Signification de "prüde" dans le dictionnaire allemand

Prudery désigne une attitude très délicate et une étroitesse envers la morale et la moralité. Le lexique universel de Pierer de 1861 décrit la pruderie comme «modeste d'une manière exagérée et affectée; chez leastaber. Dans un sens plus large, la puberté se réfère à une attitude d'esprit qui vise à exclure en grande partie les expressions sexuelles de toutes sortes, tant en public qu'en partie dans la sphère privée. Cela s'applique avant tout à la représentation ou même à l'ombre de l'érotisme sous forme de tonalité et d'image, de la mode, des médias, de la littérature, des preuves historiques, de la conversation. Prüderie bezeichnet eine sehr empfindliche Einstellung und Engherzigkeit gegenüber Sitte und Moral. Pierers Universallexikon von 1861 beschreibt Prüderie als „auf eine übertriebene und affektierte Weise sittsam; scheinspröde, zimperlich“. Im weiteren Sinne bezeichnet Prüderie eine Geisteshaltung, die das Ziel hat, sexuelle Äußerungen jeglicher Art in der Öffentlichkeit und teilweise auch im Privatbereich weitestgehend auszuschließen. Dies betrifft vor allem die Darstellung oder auch nur Andeutung von Erotik in Ton- und Bildform, Mode, Massenmedien, Literatur, historischen Zeugnissen, Konversation.

synonymes en allemand de prüde

altjüngferlich · altmodisch · bieder · gehemmt · genant · genierlich · reserviert · schüchtern · spröde · steif · tantenhaft · unsicher · verklemmt · verkrampft · verschämt · zimperlich · zurückhaltend

👁 Tendances

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prüde» dans les différents pays.

rechtschreibung prüde

prüde synonym

prüde deutsch englisch

prüde Grammatik

prüde ubersetzen

prüde deutsch

prüde online wörterbuch

Wörterbuch prüde

translator prüde

prüde übersetzung

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prüde».

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prüde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prüde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Anton Tschechow

Ich weiß nicht, wer recht hat. Homer, Shakespeare, Lope de Vega, überhaupt die alten Schriftsteller, die keine Angst hatten im »Misthaufen« zu wühlen, die aber moralisch viel fester waren als wir, oder aber die heutigen Schriftsteller, die auf dem Papier prüde, doch in der Seele und im Leben kalt und zynisch sind.

Friedrich Schlegel

Die Frauen müssen wohl prüde bleiben, solange Männer sentimental, dumm und schlecht genug sind, ewige Unschuld und Mangel an Bildung von ihnen zu fordern.

Anonym

Nicht selten liest die prüde Rosa Im Bette heimlich rüde Prosa.

1

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Regensburg (Institut fur Neuere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Schlusselerzahlungen der Romantik, Sprache: ...

2

Erstens sind es nicht nur Frauen, sondern Amerikaner beiden Geschlechts, die unter deutscher Perspektive bisweilen prüde erscheinen, und zweitens bezieht sich diese, im Gegensatz zu den Deutschen, prüde Einstellung einiger Amerikaner ...

3

Frau Prüde. Was ärgert dich die Prüde? — Machst du ihr das Vergnügen Ein bischen nur zu lügen, So hat sie sehr viel Güte. Daß jeder Mann auch Mannthum hat, Das kann sie nicht vergeben. — — Du zitterst für dein Leben!! — — Du Narr! es ...

4

renzen die Wünsche von Menschen (nicht notwendig ihre Entscheidungen) ausdrücken sollen - in diesem Fall wohl die vernünftigere Auffassung von Präferenzen — , dann kann man natürlich das Argument vertreten, dass Prüde und Lasziv ...

5

Er hatte sie indirekt als prüde beschrieben! Aurinia ärgerte eine solche Banalität mit solcher Macht, dass sie ins Grübeln geriet, ob etwas daran wahr war. War sie prüde? Der Hohe Rat vielleicht, aber sie? Aurinia musste grinsen als sie daran ...

6

„Aber nicht so verflixt knapp“, sagte Manuel. „Ach, viel knapper!“ Diana kicherte. „ Prüde waren die nicht.“ „Was heißt das, prüde?“ fragte er. „Prüde sind Leute, die um Nacktheit und alles, was damit zusammenhängt, zuviel Aufhebens machen.

7

... oder vielmehr Mannscheu *) hat Campe für Prüderie, so wie mannscheu für prüde vorgeschlagen. In den landschaftlichen Sprache» wird der Begriff prüde bald durch öre bald durch ver- zumpfen (nach Adelung verzumpft)ausgedrückt.

8

Jaimie setzte bei diesen Worten eine Miene auf, die möglichst prüde sein sollte. Kane erstickte halb an dem Orangensaft, den er im Mund hatte, lief rötlich an und sah sich verstohlen um. »Jaimie!« Er klang schockiert und senkte seine Stimme ...

9

Die prüde und die mannstolle Schwiegermutter Grundsätzlich lassen sich zwei gegensätzliche Schwiegermutterbilder in Bezug auf Sexualität ausmachen: Auf der einen Seite steht die prüde und sexuell unerfahrene alte Frau, auf der anderen ...

10

Der. Prüde. enthüllt. sein. Geheimnis. James Madison, der zu großen Teilen verantwortlich für den Ent- wurf der Verfassung war, folgte Thomas Jefferson ins Weiße Haus. Er war ein prüder Puritaner und ein erklärter Junggeselle, als er im  ...

Münchner Kammerspiele: Die sind prüde bis zum Abwinken

In der Diskussion um die Kammerspiele sind die Fronten verhärtet, manche sprechen von einer Krise – stimmt das? Ein Gespräch mit dem Chefdramaturgen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

"Sausage Party": Versaute Würstchen, prüde Brötchen

... im Supermarktregal. Er will sein Würstchen endlich in die wohlgeformten Rundungen des prüden Hotdog-Brötchens Brenda stecken. Das neue Food-Porn. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»

Ist München zu prüde?: Plakate mit schlüpfriger Smoothie-Werbung ...

München - Ist die Stadt zu prüde? Zumindest könnte man das glauben, wenn man die aktuellen Plakate der Firma "true fruits" sieht. Seit Montag hängen sie in ... «Abendzeitung München, août 16»

Pin-up-Alarm in Oberkassel: Nix da! Unser Bonn ist nicht prüde

Der Tag nach dem Pin-up-Alarm in Oberkassel (EXPRESS berichtete). Ganz Bonn diskutiert: „Darf man das oder ist das zu sexy? Und wie prüde ist unser Bonn ... «Express.de, août 16»

Nick Jonas: Gar nicht prüde: Nick Jonas verrät seine Vorlieben beim ...

Einst trug er einen Keuschheitsring: Nick Jonas hat höchstpersönlich ausgeplaudert, welche Vorlieben er im Schlafzimmer hat. Seine Offenheit ist dabei wirklich ... «FOCUS Online, juin 16»

Bang Gang - Diese Trailer sind nichts für prüde Pussies

Bang Gang - Diese Trailer sind nichts für prüde... Login ... Bang Gang - Diese Trailer sind nichts für prüde Pussies ... "Diese Trailer sind nichts für prüde Pussies". «MOVIEPILOT NEWS, juin 16»

Kolumne: Berlin, wie kannst Du nur so prüde sein?

Doch ihr Sexappeal ist ähnlich steif und prüde wie der einer Barbie-Puppe: Es sind zwar weibliche Attribute zu erkennen, aber keinerlei Persönlichkeit. «Berliner Zeitung, mai 16»

Keine Sexkapaden: Sarah Jessica Parker ist total prüde

In ihrer Rolle als Carrie Bradshaw brach Sarah Jessica Parker (50) in der beliebten Serie Sex and the City viele Tabus, schließlich beschrieb sie ihre sexuellen ... «Promiflash.de, nov 15»

Nacktfoto-Verzicht: Wie ein Hedgefonds den „Playboy“ prüde macht

Der „Playboy“ wagt das Undenkbare und verzichtet in den USA bald auf Nacktfotos. Doch das Magazin steckt in einem noch größeren Umbruch – getrieben von ... «Handelsblatt, oct 15»

"Sunrise Avenue"-Star Samu Haber: Zu prüde für die deutsche ...

"Sunrise Avenue"-Star und Strahlefinne Samu Haber wird immer wieder gern hierher zurückkommen, wenn auch derzeit nur als Teil seiner Band. «ProSieben, août 15»