Signification de "Sputum" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT SPUTUM
lateinisch sputum, zu: spuere = spucken.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE SPUTUM EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPUTUM
Sputum est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE SPUTUM EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Sputum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Sputum
crachat
Sputum
L'expectoration - également éjection ou expectoration - est la sécrétion de toux de la muqueuse respiratoire et des cellules associées à celle-ci. Ces cellules peuvent être davantage distinguées dans les globules blancs, les cellules épithéliales et, dans le cas du carcinome bronchique, aussi comme cellules de malignome lors de l'examen cytologique. En outre, l'expectoration peut également être contaminée par la salive, les résidus alimentaires, la poussière, les particules de fumée, les excitateurs, le pus et en cas de sang sanglant. L'expectoration peut être utilisée pour l'étude de maladies telles que la pneumonie, les agitations ou les exacerbations de la bronchite chronique ou pour le diagnostic de la tuberculose ainsi que pour les tumeurs des voies respiratoires inférieures. époute cutanée pathologique sur la pulpe ... Als Sputum – auch Auswurf oder Expektorat – wird die ausgehustete Absonderung der Atemwegsschleimhaut und beigemischte Zellen bezeichnet. Diese Zellen können bei der zytologischen Untersuchung weiter in weiße Blutkörperchen, Epithelzellen, beim Bronchialkarzinom auch als Malignomzellen unterschieden werden. Daneben kann das Sputum auch mit Speichel, Nahrungsresten, Staub, Rauchteilchen, Erregern, Eiter und im Falle eines Bluthustens auch mit Blut versetzt sein. Sputum kann der Untersuchung von Krankheiten wie einer Lungenentzündung, einer akuten oder der Exazerbation einer chronischen Bronchitis oder zur Diagnose einer Tuberkulose sowie von Tumorbildungen des unteren Atemtrakts dienen. pathologisches Sputum auf Zellstofftüchern...
définition de Sputum dans le dictionnaire allemand
Expectoration. Auswurf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sputum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPUTUM
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Synonymes et antonymes de Sputum dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SPUTUM» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sputum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sputum
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPUTUM»
Sputum
Auswurf
Rotz
Schleim
blut
sputum
morgens
husten
blutiges
ursachen
aussehen
braun
erkältung
arten
Wörterbuch
auch
oder
Expektorat
wird
ausgehustete
Absonderung
Atemwegsschleimhaut
beigemischte
Zellen
doccheck
flexikon
Auswurf
Atemwegen
abgehustete
schließlich
ausgespuckte
schleimige
Sekret
eine
Mischung
pflegewiki
Sept
vermehrtes
Rachen
Bronchialschleimhaut
guter
Nährboden
für
Bakterien
onmeda
März
Expektoration
genannt
damit
einhergeht
heißt
Fachsprache
produktiver
fachwissen
atemsystem
medizin
kompakt
abgehustetes
Atemwegsschleimhaut
Beimischung
Zellen
Speichel
Nahrungsresten
Staub
Rauchteilchen
netdoktor
Begriff
lässt
sich
übersetzen
Dabei
handelt
Absonderungen
Schleimhaut
Atemwege
Mehr
lesen
Gewinnung
institut
medizinische
diagnostik
oderland
Laboruntersuchungen
Sputumprobe
gewinnen
tiefen
Rachenraum
gelangt
Gelb
grünliches
kein
grund
gleich
antibiotika
grün
verfärbtes
verstärke
akuter
Bronchitis
dabei
nicht
Wahrscheinlichkeit
Traducteur en ligne avec la traduction de Sputum à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SPUTUM
Découvrez la traduction de
Sputum dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sputum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sputum» en allemand.
Traducteur Français - chinois
痰
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
esputo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sputum
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
थूक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بصاق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мокрота
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
expectoração
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
থুতু
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
crachat
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kahak
190 millions de locuteurs
allemand
Sputum
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
喀痰
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
담
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sputum
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đờm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சளி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
खाकरा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
balgam
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sputo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
plwocina
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
мокрота
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
spută
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πτύελο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sputum
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sputum
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
oppspytt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Sputum
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPUTUM»
Le terme «Sputum» est assez utilisé et occupe la place
27.332 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sputum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Sputum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sputum».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPUTUM» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sputum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sputum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Sputum en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPUTUM»
Découvrez l'usage de
Sputum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Sputum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Die Expektoration von Sputum, d. h. von Tracheobronchialsekret, das dem
Speichel beigemischt ist, ist ein wichtiges Symptom von Erkrankungen des
Respirationstraktes. Normalerweise bedeckt eine ca. 5 |im messende
Schleimschicht die ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
Die überwiegende Zahl der Patienten mit Sputum- beschwerden einer
Allgemeinpraxis haben vorübergehende, meist harmlose Erkrankungen. Ein
entsprechend verändertes Sputum kann jedoch auch Hinweis für eine ernste,
auch akut ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
3
Verhaltens- und Krankenbeobachtung in der Altenpflege leicht ...
16.4.1.3 Geruch Ohne krankhafte Ursache riecht Sputum nicht auffällig. Ein
fauliger, jauchiger oder fader Geruch weist auf den Zerfall von Lungengewebe, z.
B. bei Lungenkrebs (Bronchialkarzinom) hin. 16.5 Luftnot/Atemnot Luftnot oder ...
4
Vaardigheden Basisverpleegkunde
28. Hulp. bieden. bij. het. opgeven. van. SPUTUM. Toelichting. Hulp bieden bij
het opgeven van sputum Doel - het. Inleiding Het losmaken en ophoesten van
slijm uit de luchtwegen kan de longventilatie aanzienlijk bevorderen. Dit kan met
de ...
I. Oldenburger, J. a. M. Kerstens, 2006
5
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
rein-schleimiges Sputum • Ursachen Bronchitis. Erkaltungsinfektion zäh-
schleimiges Sputum • Ursachen Keuchhusten zäh, fadenziehend und glasiges
Sputum • Ursachen: Asthma bronchiale schleimig-eitriges Sputum • Ursachen ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
6
Grundpflege - Behandlungspflege: gegliedert nach AEDL
Sputum Das Sekret oder der Bronchialschleim ist das normale und notwendige
Absonderungsprodukt der Bronchial-, Rachen- und Absonderungs-
Nasenschleimhäute. produkt Als Sputum bezeichnet man vermehrtes Sekret mit
...
Diagnostik Sputumdiagnostik Die mikrobiologische Diagnose der
Lungentuberkulose beruht auf der klassischen Färbung von bronchopulmo-
nalen Materialien (alternativ auch von Magensaft bei Kleinkindern oder Patienten
, die kein Sputum ...
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008
8
Pflegetechniken von A - Z
Sputum Syn. Auswurf; flüssige Absonderungen, die aus dem Tracheobronchial-
und Lungengebiet ausgehustet werden. Die Unterscheidung erfolgt nach
Aussehen und Ursachen in: □ Sputum coctum = eitrig-schleimiges Sputum, □
Sputum ...
9
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
Die in der Schleimhaut enthaltenen Becher-Zellen sondern hierfür ein Sekret ab,
das bei pathologischen Prozessen vermehrt sein kann. Wird dieses Sekret bei
der Expektoration abgehustet, so spricht man vom Sputum oder Expektorat.
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
10
Pneumonien: Diagnostik, Therapie und Prophylaxe ; 34 Tabellen
Mikrobiologische Materialien und Untersuchungsverfahren □ Sputum:
Mikroskopie und Kultur Eindeutig purulentes Sputum stellt ein sehr geeignetes
Material für mikrobiologische Untersuchungsverfahren dar, wenn es frisch
verarbeitet wird.
Tom Schaberg, Santiago Ewig, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPUTUM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Sputum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Characterization of sputum biomarkers for asthma–COPD overlap ...
Abstract: Asthma–COPD overlap syndrome (ACOS) is a commonly encountered chronic airway disease. However, ACOS is still a consensus-based clinical ... «Dove Medical Press, oct 16»
MiPACT reveals infections in plain view
MiPACT-HCR, a tissue clearing technique designed for bacterial retention and identification, was applied to a sputum sample from a cystic fibrosis patient. «Phys.Org, sept 16»
Biomarkers Present in Sputum May Predict Onset of Inflammation ...
Certain molecules present in the sputum — “coughed-up” material from the trachea and lungs — can help to predict the onset of an inflammation attack in ... «Cystic Fibrosis News Today, sept 16»
Simple new test could improve diagnosis of tuberculosis in ...
"We thought we could use this to detect the bacteria in sputum samples," Bertozzi says. Unfortunately, the other researchers' dye also sticks to other components ... «Phys.Org, août 16»
Microparticles in sputum of COPD patients: a potential biomarker of ...
Purpose: We investigated the presence and source of MPs in sputum of COPD patients to evaluate if changes in MP number and origin may reflect the ... «Dove Medical Press, mars 16»
New Tuberculosis Test Won't Need Sputum Samples for Diagnosis
NEW YORK- NOVEMBER 27: A doctor examines the x-rays of a tuberculosis (TB) patient at a TB clinic Novmeber 27, 2002 in Brooklyn, New York. Healthcare ... «Latinos Health, févr 16»
NMC's Dr Zakir Hussain Hospital gets Gene X-Pert machine for TB ...
For the detection of tuberculosis two tests are done chest X-Ray and sputum test. Both the tests are not reliable due to which TB is not detected in time. So the ... «Times of India, févr 16»
Microbial, host and xenobiotic diversity in the cystic fibrosis sputum ...
All sputum samples were defrosted and 20 μl was extracted in 100 μl of LC-MS/MS grade ethyl acetate by brief vortexing and incubation for 1 h. The top ethyl ... «Nature.com, déc 15»
Vaccinate 'bundles of dribble and sputum', David Leyonhjelm says ...
"The least they can do is immunise their bundles of dribble and sputum, so they don't make the rest of us sick." The laws, which withhold family payments worth ... «ABC Online, nov 15»
Sputum (Auswurf)
Sputum ist der medizinische Begriff für Auswurf. Von weiß bis rot, von wässrig bis schleimig: Sputum kann ganz unterschiedlich aussehen. Farbe und ... «Onmeda, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sputum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sputum>. Avril 2026 ».
