Signification de "Tupfer" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TUPFER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUPFER
Tupfer est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TUPFER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Tupfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tampon
Tupfer
Un écouvillon est un ballot absorbant de fibres qui peut être utilisé pour éliminer les liquides, habituellement le sang, ou les impuretés pendant la chirurgie. Il est utilisé pour effacer la saleté dans la chirurgie septique, pour détourner le sang et l'eau, pour maintenir le flux sanguin et pour appliquer des médicaments. L'utilisation fournit les exigences pour un écouvillon qui doit être stérilisable, hypoallergénique, inerte et absorbant. Les écouvillons ont une surface atraumatique et des anomalies radiologiques. Ceci est réalisé par des fils de coton filés dans un filet, puis les lier à une balle ou les forger. Les fils sont dimensionnés de sorte qu'ils ne perdent pas de fibres, l'écouvillon est attaché pour ne pas perdre de fils. Ensuite, l'écouvillon est marqué d'une bande de métal et finalement stérilisé. En Allemagne, les écouvillons sont munis d'un marqueur radiologique. Ein Tupfer ist ein saugfähiger Ballen aus Faserstoffen, mit dem man Flüssigkeiten, zumeist Blut, oder Verunreinigungen bei Operationen beseitigen kann. Er wird zum Abwischen von Schmutz im septischen OP, zum Abtupfen von Blut und Wasser, zum Blutstillen und zum Aufbringen von Medikamenten verwendet. Die Verwendung ergibt die Anforderungen an einen Tupfer, der sterilisierbar, hypoallergisch, inert und saugfähig sein muss. Tupfer haben eine atraumatische Oberfläche und radiologische Auffälligkeit. Dies wird dadurch erreicht, dass geschlichtete Baumwollfäden zu einem Netz versponnen werden und dann zu einem Ballen gebunden oder verwirkt wird. Die Fäden werden geschlichtet, damit sie keine Fasern verlieren, gebunden wird der Tupfer, damit er keine Fäden verliert. Danach wird der Tupfer mit einem Metallband markiert und schließlich sterilisiert. In Deutschland werden Tupfer mit einem radiologischen Marker versehen.
définition de Tupfer dans le dictionnaire allemand
Tamponner un morceau de gaze lâchement pliée pour tamponner les plaies. Dab utiliser dialectal. Tupfen Stück locker gefalteter Verbandsmull zum Betupfen von Wunden. TupfenGebrauchumgangssprachlich.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tupfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TUPFER
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Synonymes et antonymes de Tupfer dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TUPFER»
Tupfer
gazin
tupfer
vergessen
bunte
nach
zahnextraktion
pflaumengroß
weisheitszahn
steril
saugfähiger
Ballen
Faserstoffen
Flüssigkeiten
zumeist
Blut
oder
Verunreinigungen
Operationen
beseitigen
kann
wird
Abwischen
Schmutz
septischen
Abtupfen
Wasser
zellstofftupfer
mulltupfer
zahnwatterollen
praxisdienst
Zellstofftupfer
Mulltupfer
Zahnwatterollen
Versorgung
Wunden
Auftragen
Desinfektionsmitteln
kaufen
günstig
Kompressen
tamponaden
lohmann
rauscher
Reinigen
Polstern
Verbinden
Sortiment
befinden
sich
Produkte
Mullkompressen
Verbandmull
sowie
Mullbinden
Marke
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
verbandmull
rogg
verbandstoffe
ROGG
Verbandstoffe
bietet
Vielfalt
unsterile
sterile
Tamponaden
für
Sprechstundenbedarf
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Cutisoft®
cotton
präpariertupfer
medical
Cotton
gewährleisten
Wundversorgung
hohe
Saugfähigkeit
Präpariertupfer
eignen
stück
Traducteur en ligne avec la traduction de Tupfer à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TUPFER
Découvrez la traduction de
Tupfer dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tupfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tupfer» en allemand.
Traducteur Français - chinois
拖把
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
torunda
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
swab
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पट्टी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مسح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тампон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cotonete
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মুছা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tampon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
swab
190 millions de locuteurs
allemand
Tupfer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スワッブ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
면봉
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
swab
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lau chùi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குச்சியைப்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बांधलेले पोतेरे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bez
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tampone
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wymaz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тампон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
tampon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πατσαβούρα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
depper
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
svabb
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pinne
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Tupfer
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUPFER»
Le terme «Tupfer» est communément utilisé et occupe la place
70.641 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tupfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Tupfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tupfer».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUPFER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tupfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tupfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Tupfer en allemand
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TUPFER»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Tupfer.
Bunte Tupfer, Frühlingszeichen, Farben, Formen ohnegleichen, Blumen, Blüten, Gartenfreud' Herz und Sinne, Frühlingszeit.
Obwohl Frauen die Mehrheit der Bevölkerung bilden, verharren sie in einem Minderheitenstatus. Im Parlament machen sie sich aus wie einige bunte Tupfer in einer blau-grauen Anzugswelt.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TUPFER»
Découvrez l'usage de
Tupfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Tupfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Bei klinisch nachweisbarer Endometritis wird der Tupfer dagegen unabhängig
vom Zyklusstadium direkt aus dem Uteruslumen entnommen und sollte möglichst
nicht mit Vaginalkeimen kontaminiert werden, um den Endometritiserreger ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
2
Nosokomiale Infektionen: Prävention, Labordiagnostik, ...
Tupfer. Normalerweise werden für die Hautdesinfektion vor Injektionen und
Punktionen Zellstofftupfer (von einer Rolle) verwendet. Sterile Tupfer werden
immer dann eingesetzt, wenn sterile Körperhöhlen, wie Gelenke, punktiert
werden.
3
Beste Hygiene in der Pflege - Die wichtigsten Checklisten ...
Sterile Tupfer: Sie werden sterilisiert und in einer Sterilgutverpackung verpackt.
Bei Öffnung sind diese Tupfer steril. • Sterilisierte Tupfer: Sie werden sterilisiert
und auf Rollen in speziellen Spendern geliefert (Ze- letten). Nach Öffnung der ...
4
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... Smaiflteren, eben fo wie bag ©über benm ißcitljieötn , in gßeinflein fîcbcn.
2tuflerbem {»«t аиф bad Tupfer ben ^ler, t>a§, roenn bajfelbe bicf if}, bie Qrmail
tmgeuer ob fpringt; ba^er mu§ ей fo bûnn nie Rapier, unb/ n» m' ••<>, поф bi'
mner ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785
sterile Tupfer, 70% Alkohol, Schutzhandschuhe •••> aufsprühen, mit Tupfer
abwischen, ein zweites Mal aufsprühen, Einwirkzeit einhalten, ggf. nicht
eingetrocknete Lösung mit sterilem Tupfer abwischen intravenöse Punktion (
periphere ...
6
Noch 'n
Tupfer: ein Vortrag über Rettungsdienst & ...
In dem neuesten OLAF-Buch wird der Leser durch einen spannenden Dia-Fachvortrag geführt, der über alle Facetten des Rettungsdienstes informiert - vom Pfeifen des Melders bis zur Übergabe im Klinikflur.
7
Diagnostik und Gesundheitsmanagement im Schweinebestand
Tupfer*, Kot Kot Endoparasiten Kot *Tupfer mit Medium **
Immunfluoreszenztechnik *** Elektronenmikroskop zu lange dauert (max. 24 h;
cave: Versand/Lagerung über das Wochenende). Sollte ein sofortiger Versand
nicht möglich sein, sind ...
Elisabeth grosse Beilage, Michael Wendt, 2013
8
Anfangsgründe zur Metallurgischen Chimie: In einem ...
рб ZtometaHurg^en Chimie П. Cfetif. fonbern triebet* anDeré Tupfer Damit t>erfe
%et, Damit Daé barinne fîecfettDe Tupfer ni<^t [perlo&ren gefje; S)em aber
оопдеаф!е1 bleibet bet; bern Tupfer ein §f>eil Sölep suruefe. ©a nun in Diefem ...
Christlieb Ehregott Gellert, 1750
9
Lehre von der Verwandschaft der Körper
mit. Ьет. Tupfer. ioi. VIII. mt. bem. Tupfer. anje ^upferbífd^C/ ober Seilfpa^ne,
werben »omSBeineJjige mdjt merf Иф angegriffen,beflo bef* fergc(jef hingegen
ЪкЪххЩищ bíefee SOîî falle t>on jîaifen, wenn:<s vorder mit 2llfali am einenr
anbcm ...
Karl Friedrich Wenzel, 1782
10
Johann Andreä Cramers Anfangsgründe der Probierkunst: in ...
збб JDer Probíetfunft П. <Ir>eíU £otí) Tupfer mit acr)t 2otp (Silber
mfammengefdjmoljenij?, fo fínb fed)jcb«n Sott) 551«) nicí>r genug, biefeé cinc ?
oft> Tupfer }u serjlóren. <2£enn man nun burd) ÇBetfucÇe t)ie fïcinfle ЭДепде
bcé $Mepeö ...
Johann Andreas Cramer, Christlieb Ehregott Gellert, 1746
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUPFER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Tupfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Charlène von Monaco: Die schönste Blume im Fürstentum! Rote ...
Eher zurückhaltend sieht Charlène von Monaco am diesjährigen Nationalfeiertag des Fürstentums aus. Doch kleine, knallige Tupfer lassen sie trotzdem alle ... «BUNTE.de, nov 16»
Tupfer und Skalpell: Roboter helfen im OP-Saal
Ein Roboterarm hilft bei einer Gewebeprobe-Entnahme oder beim Entfernen eines Tumors. Robotische Systeme unterstützen Mediziner und nutzen Patienten. «heute.de, nov 16»
Kunst: Vom Strich zum Punkt: Pointillismus-Schau in Wien
Paul Signac kreierte mit "Venedig, die rosa Wolke" (1909) Tupfer um Tupfer eine Welt fast wie ein Ornament. In der neuen Schau der Wiener Albertina geht es ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
Hyundai Ioniq Electric: Elektrisch fahren ganz unkompliziert
Das ist uns aufgefallen: Vor allem die Kupfer-Tupfer am und im Auto, denn die sind das Kennzeichen des Ioniq Electric. Logisch, denn in einem Elektroauto ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
Klinikum München-Süd - Skalpell, Tupfer, Bildschirm
Der Blick ins Innere des Menschen auf dem Bildschirm: In Hybrid-OPs wie diesem im Klinikum München-Süd haben Ärzte genaue Kontrolle über ihre Arbeit. «Süddeutsche.de, juil 16»
Kunst-Weg - Spaziergang mit Künstler Tobias Rehberger
Sehr fremd in der Landschaft sind all diese Wetterhäuschen, Vogelkrippen, Bienenstöcke schon deshalb, weil sie rein farblich einen grellen, poppigen Tupfer ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
Behandlungsfehler: Wenn der Tupfer im Körper bleibt
Auch Operationsinstrumente wie Tupfer oder Nadeln werden immer wieder im Körper "vergessen", weil die Zählkontrollen nach der OP mangelhaft waren. «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
Wesel: Skalpell, Schere, Tupfer!
Im Abschiedsraum im Keller des Krankenhauses erklärt Bestatter Martin Biesemann (l.), dass heutzutage sogar pinkfarbene Särge möglich sind. FOTO: Malz ... «RP ONLINE, mai 16»
Kugeltupfer im Bauch vergessen: 10.560 Euro
Dieser OP-Tupfer wurde am 12.05.2015 in einem Nachfolgekrankenhaus entfernt. Da der Fremdkörper sich bereits zersetzte, musste das OP-Gebiet ... «anwalt.de, avril 16»
Verwarnung und Geldstrafe für Chirurg | Arzt vergisst Tupfer bei ...
Dabei achtete er nach eigenen Angaben nicht auf die Zahl der verwendeten Tupfer. Einer blieb in der rechten Brust. Die Operationswunde heilte nicht. «BILD, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tupfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tupfer>. Avril 2026 ».
