Signification de "Silberfuchs" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SILBERFUCHS EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILBERFUCHS
Silberfuchs est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SILBERFUCHS EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Silberfuchs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Silberfuchs
renard roux
Rotfuchs
Le renard rouge est le seul représentant des renards d'Europe centrale et est donc souvent appelé "le renard". C'est le chien sauvage le plus commun d'Europe. Der Rotfuchs ist der einzige mitteleuropäische Vertreter der Füchse und wird daher meistens als „der Fuchs“ bezeichnet. Er ist in Europa der häufigste Wildhund.
définition de Silberfuchs dans le dictionnaire allemand
Renard des régions du nord aux cheveux noirs, blanc argenté sur les pointes de la fourrure de renard argenté. Fuchs der nördlichen Regionen mit schwarzen Haaren, die an den Spitzen silberweiß sind Pelz vom Silberfuchs.
Cliquez pour voir la définition originale de «Silberfuchs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILBERFUCHS
Pola̲rfuchs [poˈlaːɐ̯fʊks]
Schla̲u̲fuchs [ˈʃla͜ufʊks]
Stẹppenfuchs [ˈʃtɛpn̩fʊks]
Wü̲stenfuchs [ˈvyːstn̩fʊks]
Synonymes et antonymes de Silberfuchs dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERFUCHS»
Silberfuchs
silberfuchs
sassenberg
speisekarte
gasthaus
öffnungszeiten
verlag
preise
pelz
Wörterbuch
pelzmantel
Rotfuchs
einzige
mitteleuropäische
Vertreter
Füchse
wird
daher
meistens
„der
Fuchs
bezeichnet
Europa
häufigste
Wildhund
Wissensverlag
Mediendienstleister
Labor
für
gesellschaftliche
kulturelle
Wertschöpfung
Hamburg
Mecklenburg
ebay
kleinanzeigen
eBay
Kleinanzeigen
Jetzt
finden
oder
inserieren
Kostenlos
Einfach
Lokal
Internationale
restaurant
immer
eine
hervorragende
Inhaber
Restaurants
laden
ganz
herzlich
Fühlen
sich
wohl
gutem
Service
gastlicher
Atomosphäre
sounds
soundcloud
hear
world
Antje
Hinz
Germany
Follow
Share
Tumblr
Email
WordPress
StumbleUpon
Blogger
MySpace
Less
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
produzieren
Medien
über
Gesellschaft
klingende
kulturführer
goethe
Traducteur en ligne avec la traduction de Silberfuchs à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SILBERFUCHS
Découvrez la traduction de
Silberfuchs dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Silberfuchs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silberfuchs» en allemand.
Traducteur Français - chinois
银狐
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
zorro plateado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
silver fox
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चांदी लोमड़ी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الثعلب الفضي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
чернобурка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
raposa de prata
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রূপা শিয়াল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
renard argenté
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
fox perak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
シルバーフォックス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
실버 여우
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
fox perak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
fox bạc
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெள்ளி நரி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चांदी कोल्हा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gümüş tilki
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
volpe argentata
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
silver Fox
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чернобурка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
vulpe argintie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ασημένια αλεπού
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
silwer jakkals
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
silver räv
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sølvrev
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Silberfuchs
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILBERFUCHS»
Le terme «Silberfuchs» est communément utilisé et occupe la place
71.661 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Silberfuchs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Silberfuchs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Silberfuchs».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILBERFUCHS» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Silberfuchs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Silberfuchs» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Silberfuchs en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERFUCHS»
Découvrez l'usage de
Silberfuchs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Silberfuchs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Spiel der Götter (5): Der Tag des Sehers - Roman
erkundigte sich Silberfuchs. »Wenn ich mich verwandle, dann bin ich wie eine
untote Zwillingsschwester Tiams, die alle Drachen hervorgebracht hat.« Mehr
wurde nicht hinzugefügt. Die Tausende von T'lan Imass standen reglos und
stumm ...
2
Das Spiel der Götter (4): Die eisige Zeit - Roman
»Ach, Kallor«, seufzte Silberfuchs, »musst du immer so reden?« Dujek wandte
sich an Caladan Bruth. »Kriegsherr, ich muss zugeben, dass mich die
Anwesenheit des Mädchens ein wenig verwirrt. Wer im Namen des Vermummten
ist sie?
3
Miniaturen: Wahllos niedergeschriebene Erinnerungen, ...
Vom. Silberfuchs. zur. Melasse. Im Krieg, jedenfalls in den späteren Kriegsjahren
, war öffentliches Tanzen verboten. Als der Krieg vorbei war, juckte die Lust zum
Tanz umso mehr, als von den Militärmusikern eine ganze Menge arbeitslos war ...
4
Schönberg & Schnitzler MAKING OF
Kahlkopf. und. Silberfuchs. Heli: „Ganz schön sauer warichanfänglich auf Karl
wegendiesem Intermezzo. Wie konnte ernur,fragteich mich immerwieder.Wie
konnte er sich bloß auf dieses hyperventilierende Proletenpack einlassen?
5
Tod eines Kritikers: Roman
Silberfuchs: Wenn sie sich von ihrem Mann verlegen ließe, könnte sie's gleich
bleiben lassen. Und fügte leise, obwohl kein Mensch in der Nähe war, hinzu: Das
sollte sie, sagen manche, sowieso. Er, sagte Silberfuchs, sage das nicht.
6
Der Naturfreund oder praktisch-gemeinnützige Naturgeschichte ...
80. 81. Ter Silberfuchs. t!aui» »rKoututuÄ 8i>.v«. Franz. l !» l»«>»l< »szrnli, —
Engl.: <K« 8i!rrl>- r»i, Kennzeichen der Art: rußgrau, weißlich gewässert,
Schwanzspitze weiß. Der Silberfuchs ist in Gestaltung und Größe mit dem
amerikanischen ...
7
Das Lied des Wasserfalls: Roman
Silberfuchs wurde,wie immer etwas unwillig, zum Kutschpferd. Mit nur einem
Reittier würden siezu lange brauchen. WährendJacy undRobert dasPferdvor den
Karren spannten, sprach Robertdem Tier beruhigend zu,doch es tänzelte, suchte
...
8
Allgemeine Uebersicht der vierfüßigen Thiere: Mit Kupfertafeln
Silberfuchs,. (Zllvsr? 0.) e),. '! ' ^.e K«nar<! «reente. ^«af-levoi« ^ouv. ^«ne«» V.
lg6. .Vu ^a«, I«oul^ Er gleicht in der Geststlt.dem ge»neinen Fuchs. In den
gebirgigen Waldungen von L 0 u» «Isiana ist e.r in Ueb'erssuffe anzutreffen, wo
der ...
Thomas Pennant, Johann Matthäus Bechstein, 1799
9
Der Ursprung der Gottesidee: eine historisch-kritische und ...
Silberfuchs bei dessen Rückkehr] sagen, daß die Nüsse herunterfielen, als er
das Holz hereingeworfen und zufällig den Sparren getroffen habe l. Gerade da
kam Silberfuchs herein mit einem Haufen Wolfsmilch und begann Stricke (Fäden
) zu ...
Er schreibt : „Meiner Ansicht nach ist der Silberfuchs, Vulpes argenteus, eine
vollkommen selbständige Art. Es ist noch niemals nachgewiesen worden, daß in
einem Wurf von Rotfüchsen Silberoder Kreuzfüchse sich neben den roten
Jungen ...
Reinhard Demoll, Gustav Frölich, V. Ia Generozov, 1928
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILBERFUCHS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Silberfuchs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Außer Lese übernimmt Siegerländer Weinkonvent auch Ausbau
Und dass die Beeren, die bei der diesjährigen Weinlese im Weinberg am Silberfuchs geerntet werden, so einen süßen Saft geben, ist nicht selbstverständlich. «Derwesten.de, oct 16»
Aus Pelzzucht gerettet! | Hier geht eine Silberfuchs-Dame Gassi
... 14.09.2016 - 16:52 Uhr. Nicht jeder trägt seinen Silberfuchs um den Hals – manche führen ihn auch im Ostsee-Urlaub am Strand der Insel Usedom spazieren! «BILD, sept 16»
Siegener Silberfuchs: Ein Wein, den man nicht kaufen kann
Er ist gut geworden: Vertreter des Siegerländer Weinkonvents übergaben jetzt den dritten Jahrgang des Weins vom Weinberg „Silberfuchs“ am Siegener ... «Derwesten.de, août 16»
Hann. Münden: Mahnwache gegen Fachwerkhaus-Verfall
Sie nannten es "Silberfuchs" und richteten unter diesem Namen ein Pelzgeschäft ein. Noch heute ziert ein Schriftzug die Fassade. An den "Silberfuchs" erinnert ... «NDR.de, juil 16»
Rebblütenfest mit besonders gutem Jahrgang
Siegen.. Premiere am Silberfuchs: Am Samstagabend richtete der Siegerländer Weinkonvent das erste Rebblütenfest am Weinberg aus. Konventspräsident ... «Derwesten.de, juil 16»
Ungewohnter Besuch | Seltener Silberfuchs an den Stahlwerken
Denn an den Bremer Stahlwerken ist ein Silberfuchs auf Streifzug! Ein BILD-Leser-Reporter erwischte das prachtvolle Tier mit dem grauen Fell und der weißen ... «BILD, mars 16»
Supertraktor erfüllt großen Traum
Sie haben ein Chassis und zwei Panzermotoren in der Szene erworben und bauen ihren „Silberfuchs“ jetzt auf. Ihr Ziel – Ende der Saison ein Start bei einer ... «shz.de, mars 16»
Sami trägt echten Pelz
Krägen aus echtem Pelz. Auch Sami Slimani gehört dazu: Er stellte auf seinem Blog jetzt einen Mantel von Michael Kors mit Kragen aus Silberfuchs vor. «Maedchen.de, févr 16»
200 Kilogramm Trauben für Siegener Wein vom Silberfuchs
Weinlese in Siegen Mit Rosenscheren bewaffnet und gut verpackt in Regenmänteln und Gummistiefeln machen sie sich am Weinberg im Siegener Silberfuchs ... «Derwesten.de, oct 15»
Die prallen Regent-Trauben lassen auf einen guten Rotwein hoffen ...
Traubenlese am Silberfuchs. Ab 8 Uhr trafen sich die Weinfreunde am Giersberg, um die ... Weinlese am Silberfuchs. Siegen. Bereits zum dritten Mal trafen sich ... «Siegener Zeitung, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silberfuchs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silberfuchs>. Avril 2026 ».
