Signification de "ungar" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE UNGAR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNGAR
ungar est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE UNGAR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «ungar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ungar dans le dictionnaire allemand
même pas manquant Bodengare exposant. nicht gar mangelnde Bodengare aufweisend.
Cliquez pour voir la définition originale de «ungar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNGAR
Hạngar, auch: […ˈɡaːɐ̯] , [ˈhaŋɡaːɐ̯]
halb ga̲r, hạlbgar Bei der Schreibung »halbgar«: [ˈhalpɡaːɐ̯]
Synonymes et antonymes de ungar dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGAR»
ungar
ungarisch
kreuzworträtsel
jöslein
hermann
glas
grill
Wörterbuch
leopold
Ungar
wiktionary
Artikel
„Magyaren
Deutsches
Wörterbuch
Jacob
Wilhelm
Grimm
„Ungar
Digitales
deutschen
Sprache
Nutzfahrzeuge
gebraucht
auto
kommunalfahrzeuge
AUTO
UNGAR
Spezialist
für
gebrauchte
Kommunal
Sonderfahrzeuge
Baumaschinen
Busse
Feuerwehr
Rettungswägen
sowie
Landtechnik
madjar
raetsel
hilfe
Rätsel
Frage
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Rätselhilfe
Rick
token
lefty
forbes
stories
Token
Lefty
write
from
left
politics
policy
trennt
sich
vorstandschef
motorsport
total
Nach
enttäuschenden
Saisonauftakt
Mercedes
Hockenheim
zieht
Konsequenzen
überraschend
Michael
interesting
study
Leeds
Metropolitan
University
shown
that
Traducteur en ligne avec la traduction de ungar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE UNGAR
Découvrez la traduction de
ungar dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ungar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ungar» en allemand.
Traducteur Français - chinois
不太熟的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
poco hecho
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Hungarian
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
भोगा हुआ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نصف ناضج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
недоделанный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
mal passado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অল্পসিদ্ধ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pas assez cuit
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kurang matang
190 millions de locuteurs
allemand
ungar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
生煮え
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
설 익은
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
underdone
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
không được chín
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
underdone
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कच्चे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
az pişmiş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
al sangue
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nie dopracowany
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
недороблений
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
underdone
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
άψυτο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gebraai
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
done
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ustekt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ungar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNGAR»
Le terme «ungar» est habituellement très utilisé et occupe la place
12.260 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ungar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ungar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ungar».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNGAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ungar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ungar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ungar en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNGAR»
Découvrez l'usage de
ungar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ungar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hermann
Ungar: Sämtliche Werke 1
Hermann Ungar, geboren 1893 in Boskowitz (M hren), gestorben 1929 in Prag, geh rt mit seinen realistischen Erz hlungen, Romanen und Dramen, in denen er ohne R cksicht auf Tabus die Abgr nde menschlicher Existenz erhellt, zu den ...
Hermann Ungar, Dieter Sudhoff, 2012
2
Der
Ungar. Zeitschriftliches Organ für magyarische ...
Dezember 1848. Mitredakteur: Johann ,Vangym KleueFolge. ]. e_Jahrgang
Mriinnmerations-Znzeige. Der ungar. * Allgemeine Zeitung für Politik und
Belletriftik erfcheint täglich mit Ausnahme des Montags, bringt jedoch
allwöchentlich ...
Hermann Ungar (1893-1929) war ein mahrisch-judischer Schriftsteller. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
4
Die Simple Kunst des Reisens 1: Thailand und Kambodscha
"Die simple Kunst des Reisens" hat den Zweck, Menschen an das Reisen auf eigene Faust heranzufhren.
5
Klar zum Feuern: Gedankensplitter - Blogs und Kommentare ...
Lesen sie weiter, hier gibt es nichts zu sehen.
Herrmann Ungar. 8. Kapitel. Josef Blau schlief diese Nacht im Wohnzimmer. In
seinem Bett, das man von Selmas Bett fortgerückt hatte, schlief Frau Nowak. Er
hörte das Neugeborene schreien. Hatte es Hunger? Die Mutter hatte es noch
nicht ...
7
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
2.133 533 2.334 583 201 zollfrei aus dem allg. österr.-ungar. Zollgebiete 89 . 6 .
83 . b Waaren aus Steingut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 1.255 513 1.282
Aus dem allg. österr.-ungar. Zollgebiete . . . . . . . . . 15 19 23 29 8 Majolika, zollb.
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1872
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Dieses besteht darin, daß das vermutete Kompositum zw. dem ersten (mag)- < *
ma^a- < *mañ- ca-/* ' matice-) und dem zweiten (-ar < *-eri) Glied einen Hiatus
haben mußte, was im Ungar, fremd ist; und seine Elimination bedürfte einer ...
Juli 1516 mit 190 465 ungar. Gulden obenan. Dazu kamen 2094 ungar. Gulden
Verrechnungsrückstände der alten Breslauer Rechnung. Gleichfalls über Ncu-
sohl wurden die Fugger mit 38 ungar. Gulden für Perlen von Kalikut belastet.
10
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
ungar. Zollgebiete . . . . . . . . . .. . . . . . b Eisen, gefrischtes, geschmiedetes und
gewalztes . . . . . . 2.077 20.770 1.022 10.220 1.055 Aus dem allg. österr.-ungar.
Zollgebiete . . . . . . . . . . . . 372 3.720 213 2.130 159 Eisenblech, schwarzes .
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ungar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ungar(in) durch und durch
Seit der Einführung des Gesetzes über die ungarische Staatsbürgerschaft, 1993, haben Statistiken zufolge bis Ende des Jahres 2012, etwa 174.000 in Ungarn ... «Budapester Zeitung, nov 16»
Prälat-Ungar-Preise: Sibylle Hamann wieder ausgezeichnet
Wien – Der mit 20.000 Euro höchstdotierte Journalistenpreis, der Prälat-Leopold-Ungar-Preis, ist am Donnerstagabend an Sibylle Hamann ("Falter"), Nicole ... «derStandard.at, nov 16»
Ungarischer Volksaufstand: Zwölf Tage hoffen auf Freiheit
Denn es war für das ungarische Volk Sinnbild sowjetischer Unterdrückung. © Keystone/Getty Images. 3/18 Ein junger Ungar steht mit einem Gewehr auf dem ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
Ungar attackiert Passanten mit Schere
Mit einer Schere soll am Freitag ein Ungar mehrere Passanten in der Salzburger Innenstadt attackiert haben. Verletzt wurde niemand. Polizisten setzten den ... «ORF.at, sept 16»
Thyssen-Krupp hilft Mitarbeitern beim Coming-out
Vor nicht allzu langer Zeit war Sarah Ungar bei Thyssen-Krupp noch „Herr Ungar“. Zehn Jahre im Konzern, davon sieben Jahre lang in einer Führungsposition ... «Derwesten.de, août 16»
Nachruf Péter Esterházy: Ein grosser Dichter und ein tapferer Ungar
Mit Péter Esterházys Tod verliert die Welt einen klugen, witzigen und kritischen Zeitgeschichtenerzähler. Sein Werk ist ein Spiel aus frivolem Ernst und ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
Ein Ungar stiehlt Shaqiri die Show
Von Eren Derdiyoks Knie prallt der Ball hoch ab. Xherdan Shaqiri steht perfekt, dreht sich fast kopfüber und gleicht per Fallrückzieher zum 1:1 aus. Für die ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
Ungarischer Fußballsenior schießt schönstes EM-Tor - Video
Mit 32 Prozent aller Stimmen belegte den 1. Platz der 37 Jahre alte Ungar Zoltan Gera, Stürmer von Ferencváros Budapest. Im Gruppenspiel gegen Portugal ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
Ungar Kassai pfeift Deutschland gegen Italien
Der ungarische Schiedsrichter Viktor Kassai leitet das EM-Viertelfinale zwischen Deutschland und Italien am Samstag in Bordeaux (21 Uhr, LIVE! bei kicker.de). «kicker, juin 16»
Der Ungar Barna Gábos und das Donaufest
Wenn man auf Youtube Videos von ihm anklickt, dann klingt der Flötist mal arabisch, mal indianisch, mal irisch, aber eben immer auch ungarisch, oder wie er es ... «Südwest Presse, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ungar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ungar>. Avril 2026 ».
