalt im Sommer auf dem Land, an der See, im Gebirge Ort für eine Sommerfrische. Erholungsaufenthalt im Sommer auf dem Land, an der See, im GebirgeBeispielein die Sommerfrische fahrensie ist hier zur Sommerfrische.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sommerfrische» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOMMERFRISCHE
Synonymes et antonymes de Sommerfrische dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERFRISCHE»
Sommerfrische
sommerfrische
weitlings
rezension
Wörterbuch
hörbuch
gedicht
lyrik
ringelnatz
kritik
Wort
bezeichnet
sowohl
jahreszeitliche
Übersiedlung
Stadt
Land
auch
Zielort
ligurien
Unterkunft
Eine
private
Ferienwohnung
oder
Ferienhaus
für
einen
Ligurien
Urlaub
stets
eine
Alternative
Villa
Riviera
Frauenferienhaus
Hallo
Willkommen
Mecklenburg
Vorpommern
zwischen
Ostsee
Mecklenburgischer
Seenplatte
inmitten
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
gaststätte
pension
„sommerfrische
erzgebirgischen
Ehrenfriedersdorf
direkt
einem
Erholungsgebiet
gelegen
befindet
sich
Gaststätte
Pension
Unser
Haus
verfügt
Binz
rügen
zeitreise
urlaub
ferien
ostsee
Informationen
historischen
Tagen
Rügen
Zeitreise
Binzer
Jahrhundertwende
wiktionary
freuten
immer
„Denn
meisten
Familien
waren
verreist
verbrachten
Bath
Cheltenham
Kein
Wunder
dass
„Bad
Grönenbacher
Kulturfreunde
fern
begeistert
besondere
Markenzeichen
Kultursommers
Landhaus
land
Traducteur en ligne avec la traduction de Sommerfrische à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SOMMERFRISCHE
Découvrez la traduction de
Sommerfrische dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sommerfrische dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sommerfrische» en allemand.
Traducteur Français - chinois
夏天
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
verano
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
summer
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गर्मी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الصيف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
лето
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
verão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গ্রীষ্ম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
été
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
musim panas
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
夏
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
여름
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
panas
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mùa hè
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கோடை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उन्हाळ्यात
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yaz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
estate
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lato
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
літо
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vară
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
καλοκαίρι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
somer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sommar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sommer
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sommerfrische
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMMERFRISCHE»
Le terme «Sommerfrische» est assez utilisé et occupe la place
27.047 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sommerfrische» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sommerfrische
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sommerfrische».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMMERFRISCHE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sommerfrische» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sommerfrische» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sommerfrische en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOMMERFRISCHE»
Découvrez l'usage de
Sommerfrische dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sommerfrische et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sommerfrische, Luftkurort und Solebad Berchtesgaden
Dieses kleine Buchlein ist der Nachdruck des wunderschonen Reisefuhrers von 1887, der sich sowohl dem stadtischen und kulturellen Bild Berchtesgardens, einer Gemeinde in Oberbayern, widmet, als auch die angrenzenden Landesteile in Bayern ...
2
Sommerfrische, Luftkurort und Solebad Berchtesgaden
Nachdruck des wundersch nen Reisef hrers von 1887, der auch die angrenzenden Landesteile bedient.
Deutsch-Österreichischer Alpenverein, 2010
3
Bürgerliches Reisen als Selbstvergewisserung - Bildung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Seminar fur Europaische Ethnologie/Volkskunde), Veranstaltung: Tourismus - Reisen als kulturelle Praxis, Sprache: ...
4
Grüße aus der
Sommerfrische
Lars Friedrich. ة ، قهع، ٠ ييهالانهقيقءبهللايها٢لاا٢بيق ملايهله قلالة يهعذاسلاقه
لمنهحقللللحنقققلللإ لللقثهع لهلقلئحمهلهلهللحمههئلقل لهللههلئحمههلصق Grüsse aus
der Sommerfrische Lars Friedrich Grüsse aus der Sommerfrische. Front Cover.
5
Ostercappeln: Gogericht und
Sommerfrische
Ostercappeln, 1188 erstmals urkundlich erwahnt, war in fruheren Zeiten bischofliches Lehnsgut auf einem Teil der Herringhauser Mark.
6
Geschichten aus der
Sommerfrische: Ein Lipper und seine ...
Es sollte ein schöner, trockener und warmer Tag werden. Schon früh um acht
waren die Balkonstühle mit bunten Stoff- polstern bezogen und die drei Sonnen-
schirme aufgespannt. An den frischen Kaffee und an das Frühstücksei mußte ich
...
7
Winterhude - von der
Sommerfrische zur Hi Tech Domäne: ...
Der Archivar im Staatsarchiv mustert uns ein wenig mitleidig, als wir ihn um Akteneinsicht in die Vorgänge um den Hamburger Arbeiteraufstand 1923 bitten. „Das ist ein sehr gut erforschtes Ereignis" bescheidet er uns knapp.
8
Wiener Geschichtsblätter
Jahrhunderts griff die Vorliebe für eine erholsame Sommerfrische immer mehr
um sich. Wer sich dies leisten konnte, definierte mit einer „Villa“ auch seine
gehobene gesellschaftliche und soziale Stellung. In der Umgebung von Wien ...
9
Festspiele in Niederösterreich 1945-2009: Panorama einer ...
Einerseits ist die Entwicklung des Sommertheaters ohne das Konzept der „
Sommerfrische"97 nicht denkbar, andererseits gehören die Festspiele mit ihrem
hohen symbolischen Wert zu den Highlights auf der Angebotspalette des
Ausflugs- ...
10
Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen
Wiener Sommerfrische von anno dazumal Von den Sommerfrischen meiner
ersten Kindheit sind mir nur wenige Erinnerungen geblieben. Immerhin habe ich
eine vage Vorstellung des Rahmens bewahrt, in dem wir lebten; auch einzelne ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMMERFRISCHE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sommerfrische est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sommerfrische mit Stempel
Weil die Kolumnistin Doris Knecht im letzten Falter ihr Dilemma angedeutet hat, im Sommer für eines ihrer Kinder einen Schulstempel auf ein Formular benötigt ... «derStandard.at, sept 16»
Tourismus: Die Rückkehr der Sommerfrische
„Die Sommerfrische ist zurück“, konstatiert Michaela Reitterer, die Präsidentin der österreichischen Hoteliervereinigung (ÖHV), angesichts des inländischen ... «DiePresse.com, août 16»
Sommerfrische mit Katie Straßer auf ORF 2: "Hobts amoi gschmust?"
"Auf Sommerfrische – Unterwegs mit Katie Straßer" liefert am Montagabend in ORF 2 dafür jedenfalls Beweise. Und es ist, als würden hier Heimatfilm, ... «derStandard.at, août 16»
Alte Meister auf Sommerfrische
Jetzt durften einige der Schätze sozusagen in die Sommerfrische, nach Salzburg, in die alte Residenzgalerie, eingegliedert in das neue Domquartier. Hier hat ... «DiePresse.com, août 16»
Royals auf Sommerfrische Wo Könige urlauben
Allerdings ist die Sommerfrische des Königs von der politischen Situation in Madrid getrübt. Bereits einmal musste er vor dem Hintergrund der stockenden ... «Krone.at, août 16»
Sommerfrische-Tour durch den schönen Flachgau
Die besten Tipps auf einer Reise bekommt man im Endeffekt doch immer von Einheimischen. Genau nach diesem Prinzip wollen wir mit der Sommerfrische ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
Auf Sommerfrische im schönen Lungau
Mit der Sommerfrische Salzburger Land wollen wir die Schätze des Salzburger Landes entdecken. Unsere heutige Reise führt uns in den schönen Lungau - der ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
Sommerfrische am Attersee
150 Unternehmer kamen zum Sommerfest der Vöcklabrucker Wirtschaft unter Schirmherrschaft von Wirtschaftsbund-Bezirksobfrau Angelika Winzig ins Hotel ... «nachrichten.at, juil 16»
Sommerfrische-Reise in den Tennengau
Das Salzburger Land ist voller Schätze - und genau diese wollen wir entdecken. Unsere heutige Sommerfrische-Reise führt uns in den schönen Tennengau. «Salzburger Nachrichten, juil 16»
Serie "Rheinliebe": Zur Sommerfrische an den Fluss
Jahrhunderts eigens für die Wohlhabenden aus Köln und dem Ruhrgebiet gebaut, die von dort aus per Kutsche oder Schiff weiter in die Sommerfrische zu ihren ... «RP ONLINE, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sommerfrische [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sommerfrische>. Avril 2026 ».
