Signification de "Saarländerin" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SAARLÄNDERIN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAARLÄNDERIN
Saarländerin est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SAARLÄNDERIN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Saarländerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Saarländerin dans le dictionnaire allemand
forme féminine à la Sarre. weibliche Form zu Saarländer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Saarländerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAARLÄNDERIN
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Synonymes et antonymes de Saarländerin dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAARLÄNDERIN»
Saarländerin
wörterbuch
saarländerin
wird
millionär
germanys
next
topmodel
wiktionary
Nominativ
Saarländerinnen
Genitiv
Digitales
deutschen
Sprache
„Saarländerin
canoo
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
französisch
für
kostenlosen
Französisch
viele
weitere
Übersetzungen
Dict
dict
beim
vorentscheid
März
Vorentscheid
steht
Elzbieta
Steinmetz
ihrer
Band
„Elaiza
ihren
Bandkolleginnen
Yvonne
Grünwald
Natalie
mediathek
schlagwort
Sandra
Brettar
sich
getraut
vorvergangenen
Wochenende
Weltmeisterschaften
Winterschwimmen
übersetzen
Treffer
Seite
drucken
suchen
trier
finerio
Restaurant
Niederstr
Trier
Ehrang
Quint
Küche
Service
Atmosphäre
Preis
Leistung
keine
Note
Restaurants
Hauptseite
Karte
Küchenarten
Imbiss
Kneipe
Preisklasse
larousse
Hier
finden
bersetzung
sondern
auch
Beispiele
Wort
Schlagen
anderen
Wörterbüchern
nach
Aatz
Marianne
Klein
Traducteur en ligne avec la traduction de Saarländerin à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SAARLÄNDERIN
Découvrez la traduction de
Saarländerin dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saarländerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saarländerin» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Saalkirche
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Saalkirche
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Saalkirche
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Saalkirche
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Saalkirche
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Saalkirche
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Saalkirche
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Saalkirche
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Saalkirche
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Saalkirche
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Saalkirche
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Saalkirche
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Saalkirche
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Saalkirche
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Saalkirche
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Saalkirche
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Saalkirche
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Saalkirche
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Saalkirche
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Saalkirche
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Saalkirche
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Saalkirche
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Saalkirche
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Saalkirche
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Saalkirche
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Saarländerin
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAARLÄNDERIN»
Le terme «Saarländerin» est normalement peu utilisé et occupe la place
120.161 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saarländerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Saarländerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saarländerin».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAARLÄNDERIN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Saarländerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Saarländerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Saarländerin en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAARLÄNDERIN»
Découvrez l'usage de
Saarländerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Saarländerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Identitäten und Stereotype in grenzüberschreitenden ...
(Frau R.I., S.14) „Bevor ja, bevor ich nach Deutschland gekommen bin, aber ich
geh jetzt auch für Saarländerin, wenn ich in Luxemburg bin [beide lachen]. Also
das ist auch sehr lustig, weil je nachdem, wo man ist, kann man sich immer, kann
...
Es begann irgendwann nach Vaters Geschichte mit der Saarländerin. Als du in
der zweiten oder dritten Klasse warst. Damals kamen viele saarländische
Urlauber ins Dorf. Und Saarländerinnen. Sie kamen in Nylon, Dralon, Orlon,
Diolen und ...
3
Das Deutsch der Migranten
Der Dialektanteil beträgt im Gespräch mit der Saarländerin 73,9 und im Interview
69,8 Prozent. Es liegt kein signifikanter Unterschied vor, die Sprecherin zeigt ein
sehr identisches Sprachverhalten in Bezug auf alle un— tersuchten Variablen ...
4
Heimat in Zeiten erhöhter Flexibilitätsanforderungen: ...
Eine andere Strategie des Umgangs mit der oben genannten Provokation findet
sich bei Frau C.: „Dann soll er das so sehen. Wär' für mich nett schlimm, dann soll
er das so denken. Also, ich muss nicht Saarländerin sein, ich muss nett also ich ...
Olaf Kühne, Annette Spellerberg, 2010
5
Essig gegen den Durst: 565 Tage in Auschwitz-Birkenau
Lenchen Weber, die Saarländerin Gerti und ich haben zu unserer Überraschung
Lenchen Weber wieder getroffen. Sie war eine erfahrene Krankenschwester und
arbeitete im Seuchenblock des Reviers. Im Frühsommer 1941 wurde auch sie ...
6
Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben
»Meine Mutter Elisabeth – siewurde Else genannt–war Saarländerin. Sie
kamalsjungesMädchennach Herten. MeinVater Franz stammteaus dem
Kohlenpott. Das Ruhrgebiet wurde1944 bombardiert. DieLage war alles andere
als rosig.
Rudi Assauer, Patrick Strasser, 2012
7
Abschied ohne Wiederkehr?
Die „Frau mit den zehn Sinnen", die Saarländerin Maria M i c h e l y sah Tote
stets „in Wolken", also smemenhaft; Lebende dagegen ohne solme (gemeint sind
aum hier die Fluidalkörper oder „Doppelgänger" von Lebenden, die ein
Hellseher ...
Verheiratet mit einer Saarländerin, wohnte er im Oberdorf, einige Jahre älter als
ich, wurde jahrelang von Reuma geplagt, von dem er durch den Verlust aller
Zähne befreit wurde. Durch eine gut gemachte Zahnprothese, die ihm keinerlei ...
9
Praxisanleitung in der Pflege
Die gebürtige Saarländerin Karin Maria S. ist seit langem Lehrerin für
Pflegeberufe in der Praxis, sie schult und leitet Mitarbeiter in unter— schiedlichen
Seniorenresidenzen von München bis Hamburg an [4]. 0 Wichtigste
Lernmotivation für ...
10
Mörderische Landschaften: Kriminelles aus dem Osten
... Autorin in Magdeburg lebend, schreibt siefürKinder und ErwachseneProsa,
Lyriksowie Sachbücher.Mit Kinder- und Jugendgruppen führt sie
zeitgeschichtliche Projekte inderRegion durch. Jutta. MariaHerrmannist.
gebürtige Saarländerin ...
Ruth Borcherding-Witzke, Christine Sylvester, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAARLÄNDERIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Saarländerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Saarländerin bekommt Bundesverdienstorden
Sie ist eine von über 400.000 Saarländern, die sich ehrenamtlich engagieren: Margarita von Boch aus Rehlingen-Siersburg. Anlässlich des Internationalen ... «SR.de, déc 16»
60-jährige Saarländerin überschlägt sich auf der A63
Eine 60-jährige Saarländerin fuhr mit ihrem Pkw hinter dem Kleintransporter eines 45-jährigen Mannes aus Rheinhessen. Vermutlich infolge eines Fahrfehlers ... «Blaulichtreport-Saarland, déc 16»
„Bauer sucht Frau“: Sachse Gerhard zeigt Saarländerin Nicole das ...
Die "Putt, Putt, Putt"-Rufe seiner Nicole sind dem sächsischen Bauern Gerhard einfach zu leise. Doch die Saarländerin lässt sich davon nicht beeindrucken: "Ich ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
Mutmaßliche Vergewaltigung in Lebach
Der 17-jährigen Saarländerin sei es nach der Tat gelungen, aus der Wohnung zu fliehen. Unbeteiligte hätten das Mädchen nach Hause gebracht. «SR.de, sept 16»
Hausberger wird Vierte im Weitsprung
Maike Hausberger hat bei den Paralympics in Rio im Weitsprung der Startklasse T37 den vierten Platz belegt. Die 21-jährige Saarländerin kam in ihrem besten ... «SR.de, sept 16»
Annegret Kramp-Karrenbauer | Tritt eine Saarländerin die Gauck ...
Offiziell bestätigen will die Personalie keiner. Aber die Anzeichen mehren sich, dass Saarlands Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer (54, CDU) die ... «BILD, sept 16»
Vier Saarländerinnen bei Paralympics
Am Mittwoch sind in Rio die Paralympics gestartet. 155 Männer und Frauen aus Deutschland treten bei den Wettkämpfen an. Auch vier Saarländerinnen sind ... «SR.de, sept 16»
Saarländerin unter Verletzten der Anschläge in Thailand
Saarbrücken (dpa/lrs) - Unter den bei einer Bombenserie in Thailand verletzten Deutschen ist eine junge Saarländerin. Die 19-Jährige sei dort in ein ... «DIE WELT, août 16»
Saarländerin bei Anschlagsserie verletzt
Unter den Verletzten ist auch eine 19-jährige Saarländerin sowie zwei weitere Deutsche, wie die Polizei bestätigte. Die 19-Jährige aus Beckingen sei nicht ... «SR.de, août 16»
Schäfer mit der Mannschaft im Finale
Mit einem starken Auftritt in der Qualifikation haben die deutschen Turnerinnen mit der Saarländerin Pauline Schäfer erstmals bei Olympia den Einzug ins ... «SR.de, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saarländerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saarlanderin>. Avril 2026 ».