Signification de "Voltmeter" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT VOLTMETER
zu ↑Volt und ↑-meter.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE VOLTMETER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLTMETER
Voltmeter est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VOLTMETER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Voltmeter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Voltmeter
voltmètre
Spannungsmessgerät
Un dispositif de mesure de tension est utilisé pour mesurer des tensions électriques. Pendant la mesure, la valeur mesurée est convertie en un affichage de son multiple de l'unité volt. Le dispositif de mesure de tension se compose de l'unité de mesure réelle ou de l'électronique de mesure et, le cas échéant, d'une résistance en série ou d'un diviseur de tension pour adapter la plage de mesure. Pour les applications de laboratoire, il existe des appareils de mesure multiples réversibles avec plusieurs plages de mesure, appelés multimètres. Pour les applications industrielles, il existe d'innombrables appareils de mesure. Schéma de circuit d'un compteur de tension ... Ein Spannungsmessgerät dient zur Messung elektrischer Spannungen. Bei der Messung wird die Messgröße in eine Anzeige ihres Vielfachen der Einheit Volt umgeformt. Das Spannungsmessgerät besteht aus dem eigentlichen Messwerk bzw. der Messelektronik und gegebenenfalls einem Vorwiderstand oder Spannungsteiler zur Anpassung des Messbereiches. Für Laboranwendungen gibt es umschaltbare Vielfachmessgeräte mit mehreren Messbereichen, die als Multimeter bezeichnet werden. Für industrielle Anwendungen gibt es anzeigelose Messeinrichtungen. Schaltzeichen eines Spannungsmessers...
définition de Voltmeter dans le dictionnaire allemand
Voltmètre. Spannungsmesser.
Cliquez pour voir la définition originale de «Voltmeter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOLTMETER
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Kilome̲ter , auch: [ˈkiːlo…]
Mịllimeter , auch: […ˈmeːtɐ]
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadra̲tmeter , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Zentime̲ter , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…]
Synonymes et antonymes de Voltmeter dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLTMETER»
Voltmeter
voltmeter
einheit
amperemeter
anschließen
funktionsweise
amazon
messbereichserweiterung
kaufen
Wörterbuch
wiki
Spannungsmessgerät
dient
Messung
elektrischer
Spannungen
wird
Messgröße
eine
Anzeige
ihres
Vielfachen
Einheit
Volt
umgeformt
standard
equus
conrad
shop
Standard
Equus
jetzt
einfach
Conrad
Ihrem
Shop
für
Technik
Elektronik
Mini
digital
spannungsanzeige
panelmeter
Digital
Spannungsanzeige
Panelmeter
Blau
Panel
Stromanzeige
Strommesser
Ammeter
Volt
ebay
Phasenprüfer
Spannungsprüfer
Stromprüfer
Durchgangsprüfer
Multimeter
Messgerät
Batterie
Strom
instruments
deutschland
gmbh
Messung
elektrischen
Größen
verschiedenen
Bereichen
Elektrotechnik
finden
hier
Alle
Digitalvoltmeter
besitzen
sehr
Digitales
modul
stellig
Vielfältig
einsetzbares
Modul
mVMessbereich
Grundgenauigkeit
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Artikel
sehen
Dict
wörterbuch
dict
viewline
spezialversand
yacht
exakten
Überwachung
Lade
Batteriespannung
Lieferbar
Bordnetze
Farben
Schwarz
Weiß
motorrad
idealo
Angebote
Motorrad
Zubehör
Preisvergleich
günstige
Traducteur en ligne avec la traduction de Voltmeter à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VOLTMETER
Découvrez la traduction de
Voltmeter dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Voltmeter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Voltmeter» en allemand.
Traducteur Français - chinois
电压表
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
voltímetro
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
voltmeter
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
वाल्टमीटर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الفولتميتر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вольтметр
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
voltímetro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বিদ্যুত-পরিমাপক যন্ত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
voltmètre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
voltmeter
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
電圧計
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
볼트 미터
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
voltmeter
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
vôn kế
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வோல்டாமீட்டரால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विभवांतरमापक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
voltmetre
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
voltometro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
woltomierz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вольтметр
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
voltmetru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βολτόμετρο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
voltmeter
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
voltmeter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
voltmeter
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Voltmeter
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLTMETER»
Le terme «Voltmeter» est habituellement très utilisé et occupe la place
11.247 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Voltmeter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Voltmeter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Voltmeter».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLTMETER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Voltmeter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Voltmeter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Voltmeter en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOLTMETER»
Découvrez l'usage de
Voltmeter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Voltmeter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moeller Grundlagen der Elektrotechnik
2.3.2 Ideale und reale Spannungsmesser Ein Gerät zum Messen der
elektrischen Spannung zwischen zwei Punkten einer Schaltung wird als
Spannungsmesser oder Voltmeter bezeichnet. Zur Spannungsmessung werden
die beiden ...
Karl-Heinz Löcherer, Hans Müller, Thomas Harriehausen, 2011
2
Grundwissen Elektronik: die Grundlagen der Elektronik für ...
Zuverlässige Messungen sind nur möglich, wenn einige Grundsätze und
Prinzipien beachtet werden. 14.1 Messbereichserweiterungen beim Voltmeter
Ein beliebiges Drehspul-Messwerk kann durch geeignete Zuschaltung von
Widerständen ...
Burkhard Kainka, Martin Häßler, Hans-Werner Straub, 2004
3
Der leichte Einstieg in die Elektronik: ein leicht ...
Dass man mit einem Voltmeter die Volt (die Spannung) und mit dem
Amperemeter die Ampere (den Strom) messen kann, ist klar. Weniger klar ist
dagegen vielen von uns der eigentliche Unterschied zwischen der Spannung
und dem Strom.
4
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... (El) voltmeter ~/auf der Anziehungskraft ungleichnamiger La- dungen
basierender elektrostatischer (El) attraction electrostatic voltmeter, attraction
voltmeter /eiektromagnetischer (El) moving-iron voltmeter, soft-iron voltmeter -/
elektronischer ...
5
Bukh Diesel Dv 10 + Dv 20 Werkstatthandbuch
Montieren Sie ein Voltmeter zwischen 61 (rot) und Gehäuse. Starten Sie den
Motor und lassen Sie ihn im Leerlauf laufen, nachdem Sie den Motor einen
kurzen Moment hochgefahren haben. . Falls jetzt das Voltmeter ca. 15 Volt
anzeigt, ist ...
6
Atom- und Kernphysik, Elektromagnetismus
Man sagt: Das Voltmeter ist parallel zum Verbraucher geschaltet. Es ist sehr
wichtig, dass das Voltmeter so gebaut ist, dass es die zu messende Spannung
nicht verfälscht. Ein Voltmeter verfälscht die Spannung zwischen den Punkten A
und B ...
Hansruedi Schild, Thomas Dumm, 2009
7
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Ein ADU ist im Prinzip nichts anderes als ein digitales Voltmeter, das die
gemessene Spannung digital anzeigt. Für jede Messung gilt der Lehrsatz:
Messen heißt vergleichen. Ein digitales Voltmeter mit einer z.B. zweistufigen
Dezimalanzeige ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
Dies ist leicht verständlich, da die Nadel sich in die Richtung des resultierenden
Magnetfeldes einstellen Abbqßg zur spannungsmessun“ muß, das aus dem
Erdfelde und dem Stronifelde zusammenmit dem Voltmeter ° gesetzt ist. Schaltet
...
Walter De Gruyter Incorporated, 1950
9
Making things talk: die Welt hören, sehen und fühlen
Kontext: Arduino int pwmValue = 0; void setup() { Serial.begin(9600); const int
meterPin = 9; // beweg das Voltmeter vom niedrigsten zum höchsten Wert: for (
pwmValue = 0; pwmValue < 255; pwmValue ++) { analogWrite(meterPin,
pwmValue); ...
Tom Igoe, Philip Steffan, 2012
10
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
Voltmeter werden mit dem Verbraucher, über dem die Spannung gemessen
werden soll, parallel geschaltet. Für unsere Musterlösung setzen wir ideale
Messgeräte voraus, also Voltmeter mit unendlichem Innenwiderstand und
Amperemeter ...
Claus Wilhelm Turtur, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLTMETER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Voltmeter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tastkopf mit großem Offset-Bereich und DC-Voltmeter für Power ...
Darüber hinaus ist im R&S RT-ZPR20 ein hochgenaues DC-Voltmeter integriert, mit dem der Anwender gleichzeitig den DC-Anteil einer Stromversorgung ... «HANSER automotive, févr 17»
Rohde & Schwarz Introduces A Probe With Both A Large Offset ...
The probe also features an integrated high-precision DC voltmeter. Munich – The quality of the power supply is a key factor in the functionality and performance ... «RF Globalnet, janv 17»
Tastkopf mit integriertem Voltmeter
Darüber hinaus ist im R&S RT-ZPR20 ein präzises DC-Voltmeter integriert, mit dem der Anwender gleichzeitig den DC-Anteil einer Stromversorgung messen ... «elektroniknet.de, janv 17»
Probe features large offset range and a DC voltmeter
The probe also features an integrated high-precision DC voltmeter that allows users to simultaneously measure a power supply's DC component, irrespective of ... «Electronics EETimes, janv 17»
Addicted to data? $10 USB car charger with a voltmeter
Driving my VW camper van around, I frequently swap the USB charger with a voltmeter. I'm always curious about how much current my alternator is putting out, ... «Boing Boing, janv 17»
Voltmeter Speaks MQTT Without Libraries
[Emilio Ficara] [built himself an Internet-connected MQTT multimeter](http://ficara.altervista.org/) (translated from Italian by robots). Or maybe we should say that ... «Hackaday, janv 17»
Global ac voltmeter market 2017 – Fluke, Agilent, Danaher, Rohde ...
Worldwide Ac Voltmeter Market 2017 Research report is an in-depth analysis of 2017 global Ac Voltmeter market on the current state. First of all, the report (2017 ... «Registrar Daily - Market Research News by Market.Biz, janv 17»
Voltage meter: Wireless voltmeter and phasing set
Voltage meter: HD Electric Company, a Textron Inc. company, continues to drive innovation with the new DoubleVision™ Dual Display Phasing Voltmeter. «Utility Products, sept 16»
Tips on How to Read a Voltmeter
A voltmeter isn't the best gauge of your boat battery's condition. (Pun intended.) But a voltmeter can provide information useful to savvy boaters. Here's how to ... «Boating Magazine, juil 16»
Build Your Own Voltmeter with an Arduino
Voltmeters aren't terribly expensive, but it's always more fun to build your own devices. YouTube DIYer Educ8s builds a cheap voltmeter for less than $10 using ... «Lifehacker, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voltmeter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/voltmeter>. Avril 2026 ».
