Signification de "Stubenfarbe" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE STUBENFARBE EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUBENFARBE
Stubenfarbe est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE STUBENFARBE EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Stubenfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Stubenfarbe dans le dictionnaire allemand
teint très pâle. sehr blasse Gesichtsfarbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stubenfarbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUBENFARBE
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Synonymes et antonymes de Stubenfarbe dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUBENFARBE»
Stubenfarbe
stubenfarbe
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
Cafeuni
türkisch
für
CafeUni
Suche
großen
Türkisch
Dict
dict
Deutschen
nach
bulgarisch
Bulgarisch
Übersetzen
Begriff
downloaden
jetzt
unseren
kostenlosen
openthesaurus
icon
OpenThesaurus
hinzufügen
„
Stubenfarbe
suchen
Formulierung
Stil
Canoo
netStubenfarbe
wörterbuchnetz
deutsches
jacob
farbe
trotz
fahlen
wachsgelbs
Kahlenberg
Barchwitz
farbig
jedem
dieser
tische
klapperte
etwas
stubenfarbiger
jüngling
ungarisch
DictZone
Ungarisch
redensarten
index
Suchergebnis
Keinen
Eintrag
gefunden
Suchtipps
Prüfen
Schreibweise
Ihres
Suchbegriffes
korrekt
Beziehen
Aussprachen
forvo
Suchen
Audio
Forvo
größten
Ausspracheführer
Welt
Lernen
Muttersprachler
wörterbücher
enzyklopädien
akademik
erklärungenÜbersetzungen
haben
быть
бледным
человеке
иметь
нездоровый
цвет
лица
Traducteur en ligne avec la traduction de Stubenfarbe à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE STUBENFARBE
Découvrez la traduction de
Stubenfarbe dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stubenfarbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stubenfarbe» en allemand.
Traducteur Français - chinois
彩色办公
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
colores de oficina
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
office color
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कार्यालय रंग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
اللون المكتب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
офисная цветная
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cor escritório
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অফিস রঙ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
couleur de bureau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
warna pejabat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
オフィスカラー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
사무실 용 색상
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
werna kantor
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
màu văn phòng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அலுவலகம் நிறம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कार्यालय रंग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ofis renkli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
colori per l´ufficio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kolor biurowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
офісна кольорова
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
culoare birou
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γραφείου έγχρωμο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kantoor kleur
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
office färg
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Farget kontor
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Stubenfarbe
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUBENFARBE»
Le terme «Stubenfarbe» est très peu utilisé et occupe la place
182.386 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stubenfarbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Stubenfarbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stubenfarbe».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUBENFARBE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stubenfarbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stubenfarbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Stubenfarbe en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUBENFARBE»
Découvrez l'usage de
Stubenfarbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Stubenfarbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Stubenfarbe. und. matte. Augen! Am Ende hatten Sie fih 'n bißhen hingelegt. und
ih hab' Sie nn aufgefheucht? Sagen Sie es nur grade heraus! Und fo .kalte
Hände. Kind. Sie fliegen ja ordentlih zufammen. das gefällt mir aber niht. Was
fehlt ...
thun wollen.« »Dann, Sir, alle unnöthige Umschweife abzuschneiden, lassen Sie
mich Sie sogleich um eine Erklärung des Zahlensystems bitten, wonach Sie die
Einzelnen benamen? Sie heißen Nro. 22,817, braun — Stubenfarbe — —.
James Fenimore Cooper, 2012
3
Marmorleiber: Körperbildung in der deutschen Nacktkultur ...
sogar die Achtung, deren die durch körperliche Uebung und Bewegung im
Freien erworbene Bräune im Gegensatze zur bleichen Stubenfarbe genoß,
hinderte nicht, daß die natürliche Weiße der Haut als Götterfarbe gepriesen ward.
«145 Im ...
Sollte iches wagen dürfen indieser Jahreszeit?fragte Ludwig zurück, aufdessen
Angesicht eine gewisse Stubenfarbe lag und der vielanFrischeverloren hatte.
Doch vor Allem, mein Freund, mein Bruder, nimmdas Wortmeiner Theilnahme.
5
Passow's Leben [from his autobiography] und Briefe. ...
Mir fchmeichelt man mit zunehmenden dicken Backen und Entäußerung aller
Stubenfarbe; auch fühle ich mich wohl und jung. befonders wenn ich mit Hänifcb.
der mir mit jedem Tage lieber wird. um die Wette bergauf bergab ftreifen kann.
Franz Ludwig Carl Friedrich PASSOW, Albrecht W. J. WACHLER, Johann Friedrich Ludwig WACHLER, 1839
6
Zehnte Fahrt, oder Skizzen meine Gefangenschaft und ...
Der Stubenmann ift kein Weltmann. 'nicht einmal ein Weltkiud; der
Stubeugelehrte hat die Stubenfarbe. afqhfarb. und eine Brille auf der Nafe; der
Weltmann fieht aus. wie das Leben und hat Augen wie ein Luchs; ja ich weiß
felbft nicht einmal ...
7
Leben und Briefe. Eingel. von Ludwig Wachler. Hrsg. von ...
Mir fchmeichelt man mit zunehmenden dicken Backen und Entäußerung aller
Stubenfarbe; auch fühle ich mich wohl und jung. befonders wenn ich mit Hänifcb.
der mir mit jedem Tage lieber wird. um die Wette bergauf bergab ftreifen kann.
Franz Passow, Ludwig Wachler, 1839
8
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
8) Hr. K. v. C, 40 Jahre alt, Kanzleibeamter, melancholisch cholerischen
Temperaments, mit kränklicher Stubenfarbe, und vielen Pocken im *uC\*l Ы} an
Nervenschwäche überhaupt, an Sc/!WÄ der üuterleibsorgane , ünverdaulich- keit
, ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1841
9
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung: 1842,4/6
Wenn auch die etwaS bleiche Stubenfarbe fast auf allen Gesichtern ausgeprägt
erschien, so waren sie doch alle wohlgenährt. Mancher mochte unter ihnen sich
sinken, der einst daS Leben von seiner Rosenseite erblickte , mancher , der ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1842
10
Denkwürdigkeiten aus der ärztlichen Praxis
... Wachsthum und kräftiger Körperentwickelung seine gesunden Altersgenossen
sogar überholt hat, ja abgesehen von seiner Stubenfarbe und der besagten
Neurose macht er kaum noch den Eindruck eines Kranken. So sind Respiration
und ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stubenfarbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stubenfarbe>. Avril 2026 ».
